upper quartile – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 1631
upper quartile => quartile supérieur
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 1631
upper quartile => troisième quartile

Keybot      18 Results   12 Domains
  www.oarsoaldeaturismoa.eus  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A resampling approach was used to identify PAs that were in the upper quartile of projected species turnover for each taxonomic group for each time period, using three uncertainty tolerance thresholds to indicate those impacts for which there is the most confidence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parcc.protectedplanet.net as primary domain
Une méthode de ré-échantillonnage a été utilisée en vue d'identifier les AP se trouvant dans le quartile supérieur du renouvellement attendu des espèces pour chaque groupe taxonomique et pour chaque période, en utilisant trois seuils de tolérance à l'incertitude afin d'indiquer les impacts pour lesquels le niveau de confiance est le plus élevé. Pour un niveau de confiance à 95 %, un fort impact a été identifié pour 80 des 1,987 AP pour deux taxons ou plus d'ici à la période de 2010-2039. Toutefois, ce chiffre chute à seulement cinq AP d'ici à la période de 2070-2099. En acceptant une incertitude plus importante, le nombre de sites « à fort impact » identifiés pour des taxons multiples (deux ou plus) d'ici à la période de 2010-2039 augmente jusqu'à 134 pour niveau de confiance à 85 %, et 194 pour un niveau de confiance à 75 %. La majeure partie des AP soumises à un « fort impact » du changement climatique » identifiées pour des taxons multiples sont situées dans la région des forêts guinéennes, avec la plupart des AP concernées se trouvant en Côte d'Ivoire.
  www.fundit.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sustained research income comparable with the upper quartile income per FTE of the Russell Group universities for the discipline area.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fundit.fr as primary domain
A sustained record of scholarly output of international excellence over career to date, which includes a significant potential contribution to REF indicatively at a 4 * level judged against current national criteria.
  3 Hits oee.nrcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If the energy intensity in your plant is equal to or better than those in the top 4 (upper quartile), your plant could be considered to be an energy use innovator. Keep it up by maintaining your energy monitoring program and excellent operating practices and continue looking for opportunities to improve your efficiency.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain
Si l'intensité énergétique de votre raffinerie est égale ou meilleure que celle du premier quart (quartile supérieur), alors votre raffinerie peut sans doute être qualifiée d'innovatrice en matière de consommation énergétique. Vous conserverez un dossier enviable en maintenant en place un programme de suivi de l'énergie ainsi que d'excellentes méthodes de gestion et en cherchant de nouvelles occasions pour améliorer votre efficacité.
  www.finestwine.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tim Skelton, National EBI Underwriting Director adds, “We are honoured to have been confirmed as the number one insurer in Canada and look forward to continuing this momentum to support GSL’s ambition to be the number one choice for our people, our chosen broker partners and client, and to also deliver upper quartile market performance by 2016.  Well done team!”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rsabroker.ca as primary domain
« Notre équipe BDM comprend des membres compétents, qualifiés et disciplinés », a affirmé Louis Vatrt, vice-président adjoint de la construction et de l’ingénierie. « Ces qualités, combinées à notre engagement de respecter notre Obsession client, font en sorte que nous avons été classés en première place, encore une fois. »
  www.bikebiz.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Researchers divided people into four groups or “quartiles” based on their suPAR levels (the first 25%, or quartile, had the lowest suPAR levels and the final 25%, or fourth quartile, had the highest levels). They found that people in the upper quartile had a six-fold increased risk of death compared to people in the lowest quartile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catie.ca as primary domain
Selon les chercheurs, chaque augmentation de 1 ng/ml du taux de suPAR correspondait à une augmentation de 23 % du risque de mortalité. Les chercheurs ont réparti les participants en quatre groupes ou « quartiles » en fonction de leur taux de suPAR (les premiers 25 %, ou premier quartile, avaient les taux de suPAR les plus faibles, alors que les derniers 25 %, ou quatrième quartile, avaient les taux les plus élevés). Les chercheurs ont constaté que le risque de mortalité était six fois plus élevé chez les personnes du quatrième quartile, comparativement au premier.
