up to a higher level – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   13 Domains
  3 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
One of the things we really had to struggle with is this tension between.... I guess our earlier reports had been so detailed we had been getting feedback saying that people couldn't tell heads or tails from the level of detail, so could we bring it up to a higher level.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
L'une des choses avec lesquelles nous nous sommes réellement débattus tient à cette contradiction entre... Nos rapports précédents étaient tellement détaillés que les gens nous disaient qu'il était très difficile de s'y retrouver, et pourrions-nous adopter une vision un peu plus analytique? Mais en même temps, il faut suffisamment de détails à la base de façon à pouvoir relier les deux. C'est pourquoi l'architecture du rapport consiste à focaliser sur les résultats stratégiques et les données agrégées, mais en les reliant aux renseignements très spécifiques sur les programmes contenus dans les bases de données.
  wallonia.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At the CCBLP, which is a member of EuroCámaras, or the Association of European Chambers registered in Peru, we have also focused on various initiatives such as the ELANBiz and ELANNetwork meetings and seminars which are financed by the European Union. We are also open to the active population of this social level, which is also looking for new contacts, new markets, and keen to rise up to a higher level either by themselves or with partners.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wallonia.be as primary domain
A la Chambre CCBLP, membre de l'EuroCámaras ou association des Chambres européennes inscrites au Pérou, nous nous sommes aussi penchés sur diverses initiatives comme les réunions et séminaires de ELANBiz, ELANNetwork financés par l'Union européenne. Nous nous sommes également ouverts à la population active de ce niveau social qui cherche aussi de nouveaux contacts, de nouveaux marchés, comment se hisser à un échelon plus haut seul ou avec des partenaires.  Nous avons, d'ailleurs, patronné et sponsorisé des initiatives telle que EuroMundo visant à se rapprocher, modestement mais directement et de façon plus immédiate avec la part plus populaire de la population, mais qui représente sur le plan économique des sommes considérables pouvant atteindre des centaines de millions dans une économie encore largement informelle. Celle-ci cherche comment aborder la part officielle à la fois sans se brûler les ailes, et avec de nouvelles possibilités. Elle s'intéresse avec entrain aux nouvelles technologies et s'inquiète des nouveaux défis. C'est comme cela que l'on voit apparaitre des événements comme "NEXOS+1" de Libelula que nous avons aussi patronné et dont les thématiques étaient notamment l'innovation durable, et où participaient tant des ONGs, que des entreprises établies et des petits investisseurs potentiels, des banques comme la CAF (Banque de Développement d'Amérique Latine - https://www.caf.com), d'organismes divers et des personnalités du monde politique comme par exemple Mercedes Araoz Vice-Présidente du pays.
  2 Hits hockeycanada.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For all three players, stepping up to a higher level of hockey has meant adjusting their games. The biggest difference they say is the speed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hockeycanada.ca as primary domain
En accédant à une catégorie de jeu plus élevée, les trois joueuses ont dû ajuster leur jeu. La plus grosse différence a été la vitesse.
  labour.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The manager should be asking him or herself: "What authority or resources did they lack that they felt that they could not solve this problem?" and "If there was a lack of information, authority or resources, why was the problem not passed on up to a higher level of the organization?"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine labour.gov.on.ca as primary domain
Tous devraient participer, à divers degrés, à l'analyse du SRI. La santé du SRI lui-même devrait être une préoccupation importante des cadres intermédiaires tout comme des cadres supérieurs. Le dirigeant devrait se poser la question suivante : « Quelle autorité ou quelle ressource me manque-t-il pour résoudre le problème? » et « S'il y avait un manque d'information, d'autorité ou de ressource, pourquoi le problème n'a-t-il pas été soumis à un palier supérieur de l'organisation? ».
  beumergroup.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The area values are added to arrive at the total value, which in turn determines the level to which a product is assigned (see table above). If a product is rated "improvable," it is subjected to a re-engineering process in order to move up to a higher level.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beumergroup.com as primary domain
L'addition des valeurs dans les différentes catégories constitue le classement général. Le total des points obtenus correspond aux différents niveaux du tableau. Un produit classé "à améliorer" sera soumis à un processus de réingénierie lui permettant d'atteindre un meilleur classement.
  prinsenhof.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
That’s why it is of the utmost importance that your colleagues can keep their thoughts together. Thanks to its relaxing atmosphere, Bruges has so much to offer so that your meetings or presentations are lifted up to a higher level.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prinsenhof.com as primary domain
Inutile de vous raconter qu’une réunion exige pas mal d’énergie de vos collaborateurs. De là l’importance primordiale d’un moment de divertissement pour les participants. Grâce à son atmosphère relaxante, Bruges a de nombreux atouts pour soulever le niveau de productivité d’un meeting ou d’une présentation.
  comfortvilla.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Here you'll find a lovely terrace in the shade that the pergola offers. The large private swimming pool can be reached via a set of stairs which lead up to a higher level which is part of the garden. There are garden and pool chairs available to use at the swimming pool.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comfortvilla.com as primary domain
Nous venons de passer de merveilleuses vacances à Begur. Nous avons eu des vacances parfaites. Il était vraiment super et était le contact avec un couple de petits désagréments avec votre bureau très bien. La dame du bureau est sympathique et serviable et aussi l'homme d'entretien parle anglais parfait et très sympathique et correct. La maison était belle et le jardin avec la piscine est vraiment parfait.