unutilized capacity – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 6406
unutilized capacity => surcapacité (de production)

Keybot      11 Results   7 Domains
  www.cta-otc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The agreements are made for a wide variety of reasons, such as allowing a railway to avoid constructing costly infrastructure when unutilized capacity is available on another railway's lines or to allow more efficient railway operations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cta-otc.gc.ca as primary domain
Comme le terme le suggère, les droits de circulation volontaires résultent d'ententes commerciales facultatives entre deux compagnies de chemin de fer. De telles ententes sont conclues pour un large éventail de raisons, notamment pour éviter d'implanter une infrastructure coûteuse lorsqu'une autre compagnie possède des lignes qu'elle n'utilise pas ou pour accroître l'efficacité des activités ferroviaires.
  www.cta.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The agreements are made for a wide variety of reasons, such as allowing a railway to avoid constructing costly infrastructure when unutilized capacity is available on another railway's lines or to allow more efficient railway operations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cta.gc.ca as primary domain
Comme le terme le suggère, les droits de circulation volontaires résultent d'ententes commerciales facultatives entre deux compagnies de chemin de fer. De telles ententes sont conclues pour un large éventail de raisons, notamment pour éviter d'implanter une infrastructure coûteuse lorsqu'une autre compagnie possède des lignes qu'elle n'utilise pas ou pour accroître l'efficacité des activités ferroviaires.
  www.nrcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Currently, the United States has a considerable surplus of re-gasification capacity. For example, between January and March 2009, the total unutilized capacity was 91%. This figure is only slightly lower for the same time period in 2010.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain
Les États-Unis ont présentement un surplus considérable de capacité de regazéification. Par exemple, entre janvier et mars 2009, la capacité non-utilisée totale était de 91 %. Cette valeur est légèrement inférieure pour la même période en 2010. La plupart de cette capacité excédentaire de regazéification se situe dans la zone américaine du golfe du Mexique.
  3 Hits www.tcce.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The CSI argued that, if the orders are rescinded, there will likely be a significant increase in the import volumes due to the substantial inventories of the subject goods, the significant unutilized capacity in both the U.S. and EU markets, and the attractiveness of the Canadian market.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain
L’emploi et les salaires ont fluctué au cours de la période visée par le réexamen; ils ont progressé de façon constante jusqu’en 2013 avant de reculer en 2014[147]. Le Tribunal conclut qu’il est improbable que les niveaux d’emploi de la branche de production nationale changent substantiellement à court terme si les ordonnances sont prorogées.
  3 Hits www.tcce-citt.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The CSI argued that, if the orders are rescinded, there will likely be a significant increase in the import volumes due to the substantial inventories of the subject goods, the significant unutilized capacity in both the U.S. and EU markets, and the attractiveness of the Canadian market.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce-citt.gc.ca as primary domain
L’emploi et les salaires ont fluctué au cours de la période visée par le réexamen; ils ont progressé de façon constante jusqu’en 2013 avant de reculer en 2014[147]. Le Tribunal conclut qu’il est improbable que les niveaux d’emploi de la branche de production nationale changent substantiellement à court terme si les ordonnances sont prorogées.
  www.dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The industry in Newfoundland & Labrador is sized to accommodate the highly seasonal pattern of landings. This means it operates round the clock during peak times (July and August), and then with underutilized or unutilized capacity the rest of the year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
L’industrie de Terre-Neuve-et-Labrador est de taille à s’adapter à la cadence élevée des débarquements saisonniers, ce qui signifie que les usines fonctionnent 24 heures sur 24 pendant la période de pointe (juillet et août) et à capacité réduite ou nulle le reste de l’année. L’utilisation de leur capacité est évaluée à 32 p. 100. Grâce à un nombre restreint de bateaux, une saison plus longue et un volume moyen de débarquements quotidiens moins élevé, le secteur de la transformation dans la région du Golfe est en mesure d’utiliser sa capacité efficacement.
  dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The industry in Newfoundland & Labrador is sized to accommodate the highly seasonal pattern of landings. This means it operates round the clock during peak times (July and August), and then with underutilized or unutilized capacity the rest of the year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
L’industrie de Terre-Neuve-et-Labrador est de taille à s’adapter à la cadence élevée des débarquements saisonniers, ce qui signifie que les usines fonctionnent 24 heures sur 24 pendant la période de pointe (juillet et août) et à capacité réduite ou nulle le reste de l’année. L’utilisation de leur capacité est évaluée à 32 p. 100. Grâce à un nombre restreint de bateaux, une saison plus longue et un volume moyen de débarquements quotidiens moins élevé, le secteur de la transformation dans la région du Golfe est en mesure d’utiliser sa capacité efficacement.