up to 4 million – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   20 Domains
  www.tpasswind.com  
The efficient work of this DIN ISO 9001 certified port authority has enabled up to 4 million tonnes of goods annually to be loaded on and off ships in Saar ports over recent years.
Grâce à l’efficacité des opérations portuaires certifiées selon la norme DIN ISO 9001, jusqu’à 4 millions de tonnes par an ont été transbordées ces dernières années.
  3 Hits www.sse.gov.on.ca  
20% tax credit of up to $4 million per year
Crédit d'impôt de 20 % pouvant atteindre 4 millions de dollars par année.
  3 Hits parl.gc.ca  
I do not want to launch a debate with you, Mr. d'Aquino, but 3 million people have been mentioned, and perhaps up to 4 million, as being displaced from a rural area to the city.
Sans faire de débat, monsieur d'Aquino, on parle de trois millions, même de quatre millions de personnes déplacées du milieu rural vers le centre-ville.
  www.international.gc.ca  
the World Food Programme (WFP) provide monthly food assistance for up to 4 million conflict-affected Syrians
Le Programme alimentaire mondial (PAM) a fourni chaque mois une aide alimentaire à près de 4 millions de Syriens touchés par le conflit.
  www.entreprisescanada.ca  
You may be eligible for funding of up to $4 million to develop your environmental, alternative energy, bio-products, hydrogen or other globally significant technology.
Vous pourriez être admissible à un financement maximal de 4 M$ pour développer votre écotechnologie, votre technologie qui concerne une énergie de remplacement, des produits biologiques, l'hydrogène ou toute autre technologie dont l'importance est d'ordre mondial.
  www.canadabusiness.ca  
You may be eligible for funding of up to $4 million to develop your environmental, alternative energy, bio-products, hydrogen or other globally significant technology.
Vous pourriez être admissible à un financement maximal de 4 M$ pour développer votre écotechnologie, votre technologie qui concerne une énergie de remplacement, des produits biologiques, l'hydrogène ou toute autre technologie dont l'importance est d'ordre mondial.
  cbo-eco.ca  
You may be eligible for funding of up to $4 million to develop your environmental, alternative energy, bio-products, hydrogen or other globally significant technology.
Vous avez peut-être droit à un financement d’au plus quatre millions de dollars pour mettre au point votre propre technologie dans les domaines de l’environnement, des énergies de remplacement, des bioproduits et de l’hydrogène, ou d’autres technologies ayant une importance mondiale.
  5 Hits news.ontario.ca  
In the first phase of the 50 Million Tree program, the Ministry of Natural Resources will invest up to $4 million and partner with Trees Ontario to work with agencies such as Ontario Stewardship councils, conservation authorities and contractors to do large-scale tree planting in rural areas of southern Ontario.
Dans la première phase du programme, le ministère investira jusqu’à 4 millions de dollars et collaborera avec Trees Ontario. Ensemble ils travailleront de concert avec les conseils d’Ontario Stewardship, les offices de protection de la nature et les entreprises qui plantent de grandes quantités d’arbres dans les régions rurales du Sud de l’Ontario.
  3 Hits www.nserc-crsng.gc.ca  
NRCan and NSERC will each invest up to $4 million over four years to fund Generation IV nuclear reactor technology research initiatives designed to take advantage of knowledge and resources available in AECL facilities and Canadian academic institutions. Two million dollars will be available each year to fund projects, with a maximum of $80,000 per year available per project. AECL will provide in-kind support in the form of access to expert personnel and their facilities where appropriate. The length of the project may vary up to a maximum of four years.
RNCan et le CRSNG investiront jusqu'à quatre millions de dollars chacun sur quatre ans à l'appui d'initiatives de recherche portant sur les réacteurs nucléaires de quatrième génération et tablant sur les connaissances et les ressources disponibles dans les installations d'EACL et dans les établissements postsecondaires canadiens. Le budget annuel du programme est de deux millions de dollars, et un maximum de 80 000 dollars par année sera accordé à chaque projet. EACL apportera au besoin un appui non financier en mettant à disposition son personnel spécialisé et ses installations. La durée du projet peut varier, sans toutefois dépasser quatre ans.
  www.cim.org  
Neil McMillan, president and CEO, Claude Resources, said Seabee had approximately 684,000 tonnes of reserves and an additional 1.5 million tonnes of resources as of February this year. Porky and Santoy together have another 1.4 million tonnes of reserves and up to 4 million tonnes of resources.
Selon M. McMillan, Claude Resources a réussi parce que : «La compagnie sait exploiter des gisements filoniens. Cela exige de casser le minerai à la main avec des marteaux piqueurs montés sur béquilles. L’ouvrage est très difficile et peu de gens peuvent encore le faire. Nous avons pu former de jeunes mineurs à cet art perdu. »
  www.cra-arc.gc.ca  
The Alberta scientific research and experimental development tax credit is administered by the Alberta Ministry of Finance and Enterprise and is refundable at the rate of 10% on up to $4 million in eligible expenditures of a qualified corporation, for a maximum credit of $400,000.
Le ministère des Finances et des entreprises de l'Alberta administre le crédit d'impôt de l'Alberta pour la recherche scientifique et le développement expérimental. Ce crédit est remboursable au taux de 10 % jusqu'à concurrence de 4 000 000 $ de dépenses admissibles d'une société admissible, pour un crédit maximum de 400 000 $.
  www.icrc.org  
During the five week conflict between Israel and Hezbollah in 2006, up to 4 million cluster munitions fell on Lebanon. Hundreds of thousands of them failed to explode on impact, contaminating huge swathes of the country and killing hundreds of civilians long after the fighting had stopped.
En 2006, durant les cinq semaines de conflit entre Israël et le Hezbollah, jusqu'à 4 millions d'armes à sous-munitions ont été déversées sur le Liban. Des centaines de milliers n'ont pas explosé à l'impact, contaminant ainsi de vastes étendues de terres et tuant des centaines de civils bien après la fin des combats. Pendant plusieurs décennies, les armes à sous-munitions ont tué ou mutilé des dizaines de milliers de personnes dans des pays déchirés par la guerre, à travers le monde.
  branches.cim.org  
Neil McMillan, president and CEO, Claude Resources, said Seabee had approximately 684,000 tonnes of reserves and an additional 1.5 million tonnes of resources as of February this year. Porky and Santoy together have another 1.4 million tonnes of reserves and up to 4 million tonnes of resources.
Selon M. McMillan, Claude Resources a réussi parce que : «La compagnie sait exploiter des gisements filoniens. Cela exige de casser le minerai à la main avec des marteaux piqueurs montés sur béquilles. L’ouvrage est très difficile et peu de gens peuvent encore le faire. Nous avons pu former de jeunes mineurs à cet art perdu. »