up a budget – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      94 Results   35 Domains
  www.vaud.ch  
Draw up a budget to cover the cost of moving the items that you wish to import, including any taxes or customs duties. This will help you see whether it is worth importing certain items, like an old car.
Faites un budget des frais de déménagement des biens que vous pensez emporter, y compris les taxes et droits de douane requis. Vous verrez ainsi si emporter certains biens, tel qu'une ancienne voiture, vaut réellement la peine.
  www.hydrografix.com  
The partners were consulted for their expert help in specifying the most appropriate water project. They developed a plan and drew up a budget in close collaboration with local partners and suppliers, notably the Guma Valley Water Company.
Les partenaires ont été consultés afin d’obtenir leur avis d’expert quant au choix le plus approprié pour l’alimentation en eau. Un plan a été développé et un budget établi, en étroite collaboration avec les partenaires et fournisseurs locaux.
  7 Hits www.fcac-acfc.gc.ca  
More information about how to draw up a budget and choose a suitable bank account is available online on the Financial Consumer Agency of Canada (FCAC) website, fcac.gc.ca. You can also follow @FCACan on Twitter and on YouTube.
Pour en savoir davantage sur la façon d'établir un budget et de choisir le compte bancaire qui vous convient, visitez le site de l'Agence de la consommation en matière financière du Canada (ACFC) à acfc.gc.ca. Il est également possible de suivre @ACFCan sur Twitter et sur YouTube.
  www.xylos.com  
In this webinar, you will learn how to draw up a budget for a marketing campaign or an event. Thanks to the useful functions and formulae that you will learn during this webinar, you will have all the skills you need to draw up a 100% accurate and dynamically updated budget.
Ce webinaire vous permet de découvrir comment vous pouvez créer un budget pour une campagne marketing ou un événement. Grâce aux formules et fonctions utiles que vous découvrirez lors de ce webinaire, vous aurez tous les atouts en main pour créer des budgets 100 % corrects et modifiables de manière dynamique.
  www.nessma.tv  
“Going bankrupt may seem tough to some. For me it was liberating.” We helped Jean-François set up a budget to control his spending. Today he is more involved than ever in the lives of his child and loved ones.
« Faire faillite peut paraître énorme pour certains. Pour moi, ce fut une délivrance. » Nous avons aidé Jean-François à établir un budget afin de contrôler ses dépenses. Aujourd’hui, Jean-François est plus présent qu’avant dans la vie de son enfant et de ses proches. Il a un emploi stable et a pris conscience de la valeur de l’argent et la façon de le gérer.
  www.exo-l.com  
Draw up a budget to determine whether you can afford the annual cost of using your car.
Fais ton budget pour savoir si tu peux payer les frais annuels liés à l'utilisation de ton auto.
  www.zurich.ch  
I have drawn up a budget of my expenses
Je connais mes revenus à la retraite
  www.ccmm.qc.ca  
Key steps in drawing up a budget
Étapes clés dans la rédaction d'un budget
  www.infoentrepreneurs.org  
Key steps in drawing up a budget
Étapes clés dans la rédaction d'un budget
  www.btmm.qc.ca  
Key steps in drawing up a budget
Étapes clés dans la rédaction d'un budget
  www.msf.lu  
Firstly, the fundamentals of cultural management (drafting of files to help design, drawing up a budget, public speaking, a practical case including the organisation of a display in their governorate).
120 jeunes issus des 24 gouvernorats du pays seront formés à ce métier en deux temps : une formation aux fondamentaux du management culturel (rédaction de dossiers d’aide à la création, élaboration d’un budget, prise de parole en public, cas pratique avec l’organisation d’un festival dans leur gouvernorat). Deuxièmement, un accompagnement à l’insertion professionnelle (retour sur expérience, élaboration d’un business plan, mise en contact avec des institutions professionnelles pour le placement en emploi).
  www.quint-essenz.ch  
The Budget checklist provides a number of points to remember when drawing up a budget.
