up effect – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   13 Domains
  hotel-balneario-de-graena.granadahotels.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Soft tulle, push-up effect for the bottom, possible to open on both sides
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine boutiqueminuit.com as primary domain
Soft tulle, effet push-up pour les fesses, possible d'ouvrir des deux côtés
  www.fondita.se  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Make-up effect
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medinova.ch as primary domain
Effet masquant
  www.ayturktekstil.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The adjustable straps cross each other in the front, creating a push-up effect in a natural way.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brigademondaine.fr as primary domain
Les bretelles réglables se croisent à l’avant, créant un effet push-up naturel.
  www.eurospapoolnews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Looking at trichomes, the hairs on the buds that carry the resin, is the best way to determine when to harvest. When 50 to 70 percent of the trichomes have gone from clear to cloudy is the best time to harvest when you’re aiming for a more high and up effect.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain
Observer les trichomes, les poils sur les têtes qui contiennent la résine, est le meilleur moyen de déterminer l’heure de la récolte. Quand 50 à 70 pourcent des trichomes sont passés de transparents à laiteux, c’est le meilleur moment si vous voulez un effet plus planant et élévateur. Si vous cherchez à avoir un effet clouant au canapé, attendez jusqu’à ce que 70 à 90 pourcent des trichomes soient passés au laiteux avant de récolter.
  www.ravintolasavotta.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Trading profit stood at €1,237 million, a 19.7% year-on-year gain that was led by the good performance in Latin America, where trading profit rose by 32.7% as reported and by 11.3% excluding the favourable impact of the tax credit catch-up effect, and in France, where the 9.5% increase was lifted by the firm margins at Franprix and Monoprix and a stronger contribution from Casino Supermarkets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rallye.fr as primary domain
Le résultat opérationnel courant s’élève à 1 237 millions d’euros, en progression de + 19,7 % sur l’année. Cette hausse émane à la fois de la bonne performance de l’Amérique latine, où il progresse de + 32,7 % au total et de + 11,3 % hors effet favorable de rattrapage des crédits fiscaux, et de la France avec une croissance de + 9,5 % soutenue par la bonne tenue de la rentabilité chez Franprix et Monoprix et une meilleure contribution des Supermarchés Casino.
  2 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is an excellent example of how, when you present the conditions and resources for people at the grassroots level to actually do their own peace building, it can have a trickle-up effect and actually galvanize the leadership at the upper echelons who take peace more seriously.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
J'espère que vous connaissez le processus d'édification de la paix de peuple à peuple qu'a mis sur pied le nouveau Conseil des églises du Soudan. Ce processus a donné des résultats remarquables et a permis aux groupes ethniques du Sud de régler leurs divergences d'opinion. Plusieurs étapes du processus sont déjà terminées et d'autres étapes sont déjà prévues. Voilà un excellent exemple de la façon dont un processus fondé sur la participation de la population peut contribuer à l'édification de la paix pourvu que les conditions et ressources voulues soient en place. C'est aussi un bon exemple de la façon dont un tel processus peut amener les hauts dirigeants à prendre le processus de paix plus au sérieux.
  www.korpinen.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Sharp increases in both half-year sales and net profit at LVMH, the world’s leading luxury group, are the proof. Nor is this dynamic the result of a catch-up effect, as in other segments. Instead it reflects a fundamental trend that took root in the emerging countries. The number of Chinese millionaires soared 30% in 2009. China’s new middle class also aspire to luxury products as status symbols. China alone represents a market of 400 million potential consumers for companies specialising in the high-end.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine journal.hautehorlogerie.org as primary domain
« Le secteur a été porté en Bourse par les bons résultats des sociétés, explique Isabelle Ardon, gérante du fonds de placement de la Société Générale Actions Luxe interrogée par Capital. Les nettes progressions des ventes semestrielles et du bénéfice net du leader mondial, LVMH, en témoignent. De plus, cette dynamique n’est pas simplement due à un effet de rattrapage, comme c’est le cas dans d’autres segments de l’économie. Elle s’explique avant tout par une véritable tendance de fond, imprimée par les pays émergents. En Chine, le nombre de millionnaires a bondi de 30% en 2009. Et même les chinois accédant à la classe moyenne sont attirés par les produits de luxe, qui symbolisent la réussite sociale. Au total, l’Empire du Milieu représente à lui seul un marché de 400 millions de consommateurs potentiels pour les entreprises spécialisées dans le haut de gamme. »
  sagunto.playasegura.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In 2006, after three years at KPMG entrusted with auditing missions and transactions for major international banks (the General Electric capital group, HSBC, Credit Suisse in particular), it was high time for me to play an active part. My project was to find a position where I could give a priority to my three sources of motivation and enrichment: finance, the analysis necessary for decision-making and thirdly, direct contact with clients. Capital management at Rouvier Associés fully meets these three criteria. But it was in fact a fourth consideration that led to my decision to join this unique enterprise: the certainty that I would be participating in a human endeavour as part of a high quality team sharing the most important values. At each step of my career, both academic and professional, I have seen how working as a team enriches and has a “levelling-up” effect. It is precisely this spirit that is cultivated in our company. Every member of Rouvier Associés contributes to the building of a company with strong, deep roots and which has great potential for growth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rouvierassocies.com as primary domain
En 2006, après trois ans consacrés chez KPMG à mener des missions de commissariat aux comptes et de transactions pour de grandes banques internationales (groupe General Electric Capital, HSBC, Crédit Suisse notamment) il était grand temps pour moi de passer à l’action. Mon projet était d’exercer un métier qui réunit à mes yeux trois sources essentielles de motivation et d’épanouissement : la finance, l’analyse qui fonde la décision et un rapport direct avec des clients. La gestion de capitaux au sein de Rouvier Associés revêt pleinement ces trois dimensions. Mais c’est un quatrième aspect qui m’a décidé à rejoindre une entreprise rare : la certitude de participer à une aventure humaine au sein d’une équipe de qualité partageant des valeurs qui priment. A chaque étape de mon parcours aussi bien scolaire que professionnel, j’ai constaté que le travail d’équipe enrichit et tire vers le haut. C’est précisément cet esprit que notre entreprise cultive. Chaque membre de Rouvier Associés apporte une pierre à l’édifice d’une société aux racines profondément ancrées et qui a encore beaucoup à grandir.