up to 7 years – Traduction en Français – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      134 Résultats   61 Domaines
  osago.tachki.ua  
With up to 7 years of coverage, and depending on the options chosen, replacement insurance may include:
Jusqu’à concurrence de 7 ans de couverture, selon les options choisies, l’assurance de remplacement peut inclure :
  www.pensionetavantages-pensionandbenefits.gc.ca  
This service will give you the option to receive and view your pension documents online. You can access and store your pension documents from a simple and secure location - anytime, anywhere, for up to 7 years.
Cliquez sur « Ajouter une nouvelle facture ou un nouveau relevé », à droite de la barre de navigation. Pour recevoir vos documents sur la pension dans votre boîte aux lettres postel, vous devez ajouter « Régime de pension de retraite de la fonction publique (LPFP) » comme « expéditeur ». (Les expéditeurs sont des entreprises ou des organisations à qui vous permettez de vous envoyer des documents par l'entremise de postel.)
  www.elections.ca  
For example, a good or service given to a candidate for an election five years later may be deemed, 18 months after polling day, to be a contribution under section 450. This amounts to a period of 6.5 years - which was rounded up to 7 years for the purposes of section 514.
Ce délai a été fixé en fonction de la période maximale entre la date à laquelle une contribution peut être effectuée et la date à laquelle elle doit être déclarée conformément à la Loi. Une telle période est nécessaire à l'application des nouveaux plafonds de contributions. Par exemple, un produit ou un service fourni à un candidat pour une élection qui aura lieu dans cinq ans peut être considéré, 18 mois après le jour du scrutin, comme une contribution effectuée en vertu de l'article 450. Cela revient à une période de 6,5 ans - arrondie à 7 ans pour les besoins de l'article 514.
  www.brickolino.com  
Yes you can grow, but with many restrictions and whenever you have a license. As far as consumption is concerned, this can be up to 7 years in prison. In fact, several examples, especially foreigners who are in the country, which have had to face different penalties for this.
Comme mentionné au début de ce post, la consommation de marijuana dans ce pays est sévèrement punie. Vous pouvez cultiver, mais avec de nombreuses restrictions et toujour avec une licence. En ce qui concerne la consommation, cela peut entraîner jusqu’à 7 ans de prison. En fait, plusieurs exemples, surtout les étrangers qui sont dans le pays, qui ont dû faire face à différentes sanctions pour cela. Pour cette raison, et contrairement à ce qui pourrait arriver dans notre pays, la consommation de marijuana au Japon se produit seulement dans les maisons et discrètement, vous le verrez jamais ou très rarement dans la rue.
  www.dollarfx.org  
The retention period can therefore differ for each purpose, for example to meet legal obligations (e.g. to meet our accounting and fiscal obligations, Easyhost is obliged to keep records for up to 7 years) or for the legal necessity to provide certain data as evidence in case of disputes for up to a maximum of 10 years after termination of your contract.
La durée de conservation peut donc varier en fonction des objectifs, par exemple pour s'acquitter d'obligations légales (pour satisfaire à nos obligations comptables et fiscales, Easyhost est par exemple tenue de conserver les données de facturation durant maximum 7 ans) ou par nécessité juridique, pour pouvoir conserver certaines données comme preuves en cas de litiges, jusqu'à maximum 10 ans après l'échéance du contrat. Naturellement, l'accès à ces données archivées est limité.
  10 Résultats www.xlifesc.com  
All Variér products are accompanied with quality control labels and certified for an extended guaranty up to 7 years on the wooden components and 5 years on the mechanisms. To be able to use the extension, the customer must register their own data and that of the product at the website www.varierfurniture.it
Tous les produits Variér sont accompagnés de coupon de contrôle qualité et du certificat d'extension de garantie jusqu'à 7 ans pour les pièces en bois et 5 ans pour les mécanismes. Afin de pouvoir bénéficier de l'extension, le Client doit procéder à l'enregistrement de ses données personnelles et du produit à travers le site www.varierfurniture.it
  pensionetavantages-pensionandbenefits.gc.ca  
This service will give you the option to receive and view your pension documents online. You can access and store your pension documents from a simple and secure location - anytime, anywhere, for up to 7 years.
Cliquez sur « Ajouter une nouvelle facture ou un nouveau relevé », à droite de la barre de navigation. Pour recevoir vos documents sur la pension dans votre boîte aux lettres postel, vous devez ajouter « Régime de pension de retraite de la fonction publique (LPFP) » comme « expéditeur ». (Les expéditeurs sont des entreprises ou des organisations à qui vous permettez de vous envoyer des documents par l'entremise de postel.)
  kianikco.ir  
The retention period can therefore differ for each purpose, for example to meet legal obligations (e.g. to meet our accounting and fiscal obligations, Register is obliged to keep records for up to 7 years) or for the legal necessity to provide certain data as evidence in case of disputes for up to a maximum of 10 years after termination of your contract.