La «Checkliste budget» vous livre un certain nombre de points dont vous devez tenir compte lors de l’établissement d’un budget.
  4 Hits parl.gc.ca  
The Clerk: I've already given you the options for the five major cities. In order for me to draft up a budget for small centres, I have to know where you want to go.
Le greffier: J'ai déjà présenté les possibilités pour les cinq grandes villes. Pour pouvoir établir un budget pour des audiences dans des petits centres, je dois savoir où vous voulez aller.
  www.s-pact.de  
The Budget checklist provides a number of points to remember when drawing up a budget.
La «Checkliste budget» vous livre un certain nombre de points dont vous devez tenir compte lors de l’établissement d’un budget.
  4 Hits www.banquelaurentienne.ca  
How to draw up a budget and prepare for the new baby
Comment dresser votre budget et préparer l'arrivée de bébé?
  10 Hits www.vajgarsklo.cz  
Draw up a budget
Faites un budget
  www.piscinayspa.com  
Have your calculations checked by an expert before ordering. This first step just helps you draw up a budget.
Faites vérifier vos calculs par un expert avant de commander. Cette première démarche ne sert qu’à établir le budget des travaux.
  4 Hits www.laurentianbank.ca  
How to draw up a budget and prepare for the new baby
Comment dresser votre budget et préparer l'arrivée de bébé?
  23 Hits www.desjardins.com  
How do I draw up a budget?
Comment faire son budget?
  7 Hits www.postfinance.ch  
Drawing up a budget
Elaboration du budget
  4 Hits www.rrq.gouv.qc.ca  
Drawing Up a Budget: The Key to Control
Faire un budget : c'est essentiel pour garder le contrôle
  2 Hits alumni.sharjah.ac.ae  
The firm has drawn up a budget for the coming financial year.
More people are using home computers to help them plan and budget efficiently.
  nazobako.jp  
Once that has happened, the question is whether to sell the property or keep it in the portfolio. If the latter is chosen, the managers must plan the next activities, set up a budget, monitor performance, and adjust the asset strategy to meet the initial business plan.
Bien sûr, le cash flow évolue tout au long du cycle de vie d’un actif. La mise en œuvre d’un cycle de gestion repose sur l’idée de confronter chaque année le fund manager, l’asset manager et les autres intervenants aux défis et objectifs de la gestion de l’actif immobilier. La phase d’audit préalable à tout investissement fait rapidement apparaître les sujets devant être traités immédiatement après l’acquisition pour atteindre les objectifs du business plan initial. Ceux-ci traités, il convient ensuite de se poser régulièrement la question de vendre ou de conserver l’actif dans le portefeuille. Si cette deuxième option est privilégiée, les asset managers doivent établir leur plan d’action et le cash flow, mesurer en continu les résultats atteints et ajuster la stratégie afin de respecter les objectifs du business plan.
  pots.nest.free.fr  
When you have secured funds for your project, you have to draw up a budget – or modify the version you might have already made if you have applied for funds through a programme. Here the software Excel is your best friend.
Une fois que vous aurez obtenu des financements pour votre projet, vous devrez établir un budget, ou bien, si vous avez obtenu des fonds via un programme,  modifier la version que vous aviez déjà préparée. À cet égard, le logiciel Excel est votre meilleur allié. Le nombre de différents postes budgétaires et le niveau de détail requis dépend de votre source de financement. Vous devez toujours suivre les règles budgétaires de votre fournisseur de fonds ! Cependant, pour vous donner une idée, les coûts salariaux et les coûts liés aux biens sont généralement des postes budgétaires incompressibles. Une fois que vous aurez une idée claire du budget disponible, il sera beaucoup plus simple d'esquisser un processus d'eParticipation réaliste. Par exemple, une fois que vous aurez le budget pour les coûts directs, cela vous guidera pour décider du nombre et de l'échelle de vos activités participatives en présentiel. Il en va de même du budget pour les salaires. Ce budget vous aidera à estimer le nombre d'heures de travail que vous pouvez allouer à la planification et à la mise en œuvre des différentes activités du projet.