until a toothpick – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   15 Domains
  www.buffalobillcity.com  
Pour the mixture into oiled muffin pan. Cook in the centre of the oven 20-30 minutes or until a toothpick inserted into the middle of a muffin comes out clean.
Répartir dans des moules à muffins préalablement huilés ou chemisés. Cuire au centre du four, 20 à 30 minutes ou jusqu'à ce qu'un cure-dent planté au coeur du muffin en ressorte propre.
  www.pudaowines.com  
Pour the mixture into the pan and bake in the oven for 60 minutes or until a toothpick comes out clean.
Transvider les ingrédients liquides dans les ingrédients secs et mélanger pour humecter.
  2 Hits ulandka.com  
Spread batter into prepared pans. Bake 45-50 minutes or until a toothpick inserted in the center comes out clean.
Étaler la préparation dans les moules préparés. Faire cuire de 45 à 50 minutes ou jusqu’à ce qu’un cure-dent inséré au centre en ressorte propre.
  3 Hits www.agoraplace-asakusa.com  
Bake for about 20 minutes, or until a toothpick inserted in the center comes out clean.
Cuire environ 20 minutes ou jusqu’à ce qu’un cure-dents inséré dans la pâte en ressorte propre.
  www.feig.de  
Bake your homemade canna brownies for 25 minutes or until a toothpick stuck in the center comes out nearly clean (a little batter is perfect).
Fais cuire les cannabrownies pendant 25 minutes ou jusqu’à ce qu’un cure-dent coincé au centre en ressorte presque propre (ou avec juste un peu de pâte).
  www.wari.com  
5. Bake in an oven preheated to 350°F for 40 minutes to 1 hour, or until a toothpick inserted in the centre comes out clean. Set aside 10 minutes before removing from pan. Let cool.
7. Ajouter le caramel et la crème et bien mélanger. Baisser le feu et laisser mijoter en remuant de 5 à 10 minutes. Réserver au chaud.
  www.best-venice-hotel.com  
Bake for 35 to 45 minutes or until a toothpick inserted in the middle of the cake comes out clean.
Cuire au four préchauffé à 350oF de 35 à 45 minutes ou jusqu'à ce qu'un cure-dents inséré au centre en ressorte propre.
  www.pc.gc.ca  
In a separate bowl, sift together flour, salt, baking soda and cream of tartar. Add to wet ingredients and mix well. Add the nuts and mix gently. Spread in a greased 10" bundt pan or square cake pan. Bake at 350°F (180° C) until a toothpick comes out clean, about 40 minutes.
Battre le beurre et le sucre. Ajouter les oeufs et la crème sure; bien mélanger. Dans un autre bol, tamiser la farine, le sel, le bicarbonate de soude et la crème de tartre. Ajouter les ingrédients humides et bien mélanger. Ajouter les noix et mélanger doucement. Déposer dans un moule à cheminée ou un moule à gâteau carré graissé de 10 pouces (25 cm). Faire cuire à 350 °F (180 °C) jusqu’à ce qu’un cure-dent ressorte propre, soit pendant environ 40 minutes.
  www.prana.bio  
Place mixture in a bread mold and bake for 40 to 45 minutes or until a toothpick comes out clean.
Mettre dans le moule à pain et cuire 40-45 minutes ou jusqu'à ce qu'un cure-dent en ressorte propre.
  www.trifectasoftware.com  
Pour into three greased 5-3/4-in. x 3-in. x 2-in. loaf pans. Bake at 350° for 30-35 minutes or until a toothpick inserted near the center comes out clean. Cool for 10 minutes before removing from pans to wire racks. Yield: 3 loaves.
Versez le tout dans trois moules à pain graissés de 5 ¾ po. x 3 po. x 2 po. Faites cuire à 350° pendant 30-35 minutes ou jusqu’à ce qu’un cure-dents inséré près du centre sort sans résidu. Laissez refroidir pendant 10 minutes avant d’enlever les moules du grille. Rendement : 3 pains