La durée de conservation peut donc varier en fonction des objectifs, par exemple pour s'acquitter d'obligations légales (pour satisfaire à nos obligations comptables et fiscales, Register est par exemple tenue de conserver les données de facturation durant maximum 7 ans) ou par nécessité juridique, pour pouvoir conserver certaines données comme preuves en cas de litiges, jusqu'à maximum 10 ans après l'échéance du contrat. Naturellement, l'accès à ces données archivées est limité.
  3 Résultats www.servicecanada.gc.ca  
Before the changes, when Service Canada calculated your average earnings over your contributory period, 15% of your lowest earnings were automatically dropped. This is called the "general drop-out provision." Under this provision, up to 7 years of your lowest earnings were automatically dropped from the calculation of your average earnings.
D'ici l'entrée en vigueur des changements, Service Canada calculera vos gains moyens pour la période pendant laquelle vous avez versé des cotisations au RPC et exclura automatiquement du calcul 15 % de vos revenus les plus faibles, ce qui pourrait représenter jusqu'à 7 années. C'est ce qu'on appelle la clause d'exclusion générale.
  atoll.pt  
At the guests' disposal there are parking spaces, a kitchen where every morning you can eat breakfast without any constraint of time. Children up to 7 years free if sharing room with 2 adults (free use of cot camping).
A disposition des clients il ya des espaces de stationnement, d'une cuisine où chaque matin, vous pourrez prendre le petit déjeuner sans aucune contrainte de temps. Enfants jusqu'à 7 ans gratuit partageant la chambre de 2 adultes (utilisation gratuite du camping lit bébé).
  2 Résultats www.c-wtt.com  
Citizen Watch CC3060-10E | Eco-Drive Collection Promaster Satellite Wave Gps | Citizen Eco-Drive Watch with Reserve of Load up to *7 Years | Internal Caliber F150 | Stainless Steel Case, Black Dial and Synthetic Rubber Strap
Montre Citizen Eco-Drive CC3067-11L | Collection Eco-Drive Promaster Satellite Wave Gps | Citizen Eco-Drive Watch avec frais de réserve jusqu'à 7 ans | Calibre interne F150 | Boîtier en acier cadran noir et bracelet en cuir
  www.de-klipper.be  
Submitted obligation of blue return of dormant company、There is no particular、this is、Measures is to hold a "blue filing and losses carried forward deduction" of up to 7 years
L'obligation de présentation de la déclaration bleue de la société en sommeil、Il n'y a pas particulier、voici、Les mesures est de tenir un « dépôt bleu et pertes reportées en avant déduction » jusqu'à 7 ans。
  ottawa.ca  
Once the work is done the resident gets a notification back telling them the work has been completed, and the tree is healthier, the street, and street light, driveway and house are all cleared from the branches and the resident is satisfied. Ideally we won’t need to come back to this tree for up to 7 years.
Notre travail n’a pas changé. Nous nous présentons sur place et élaguons les arbres, mais vous constaterez que l’équipe est désormais munie d’une feuille de temps électronique qui indique exactement les travaux à exécuter; s’ils ont besoin d’autres renseignements, ils peuvent effectuer une recherche dans le véhicule, sur place. L’équipe effectue l’élagage comme prévu, nettoie le site, et une fois le travail terminé, saisit les données comme le temps nécessaire pour effectuer les travaux ce qui permet d’établir la rémunération , les coûts du véhicule et de l’équipement et permet également de faire le suivi des travaux effectués pour référence future et la préparation de rapports. S’il y a un problème que l’équipe ne peut résoudre, les membres ont la capacité de réacheminer le travail à la personne appropriée pour résolution. Toutes ces tâches sont réalisées en temps réel à l’aide d’une seule application, finis les feuilles de temps sur papier, les documents égarés et il n’y a plus de temps perdu à classer tous ces documents. Une fois le travail terminé, le résident reçoit un avis l’informant que le travail a été effectué; l’arbre est plus sain, la rue, les lampadaires, la voie d’accès et les maisons sont plus sécuritaires et le résident est satisfait. Dans un monde idéal, nous n’aurons pas à revenir pour l’entretien de cet arbre pendant une période allant jusqu’à sept ans.
  www.xplora.org  
Preschool groups and pupils aged up to 7 years old will only study three minerals; magnetite, quartz and iron pyrite (fool's gold). These groups have their own programme that does not include UV light testing, since none of the mentioned minerals is fluorescent.
Les groupes préscolaires et les élèves jusqu’à 7 ans se limiteront à l’étude de trois minéraux : la magnétite, le quartz et la pyrite. Ces groupes suivent leur propre programme, lequel ne comprend pas l’essai de lampes à ultraviolet, étant donné qu’aucun des minéraux mentionnés ci-dessus n’est fluorescent.
  insight.eun.org  
Preschool groups and pupils aged up to 7 years old will only study three minerals; magnetite, quartz and iron pyrite (fool's gold). These groups have their own programme that does not include UV light testing, since none of the mentioned minerals is fluorescent.
