upon cooperation – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   12 Domains
  www.euromedrights.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Stop bargaining on lives: development aid is increasingly conditioned upon cooperation in migration and border management ; this has to stop
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euromedrights.org as primary domain
Inquiétude que les conclusions du sommet de Malte ne soient pas rendues publiques, et en particulier les négociations bilatérales tenues en parallèle de l’agenda officiel
  2 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Some of those pieces of legislation are contingent upon cooperation and prosecutions. They're very directly tied; some of them are not. Sweden has legislation as well, but I'm not personally familiar with the Swedish legislation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Un certain nombre de ces mesures législatives sont subordonnées à la coopération et aux poursuites. Elles sont très directement liées; un certain nombre d'entres elles ne le sont pas. La Suède a aussi une loi, dont je ne suis pas personnellement au courant. Vous avez donc trois pays vers lesquels vous pouvez vous tourner.
  2 Hits ccrweb.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The TRP operational manual indicates that issuing a TRP does not depend upon cooperation with police or upon the legal standing and criminal investigation of a case. The manual does however require that Royal Canadian Mounted Police (RCMP) or Canada Border Services Agency (CBSA) be consulted before a TRP is issued.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccrweb.ca as primary domain
D’autre part, un agent d’immigration a suggéré à un avocat représentant une survivante de la traite que sa cliente présente une demande d’asile. L’agent d’immigration était réticent à l’idée d’accorder une entrevue pour un PST.
  www.klassbols.se  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fundamentally, science and Free Software have in common that both build upon cooperation of many people that in cooperation achieve more than each of them could have achieved alone. The best quote describing this is by Sir Isaac Newton, who said: "If I have seen further it is by standing on the shoulders of Giants."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnu.msn.by as primary domain
Fondamentalement, la science et le Logiciel Libre ont en commun qu'ils se basent sur la coopération de nombreuses personnes qui réalisent de façon collaborative une plus grande charge de travail que s'ils l'avaient réalisée seuls. La meilleure citation décrivant cela nous vient de Sir Isaac Newton qui a dit : "Si j'ai pu voir plus loin, c'est en me tenant sur les épaules de Géants."
  www.montrealinternational.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“The Rendez-vous du Savoir is an opportunity to bring the business and academic communities closer together. Montréal ranks fifth in North America for the number of jobs in the field of high technology. This reflects the fact that our wealth is dependent upon cooperation between universities and the business community,” said Michel Leblanc, President and Chief Executive Officer of the Board of Trade of Metropolitan Montreal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montrealinternational.com as primary domain
« L’accueil et la rétention des étudiants et étudiantes internationaux constituent un enjeu majeur pour le Québec, en particulier pour la métropole. En plus des retombées économiques directes de leur séjour, la province puise dans ces visiteurs une main-d’œuvre hautement qualifiée, dont la diversité d’origine enrichit le tissu social et culturel de notre collectivité », explique Mme Manon Barbe, présidente de la CRÉ de Montréal.
  www.bd.zh.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Everything in this Department is built upon cooperation, on contact with other experts and branches, with state and private institutions, organisations and companies, with municipalities and their inhabitants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bd.zh.ch as primary domain
Celui qui dirige la Direction des travaux publics aime sa diversité et son rapport direct avec le quotidien de nos citoyennes et citoyens. La Direction des travaux publics est un réel prestataire de services. C'est l'adresse idéale pour les spécialistes, car elle a le don d'identifier et de résoudre les problèmes, avec un sac à dos bien garni de connaissances théoriques et de savoir pratique. Ici, toutes les tâches sont réalisées en collaboration et en contact avec d'autres spécialistes et services, avec des institutions privées et publiques, avec des organisations et des entreprises, avec les commmunes, ses habitantes et ses habitants. Savoir écouter et se laisser guider par le bon sens, voilà les meilleures conditions pour que nos objectifs et leur suivi soient soutenus par la population.