up to 28 days – French Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits news.ontario.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cardiac procedures up to 28 days faster.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain	28 jours en moins pour une chirurgie cardiaque

  www5.agr.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The most severe heating conditions (85 and 90 °C) allowed the stabilization of WPI-LMP complexes. Heated complexes (90 °C) could be preserved for up to 28 days of storage at 4 °C without affecting their stability.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www5.agr.gc.ca as primary domain

Des complexes protéine/polysaccharide formés dans des conditions d’association électrostatique pourraient avoir des propriétés fonctionnelles intéressantes. Toutefois, leur stabilité sur une large gamme de pH pose des limites pour leur application à grande échelle. L’objectif de la présente étude était de déterminer la combinaison temps/température requise pour stabiliser à un pH de 7 des complexes d’isolat de protéines du petit lait (IPPL) et de pectine (LMP) formés à un pH de 4,5. On a aussi étudié l’effet du stockage pendant 28 jours à 4 °C. La stabilité a été confirmée par dosage du sucre et de l’azote dans chaque phase après centrifugation. Trois traitements thermiques ont été réalisés : 73 °C/5 min, 85 °C/15 min et 90 °C/2 min. À 73 °C/5 min, le passage au pH neutre a conduit à une dégradation des complexes IPPL/LMP. Les conditions de chauffage les plus sévères (85 et 90 °C) ont permis la stabilisation des complexes IPPL/LMP. Les complexes chauffés à 90 °C ont pu être conservés jusqu’à 28 jours à une température de stockage de 4 °C sans que leur stabilité ne soit affectée.

  www.farmcentre.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“I finally designed a cage system that can be submerged under the ice safely for up to 28 days with no damage or loss of fish. This innovation has protected me since I installed the system from that major potential risk.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine farmcentre.com as primary domain

Les hivers de l'Ontario et les dommages causés par les glaces figurent parmi l'un des plus importants risques de l'exploitation Meeker. « J'ai essayé différentes choses pour protéger mes cages de la glace en mouvement, comme l'installation d'estacades flottantes, de barrières de glace autour des cages ou la séparation de la glace, mais en vain, » dit-il. « J'ai finalement conçu un système de cages pouvant être submergé sous la glace en toute sécurité pendant 28 jours sans dommage ni perte de poissons. Depuis son installation, cette innovation me protège de ce risque potentiel important ».

  www.las-casitas.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“I finally designed a cage system that can be submerged under the ice safely for up to 28 days with no damage or loss of fish. This innovation has protected me since I installed the system from that major potential risk.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fmc-gac.com as primary domain

Les hivers de l’Ontario et les dommages causés par les glaces figurent parmi l’un des plus importants risques de l’exploitation Meeker.  « J’ai essayé différentes choses pour protéger mes cages de la glace en mouvement, comme l’installation d’estacades flottantes, de barrières de glace autour des cages ou la séparation de la glace, mais en vain, » dit-il.  « J’ai finalement conçu un système de cages pouvant être submergé sous la glace en toute sécurité pendant 28 jours sans dommage ni perte de poissons. Depuis son installation, cette innovation me protège de ce risque potentiel important ».

  www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Once a booking has been made, the hotel will contact the guest directly to arrange payment by Pay Pal. Please note, deposits are fully refundable up to 28 days before arrival. Refunds are subject to a small bank charge and an administration fee of USD 100.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

Veuillez informer l'établissement Pimento Lodge Resort à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver. Vous pouvez indiquer cette information dans la rubrique « Demandes spéciales » lors de la réservation ou contacter directement l'établissement. Ses coordonnées figurent sur votre confirmation de réservation. Veuillez noter que vous devrez régler 50 % du montant total de la réservation à l'avance. Une fois la réservation effectuée, l'hôtel vous contactera directement afin d'organiser le paiement par Paypal. Les dépôts de garantie sont remboursables jusqu'à 28 jours avant l'arrivée. Les remboursements sont soumis à un petit supplément de la banque et à des frais d'administration de 100 USD.

