up to 2030 – French Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits sexhardtubes.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The following major trends for the period up to 2030 emerge from the analyses:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rtm-dz.com as primary domain	Les grandes tendances qui se dégagent des analyses pour la période allant jusqu’en 2030 sont les suivantes:

  www.idate.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	IoT verticals - forecasts up to 2030
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine idate.org as primary domain	(indicative titles and scheduling)

  www.blw.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Freight traffic growth continues – air pollution from road traffic overall declining - Outlook up to 2030
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blw.admin.ch as primary domain	L’audition relative aux dispositions de la politique agricole 2014-2017 est ouverte

  www.analyzemath.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Energy Bureau together with the support agencies will seek to implement innovative green policies to finance sustainable energy projects and reduce CO2 emissions, achieving the new targets set up to 2030.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cea.org.cy as primary domain

En Février 13-14 2018, 3 a tenu la réunion des partenaires du projet à Rome, où l'approche - Méthodologie des autorités locales présenté pour la mise en œuvre de la fiscalité verte et la mise en œuvre des pratiques durables dans les collectivités locales. Agence de l'énergie ainsi que les acteurs de soutien prospathisoyn mettre en œuvre des politiques écologiques novatrices pour financer des projets d'énergie durable et réduire les émissions CO2, donc au cours de réussir de nouveaux objectifs fixés par 2030.

  2 Hits www.one-neb.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This decision approves the applied-for toll design for Mainline tolls for 2015 to 2020 and certain parameters for a toll-setting methodology up to 2030. The Board finds the resulting tolls would be just and reasonable and not unjustly discriminatory.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine one-neb.gc.ca as primary domain

La décision rendue par l’Office approuve la conception des droits exigibles sur le réseau principal pour la période de 2015 à 2020 qui est décrite dans la demande, ainsi que certains paramètres de la méthode de conception des droits jusqu’en 2030. L’Office estime que les droits en découlant seraient justes et raisonnables et qu’ils ne donneraient pas lieu à des distinctions injustes. La décision approuve également des modifications tarifaires visant l’offre de nouveaux services et de nouvelles options contractuelles.

  www.brusselsairport.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Now we have Connector, our airport is ready for the future. During its construction, we had to take into consideration projected passenger figures up to 2030, so even then the building will be just as roomy and open for all passengers as it is now."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brusselsairport.be as primary domain	« Avec le Connector, notre aéroport est prêt pour l'avenir. Lors de la construction, il a été tenu compte des prévisions en termes de passagers pour 2030, afin que le bâtiment reste aussi spacieux et ouvert pour tous les passagers même à un horizon aussi lointain. »

  www.ta-swiss.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In addition, scenarios will be outlined which will enable likely developments to be forecast for the near and more distant future (up to 2030) and electromobility to be set within the context of society as a whole.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ta-swiss.ch as primary domain	De plus, des scénarios sont élaborés pour illustrer les évolutions probables dans un avenir proche et plus lointain (jusqu'en 2030) et pour replacer l'électromobilité dans un contexte social plus large. Cette démarche doit, en fin de compte, permettre de répondre à un certain nombre de questions, notamment :

  www.neb.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	which examines three possible energy futures that may unfold for Canadians up to 2030.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neb.gc.ca as primary domain	, qui examine trois avenirs énergétiques possibles pour les Canadiens jusqu'en 2030.

  www.areva.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As part of its first long-term energy plan covering the period up to 2030, South Korea predicts a significant increase in the share of electronuclear energy produced (from 36% in 2008 to 58% in 2030).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine areva.com as primary domain	La Corée du Sud, dans le cadre de son premier plan énergétique à long terme, couvrant la période jusqu’à 2030, prévoit une augmentation significative de la part électronucléaire produite (de 36% en 2008 à 59% en 2030).

  www.atom.gov.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Given the synergies between the UN’s vision for a sustainable future and that of the co-operative movement’s, it is clear that co-operatives can contribute to the achievement of the SDGs. In order to best do this, co-operatives need to align their work with the SDGs, and the targets and indicators that will track achievement of the Goals leading up to 2030.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coopsfor2030.coop as primary domain	Compte tenu des synergies entre la vision de l’ONU pour un futur durable et celle du mouvement coopératif, il apparaît clair que les coopératives peuvent contribuer à la réussite des ODD. Pour une réalisation optimale, les coopératives doivent aligner leur travail sur les ODD ainsi que sur les cibles et les indicateurs qui suivront la réussite des Objectifs d’ici 2030.

  www.ined.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Will they have partners or children able to take care of them? To find out what the situation will be in Europe, a research team has calculated projections of the dependent elder population up to 2030, distinguishing between family situations.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ined.fr as primary domain

Le vieillissement démographique fait craindre une augmentation considérable du nombre de personnes âgées souffrant d‘incapacités et ayant besoin d'aide. Combien y aura-t-il de personnes dans cette situation demain ? Comment vivront-elles ? Auront-elles un conjoint ou un enfant qui puisse s'occuper d'elles ? Pour connaître la situation en Europe, une équipe de chercheurs a calculé des projections de population âgée dépendante jusqu'en 2030 en distinguant différentes situations familiales.