  www.nrcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A box-and-whisker plot is a means of providing summary information about a data sample. The box has lines at the lower quartile, median and upper quartile values, and the whiskers are lines extending from each end of the box to show the extent of the rest of the data.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain
Le tracé en rectangle et moustaches est une façon de présenter les renseignements récapitulatifs d'un échantillon de données. Des lignes sont situées au quartile inférieur, à la médiane et au quartile supérieur du rectangle, et les moustaches sont les lignes qui s'étendent à chaque extrémité du rectangle pour illustrer l'étendue du reste des données. Le rectangle représente les données centrales correspondant à 50 p. 100 de l'échantillon. Les moustaches indiquent les valeurs maximum et minimum des données s'il y a un point sur la moustache inférieure. Lorsqu'il y a des valeurs aberrantes, indiquées par le symbole « + », la longueur de la moustache est 1,5 fois celle de l'écart interquartile. Le tracé en rectangle et moustaches à la figure A-3 montre que, pour les années 2050 et 2080, les moustaches représentent les valeurs maximum et minimum des données. Pour les années 2020, il y a une valeur aberrante à la limite supérieure des valeurs des données, signalée par le symbole « + ». La longeur de la moustache est donc, dans ce cas, 1,5 fois celle de l'écart interquartile.
  3 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Many of the sites in British Columbia seem to exhibit a late winter spring maximum of both mean and median PM10 concentrations and the upper quartile of the distribution, indicating that both average and extreme 24 hour PM10 concentrations are typically higher during the months of January, February and March.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
La saison des concentrations maximales de PM10 sur 24 heures varie selon la région, reflétant les variations dans les sources dominantes de PM10 (particulièrement les aérosols secondaires) et la météorologie synoptique. Les sites qui présentent le degré le plus élevé de variations saisonnières se trouvent à Windsor (maximum au cours de l'été) et à Victoria (maximum au cours de l'hiver). Bon nombre des sites de Colombie-Britannique semblent présenter un maximum à la fin de l'hiver et au printemps pour les concentrations moyennes et médianes de PM10 et pour le quartile supérieur de la distribution, indiquant que les concentrations moyennes et extrêmes de PM10 sur 24 heures sont habituellement plus élevées durant les mois de janvier, février et mars. Les sites de l'Ontario semblent présenter en été une concentration quotidienne maximale de PM10 qui pourrait refléter la plus grande quantité d'aérosols secondaires dans le couloir Windsor-Québec où on sait que les concentrations de polluants précurseurs sont élevées.
  3 Hits hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Many of the sites in British Columbia seem to exhibit a late winter spring maximum of both mean and median PM10 concentrations and the upper quartile of the distribution, indicating that both average and extreme 24 hour PM10 concentrations are typically higher during the months of January, February and March.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
La saison des concentrations maximales de PM10 sur 24 heures varie selon la région, reflétant les variations dans les sources dominantes de PM10 (particulièrement les aérosols secondaires) et la météorologie synoptique. Les sites qui présentent le degré le plus élevé de variations saisonnières se trouvent à Windsor (maximum au cours de l'été) et à Victoria (maximum au cours de l'hiver). Bon nombre des sites de Colombie-Britannique semblent présenter un maximum à la fin de l'hiver et au printemps pour les concentrations moyennes et médianes de PM10 et pour le quartile supérieur de la distribution, indiquant que les concentrations moyennes et extrêmes de PM10 sur 24 heures sont habituellement plus élevées durant les mois de janvier, février et mars. Les sites de l'Ontario semblent présenter en été une concentration quotidienne maximale de PM10 qui pourrait refléter la plus grande quantité d'aérosols secondaires dans le couloir Windsor-Québec où on sait que les concentrations de polluants précurseurs sont élevées.