upper aerodigestive – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      28 Results   6 Domains
  6 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Hashibe, M., Morgenstern, H., Cui, Y., Tashkin, D. P. and others. (2006). Marijuana use and the risk of lung and upper aerodigestive tract cancers: results of a population-based case-control study. Cancer Epidemiol.
Hashibe, M., Morgenstern, H., Cui, Y., Tashkin, D. P. et coll. (2006). Marijuana use and the risk of lung and upper aerodigestive tract cancers: results of a population-based case-control study. Cancer Epidemiol.Biomarkers Prev. 15: 1829-1834.
  7 Hits www.iarc.fr  
There was a positive association between total consumption of meat and cancers of the stomach and of the upper aerodigestive tract ; however, this association is weak and non significant and will be studied further.
On a noté une association positive entre la consommation totale de viande et le cancer de l’estomac et des voies aérodigestives supérieures ; toutefois, cette association est faible et non significative et fera l’objet d’analyses ultérieures.
  6 Hits hc-sc.gc.ca  
Hashibe, M., Morgenstern, H., Cui, Y., Tashkin, D. P. and others. (2006). Marijuana use and the risk of lung and upper aerodigestive tract cancers: results of a population-based case-control study. Cancer Epidemiol.
Hashibe, M., Morgenstern, H., Cui, Y., Tashkin, D. P. et coll. (2006). Marijuana use and the risk of lung and upper aerodigestive tract cancers: results of a population-based case-control study. Cancer Epidemiol.Biomarkers Prev. 15: 1829-1834.
  7 Hits w2.iarc.fr  
There was a positive association between total consumption of meat and cancers of the stomach and of the upper aerodigestive tract ; however, this association is weak and non significant and will be studied further.
On a noté une association positive entre la consommation totale de viande et le cancer de l’estomac et des voies aérodigestives supérieures ; toutefois, cette association est faible et non significative et fera l’objet d’analyses ultérieures.
  www.vrab-tacra.gc.ca  
I identified one study which reported a positive radiation dose-effect relationship for cancers of the upper aerodigestive tract in nuclear workers who were chronically exposed to internal radiation from uranium and mixed-fission products.
En résumé, aucune preuve ne laisse croire que l’exposition à de faibles niveaux de rayonnements externes (moins de 50 mSv) cause des cancers oropharyngiens et, dans ce sens, l’affirmation des auteurs représente un consensus. Les auteurs sont les seuls à confirmer ce fait aussi directement, mais aucune preuve ne permet de croire le contraire. Toutefois, aux fins de la réalisation, on pourrait inclure l’exposition aux rayonnements provenant de sources internes, causée par des éléments radioactifs. J’ai trouvé une étude qui rapportait une relation dose-effet positive pour les cancers des voies aérodigestives supérieures chez les travailleurs nucléaires qui étaient exposés de manière chronique à des rayonnements internes provenant de l’uranium et des produits mixtes de fission.