  cor.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	After nearly 20 years of existence, the TEN-T policy has not reached the expected results, Indeed, the transport infrastructure is still very much fragmented, both geographically and between and within transport modes. These Guidelines will define a medium and a long-term strategy for the TEN-T policy up to 2030/2050.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cor.europa.eu as primary domain	The Rapporteur on the opinion, Mr. Bernard SOULAGE (FR/PES), Member of the COTER Commission of the CoR and Vice-president of the Rhône-Alpes Regional Council, together with his expert, Mr. Christian DESMARIS would be happy to meet with representatives of the associations of local and regional authorities and other stakeholders for a consultation and exchange of views on his opinion.

  www.bfe.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the view of the International Energy Agency (IEA), of which Switzerland is a member, fossil fuels will continue to play a major role in the foreseeable future. According to the reference scenario in the IEA 2006 energy perspectives, the proportion of fossil fuel to global energy consumption could even increase in the period up to 2030.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain

Il est difficile d'estimer avec précision le niveau des réserves des différents agents énergétiques fossiles. En effet, on ne peut dire avec certitude comment l'offre et la demande vont évoluer ou s'il reste des stocks à découvrir. Il est en revanche sûr qu'une diminution de l'offre fait grimper les prix. L'exploitation de réserves à peine utilisées jusqu'à aujourd'hui, de schiste bitumineux par exemple, pourrait donc devenir rentable. En tablant sur une consommation stable, on estime actuellement que les réserves de pétrole suffiront pendant 40 à 50 ans, celles de gaz naturel pendant 70 ans, et celles de charbon pendant plus de 200 ans. Or, il est très peu probable que la consommation reste stable puisque la forte croissance d'économies comme la Chine et l'Inde entraînent un accroissement régulier de la demande mondiale. L'Agence internationale de l'énergie (AIE), dont la Suisse est membre, table sur un renforcement de la place dominante des énergies fossiles dans un proche avenir. Selon le scénario de référence des perspectives énergétiques 2006 de l'AIE, la part des énergies fossiles dans la consommation mondiale d'énergie pourrait même augmenter.

  3 Hits agritrade.cta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For example, market analyst Czarnikow’s recent report on the prospects for global sugar markets up to 2030 projected that Asia’s share of global sugar consumption would increase from 40% in 2010 to 49% in 2030, while EU sugar consumption is ‘expected to remain stable over the next 20 years’.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agritrade.cta.int as primary domain

L’opportunité d’accorder davantage d’attention aux échanges commerciaux potentiels avec les économies d’Asie de l’Est dans le cadre du développement plus général des relations commerciales du Pacifique n’est plus à démontrer. Par exemple, le dernier rapport d’analyse du marché de Czarnikow sur les perspectives des marchés sucriers mondiaux jusqu’en 2030 voit la part de l’Asie dans la consommation mondiale de sucre augmenter de 40% en 2010 à 49% en 2030, alors que la consommation de sucre de l’UE « devrait rester stable sur les 20 prochaines années ». De toute évidence, dans le secteur sucrier, la croissance de la consommation mondiale devrait se produire à l’est. Ceci devrait d’ailleurs être également le cas pour toute une série de produits agricoles et alimentaires, un domaine dans lequel les pays du Pacifique pourraient développer des exportations de niche. Aussi, il convient de noter que cette croissance de la consommation portera sur des produits de « première nécessité » – des produits de base en vrac où la compétitivité des prix s’avère être un facteur décisif – mais aussi sur des produits dits « de première qualité », exigeant une production basée sur la qualité. C’est pour ces derniers produits que les pays du Pacifique pourraient potentiellement développer des marchés de niche, en particulier pour les produits certifiés commerce équitable ou biologique. C’est d’ailleurs déjà le cas pour les produits aussi différents que l’eau en bouteille et les produits de beauté.

  www.worldbank.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Middle East and North Africa has significant scope for financial market development, which has the potential to sustain investment but also, along with aging, to reduce saving. Thus, current account surpluses may also decline moderately up to 2030, depending on the pace of financial market development.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain

Le Moyen-Orient et l’Afrique du Nord disposent d’une importante marge de développement du marché financier, susceptible de soutenir l’investissement mais aussi, en raison du vieillissement de la population, de réduire l’épargne. De ce fait, les excédents de la balance des opérations courantes pourraient baisser modérément jusqu’en 2030, en fonction du rythme du développement du marché financier. Cette région est dans une phase de transition démographique relativement précoce qui se caractérise par une croissance encore rapide de la population générale et de la population active en même temps qu’une augmentation de la part des personnes âgées. Le changement de la structure des ménages pourrait aussi influencer les modèles d’épargne. Cette structure pourrait, en effet, évoluer d’une organisation intergénérationnelle, où la famille prend en charge les anciens, vers une structure composée de ménages plus petits avec une plus grande dépendance des personnes âgées vis-à-vis des revenus patrimoniaux. C’est dans cette région que les ménages à faible revenu recourent le moins aux institutions financières officielles pour épargner, d’où une marge importante de développement du rôle des marchés financiers dans l’épargne des ménages.