Les groupes préscolaires et les élèves jusqu’à 7 ans se limiteront à l’étude de trois minéraux : la magnétite, le quartz et la pyrite. Ces groupes suivent leur propre programme, lequel ne comprend pas l’essai de lampes à ultraviolet, étant donné qu’aucun des minéraux mentionnés ci-dessus n’est fluorescent.
  3 Résultats www.tsd.de  
(up to 7 years)
Étape précédente
  www.fondsftq.com  
Amortization of up to 7 years
période d’amortissement pouvant atteindre 7 ans
  lowrance.biz  
- For the junior/Bambini group up to 7 years of age: 290g, measurements: 63,5 - 66cm
32 panneaux hexagonaux cousues ensemble pour former une boule ronde.
  www.mammut.ch  
up to 7 years
jusqu'à 7 ans
  www.gm.ca  
Choice of plan terms up to 7 years/160,000 km to meet your ownership needs, whether you are financing or leasing your new GM vehicle.
Choix de durées de plans jusqu’à 7 ans/160 000 km disponibles pour répondre à vos besoins, soit que vous financez ou louez votre véhicule neuf GM.
  www.csep.ca  
For legal purposes, CSEP-CEPs should keep all documents on file for up to 7 years, in case a dispute comes up in the future.
Pour des raisons juridiques, les PEC-SCPE doivent conserver documents pendant un maximum de sept ans au cas où un différend surviendrait dans l'avenir.
  www.echa.europa.eu  
Professional experience of up to 7 years
Jusqu'à 7 ans d'expérience professionnelle
  2 Résultats www.snb.ch  
Mortgages with fixed interest rates:Maturity of over 5 years up to 7 years
Hypothèques à taux fixe:De plus de 5 ans à 7 ans
  2 Résultats www.hexis-training.com  
children up to 7 years – in the child seat, 12 years old and shorter than 150 centimeters – in the back seat wearing seat or child seat in the front;
enfants jusqu'à 7 ans – dans le siège de l'enfant, de 12 ans et plus courte que 150 centimètres – sur le siège arrière portant siège ou siège enfant à l'avant;
  3 Résultats www.desjardins.com  
Save your bills on AccèsD for up to 7 years.
conserver vos factures dans AccèsD pendant 7 ans.
  www.vajgarsklo.cz  
You can archive bills and documents for up to 7 years.
Vos factures ou documents sont conservés en archives jusqu’à 7 ans, selon le fournisseur.
  3 Résultats www.useit.es  
Free use of the ski lifts (including cable car from Massana) and unlimited activities are included as follows: Adults and children from 12 years: Jump, Tyrolean traverse, archery, Kart and mountain bike hire. Children between 8 and 11 years Pekepark, Jump, zip line, archery, Kart or electric kart. Children up to 7 years Pekepark, Jump, train, zip line and electric kart.
L'offre comprend: Séjour de trois nuits. Demi-pension inclus. Une Accès gratuit à la SPA par personne et par séjour. L'âge minimum d'accès de 16 ans. Eau minérale et vin inclus dans les repas. Café après le repas dans le bar. Possibilité de changer le petit déjeuner pour pique-nique (sur demande). Mini Kids Club 17h00-20h00. (01/07/18 - 30/08/18) Utilisation gratuite de la piscine extérieure. Serviettes incluses. Utilisation gratuite de Paddle-Tennis, y compris raquettes et balles Billet pour Naturlandia: Le parc animalier par personne et par séjour Billet pour Vallnord*: 1 Package multiactivités jour par personne et par séjour Randonnée en montagne avec un guide professionnel (01/07/18 - 31/08/18) Assurance non inclus. Séjour minimum de 3 nuits. Offre selon disponibilité. Offre valable du 15/06/18 au 11/09/18. * Forfait de Vallnord multiactivité journée: (détails des activités disponibles peuvent être modifiés par la station sans préavis). D'utilisation gratuit les remontées mécaniques (y compris le téléphérique de Massana) et des activités illimitées est inclus comme suit: Adultes et enfants à partir de 12 ans: Jump, tyrolienne, tir à l'arc, Kart et de location de vélo de montagne. Les enfants entre 8 et 11 ans: Pekepark, Jump, tyrolienne, tir à l'arc, Kart ou kart électrique. Les enfants jusqu'à 7 ans: Pekepark, Jump, train, tyrolienne et kart électrique.
  www.one-neb.gc.ca  
The NEB Act provides for up to 9 permanent Board Members appointed by the GIC for a period of 7 years (eligible to be re-appointed for an additional term of up to 7 years). Permanent Board Members must reside in, or near, Calgary.
L’Office a amélioré sa structure de gouvernance interne, qui permet la reddition de comptes sur des rendements essentiels (p.ex., la version préliminaire du cadre ministériel des résultats et du manuel des systèmes de gestion).
  2 Résultats visit.un.org  
FROM 5 UP TO 7 YEARS OLD
En savoir plus sur le PAM
  www.mobile-barcode-scanner.com  
children up to 7 years are free of charge
Les enfants jusqu'à 7 ans accomplis logent GRATUITEMENT
1 2 Arrow