  font-del-pla-hotel-restaurant.la-jonquera.top-hotels-costa-brava.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In case of cancellation of the reservation, which must be done by e-mail or fax: full refund of the deposit for cancellations received up to 28 days from the date of arrival, no refund for cancellations received within 27 days from the date of arrival.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine campingfreebeach.it as primary domain	Réservation effaçable 28 jours avant l’arrivée: frais de 30% du montant 27 jours avant l’arrivée. En cas d’annulation de la réservation, qui doit être effectuée par e-mail ou par fax: remboursement intégral de l’acompte pour les annulations reçues jusqu’à 28 jours après la date d’arrivée, aucun remboursement pour les annulations reçues dans les 27 jours suivant la date d’arrivée .

  www.sia-partners.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The consumption of water, electricity and gas in the apartment is included in the total price for all rentals up to 28 days. Any rentals for more than 28 days will be subject to a consumption charge, the meters will be read on arrival and departure and the price will be calculated accordingly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cometobarcelona.com as primary domain	Las consommation d’eau, éléctricité y gaz sont inclus dans le prix total de l’appartement pour les les locations n’excédant pas 28 jours. Au delà de cette période ces frais seront à la charge du locataire et les compteurs seront relevés en debut et fin de séjour afin de pouvoir calculer leur montant correspondant.

  interpars.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In case of cancellation of the reservation, which must be done by e-mail or fax: full refund of the deposit for cancellations received up to 28 days from the date of arrival, no refund for cancellations received within 27 days from the date of arrival.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freetimecamping.it as primary domain	Réservation effaçable 28 jours avant l’arrivée: frais de 30% du montant 27 jours avant l’arrivée. En cas d’annulation de la réservation, qui doit être effectuée par e-mail ou par fax: remboursement intégral de l’acompte pour les annulations reçues jusqu’à 28 jours après la date d’arrivée, aucun remboursement pour les annulations reçues dans les 27 jours suivant la date d’arrivée .

  www.bac-lac.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Narrator: Ask a consultation staff member about requesting a locker. Research material can be kept in the locker for up to 28 days. The material will be accessible even when staff members are unavailable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bac-lac.gc.ca as primary domain	Narrateur : Demandez au personnel des services de consultation pour réserver un casier. Vous pouvez y ranger le matériel de recherche jusqu’à 28 jours. Le matériel sera accessible même si le personnel n’est pas disponible.

  www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The most severe heating conditions (85 and 90 °C) allowed the stabilization of WPI-LMP complexes. Heated complexes (90 °C) could be preserved for up to 28 days of storage at 4 °C without affecting their stability.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca as primary domain

Des complexes protéine/polysaccharide formés dans des conditions d’association électrostatique pourraient avoir des propriétés fonctionnelles intéressantes. Toutefois, leur stabilité sur une large gamme de pH pose des limites pour leur application à grande échelle. L’objectif de la présente étude était de déterminer la combinaison temps/température requise pour stabiliser à un pH de 7 des complexes d’isolat de protéines du petit lait (IPPL) et de pectine (LMP) formés à un pH de 4,5. On a aussi étudié l’effet du stockage pendant 28 jours à 4 °C. La stabilité a été confirmée par dosage du sucre et de l’azote dans chaque phase après centrifugation. Trois traitements thermiques ont été réalisés : 73 °C/5 min, 85 °C/15 min et 90 °C/2 min. À 73 °C/5 min, le passage au pH neutre a conduit à une dégradation des complexes IPPL/LMP. Les conditions de chauffage les plus sévères (85 et 90 °C) ont permis la stabilisation des complexes IPPL/LMP. Les complexes chauffés à 90 °C ont pu être conservés jusqu’à 28 jours à une température de stockage de 4 °C sans que leur stabilité ne soit affectée.

  www.baskavoda-riviera.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The incubation period - or time between infection and the onset of symptoms - is usually 4 to 14 days. It can, however, last up to 28 days.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine groupeproxim.ca as primary domain	La période suivant l'infection et avant l'apparition des premiers symptômes de la maladie (période d'incubation) est habituellement de 4 à 14 jours. Cependant, elle peut se prolonger jusqu'à 28 jours.

  www.taxback.com.au  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It usually takes us less than 10 days to get you your TFN after we receive your application. Sometimes it can take up to 28 days, but not often.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taxback.com.au as primary domain	Il nous faut généralement moins de 10 jours pour obtenir votre TFN, une fois que nous recevons le formulaire de votre part. Il arrive parfois que le délai aille jusqu'à 28 jours, mais cela reste rare.

