until successful – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   9 Domains
  2 Hits www.cse-cst.gc.ca  
No access is granted, and thus no actions may be taken, until successful identification and authentication (I&A) has been completed. The only authorized user of the STAT® Scanner is that of a system or domain administrator.
Seuls les administrateurs autorisés peuvent modifier le comportement du scanneur STAT® pour ce qui est de la collecte et de l'examen des données recueillies par les capteurs. De plus, seuls les administrateurs autorisés peuvent modifier les données du scanneur et les données d'audit, ou y accéder.
  hotellimani.com  
Our consultants with more than 20 years of experience are the most important added value in your search for managers, specialist and high potentials. With a national and international contact network and a clear view on the available potential, are team op experts leads the search mission until successful.
Des consultants avec plus de 20 ans d'expérience réussie, voici l'atout majeur que Search & Selection jette dans la lutte à la recherches de managers, de spécialistes et de hauts potentiels. Avec un vaste réseau de contacts national et international et avec une vision claire sur les transactions possibles, notre équipe de spécialistes gère les missions de recherche jusqu’à la réussite.
  www.mimram.com  
Evaluation is part of a continuing management process consisting of planning, implementation, and evaluation; ideally each substituting the other in a continuous and simultaneous cycle until successful completion of the measure.
L'évaluation fait partie d'un processus de pilotage continu qui consiste en la planification, la mise en œuvre et l'évaluation ; idéalement, chaque phase se substitue à une autre dans un cycle continu et simultané jusqu'à aboutir à une mesure finale réussie. L'évaluation vous dit de combien et pourquoi vous vous écartez de votre but et ce que cet écart peut vous apprendre.
  www.sina.maekeler.eu  
Based on the results of an assessment, the board may, after giving the applicant an opportunity to submit observations, refuse to enter on the roll the applicant or enter the applicant on the roll but limit or restrict his right to engage in professional activities until successful completion of a period of refresher training or a refresher course, or both.
Le Conseil d'administration peut évaluer la compétence d'une personne qui demande l'inscription au tableau alors qu'elle est titulaire d'un permis sans être inscrite au tableau depuis plus de cinq (5) ans. Sur la base des résultats de l'évaluation, le Conseil d'administration peut, après lui avoir permis de présenter ses observations, refuser l'inscription au tableau ou inscrire la personne au tableau mais limiter ou suspendre son droit d'exercer des activités professionnelles jusqu'à ce qu'elle ait complété avec succès un stage ou un cours de perfectionnement ou les deux à la fois. (C.P. 45.3)
  www.osaka-kasei.co.jp  
Should a Varsity or Competitive Club athlete fail to achieve a pass standard on the PPT at any given time, DCdts, with input from D Athletics, will determine the extent to which the athlete’s participation will be limited until successful completion of the next PPT.
La participation à des clubs de compétition ou à une équipe universitaire dépend de la bonne tenue de l’élof/aspm dans les quatre piliers. Les athlètes d’une équipe universitaire ou d’un club de compétition doivent donc réussir le test TAP afin de pouvoir concourir avec l’équipe ou le club. Si un athlète d’une équipe universitaire ou d’un club de compétition ne réussit pas à obtenir la note de passage au TAP à un moment donné, le D Élof, avec l’apport du directeur des sports, déterminera la limite de la participation de l’athlète jusqu’à ce qu’il réussisse le prochain TAP.
  agritrade.cta.int  
This suggests the need for conditional treatment of revenue-sensitive items, with them being excluded from tariff-elimination commitments until successful programmes of revenue diversification have been implemented.
Les inquiétudes suscitées par le défi de l’ajustement fiscal semblent affecter la structure des offres tarifaires que les PMA de la configuration ESA désirent convenir. Ceci suggère la nécessité d’un traitement conditionnel des éléments sensibles aux revenus, ceux-ci étant exclus des engagements d’élimination tarifaire jusqu’à ce que des programmes de diversification de revenus aient été mis en œuvre. Une telle approche pourrait considérablement augmenter le niveau de libéralisation commerciale interrégionale à laquelle les PMA de la région ESA souhaitent participer. L’absence d’une telle approche conditionnelle à la libéralisation des éléments sensibles aux revenus pourrait déboucher sur de longues listes de produits sensibles dans le cadre de l’offre ESA et même à des demandes d’exemption de tous les engagements d’élimination tarifaire pour les PMA.