  2 Hits www.anses.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	a test in an emission chamber, with characterisation of the main VOCs up to 28 days (laboratory approach);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anses.fr as primary domain	une modélisation simplifiée de l’évolution des concentrations des éthers de glycol, afin d’étudier l’influence du taux de renouvellement d’air.

  www.gepujsag.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Your withdrawal will be confirmed via email and can take up to 28 days to process.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ap.ironman.com as primary domain	Concernant votre annulation, vous recevrez une confirmation par e-mail. Le traitement de cette opération peut prendre jusqu'à 28 jours.

  booking.toerismewesthoek.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If canceled up to 28 days (4 weeks) before your stay amounts
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine booking.toerismewesthoek.be as primary domain	En cas d'annulation jusqu'à 28 jours (4 semaines) : frais d'annulation de 20% du loyer

  www.magnapars-suitesmilano.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cancellation by guests up to 28 days prior to the date that has been reserved will incur no charges. After this no restitution will be made.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine havenkraan.nl as primary domain	Annuler par les clients sans frais jusqu’à 28 jours avant la date réservée, il n’y a aucun remboursement.

  www.biodyvin.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Up to 28 days before a course begins: free of charge
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eb-zuerich.ch as primary domain	Jusqu'à 28 jours avant le début du cours: remboursement de la somme versée

  www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This is because the body is known to store THC in fat around the body for up to 28 days after consumption.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	C’est parce que le corps est connu pour stocker le THC dans la graisse jusqu'à 28 jours après l'avoir consommé.

  vertikals.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If canceled up to 28 days (4 weeks) before your stay amounts
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine booking.westtoer.be as primary domain	En cas d'annulation jusqu'à 28 jours (4 semaines) : frais d'annulation de 20% du loyer

  www.ypl.gov.yk.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Most items--including books, magazines and audiobooks--can be borrowed for up to 28 days. DVDs can be borrowed for up to 7 days. Typically, you can borrow 28 items at a time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ypl.gov.yk.ca as primary domain	Il est possible d’emprunter la plupart des articles, dont les livres, les revues et les livres audio, pour une période maximale de 28 jours. L’emprunt de DVD est par contre limité à une période maximale de 7 jours. En règle générale, il est possible d’emprunter jusqu’à 28 articles à la fois.

  www.agr.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The most severe heating conditions (85 and 90 °C) allowed the stabilization of WPI-LMP complexes. Heated complexes (90 °C) could be preserved for up to 28 days of storage at 4 °C without affecting their stability.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agr.ca as primary domain

Des complexes protéine/polysaccharide formés dans des conditions d’association électrostatique pourraient avoir des propriétés fonctionnelles intéressantes. Toutefois, leur stabilité sur une large gamme de pH pose des limites pour leur application à grande échelle. L’objectif de la présente étude était de déterminer la combinaison temps/température requise pour stabiliser à un pH de 7 des complexes d’isolat de protéines du petit lait (IPPL) et de pectine (LMP) formés à un pH de 4,5. On a aussi étudié l’effet du stockage pendant 28 jours à 4 °C. La stabilité a été confirmée par dosage du sucre et de l’azote dans chaque phase après centrifugation. Trois traitements thermiques ont été réalisés : 73 °C/5 min, 85 °C/15 min et 90 °C/2 min. À 73 °C/5 min, le passage au pH neutre a conduit à une dégradation des complexes IPPL/LMP. Les conditions de chauffage les plus sévères (85 et 90 °C) ont permis la stabilisation des complexes IPPL/LMP. Les complexes chauffés à 90 °C ont pu être conservés jusqu’à 28 jours à une température de stockage de 4 °C sans que leur stabilité ne soit affectée.