uranium poisoning – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   3 Domains
  www.morinagamilk.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A protein like osteopontin, present in bones and highly phosphorylated, is thus considered a potential in vivo target for uranyl. In the long term, the results of the research could aid in the development of decorporants to treat uranium poisoning.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine minatec.org as primary domain
Cette approche a confirmé la forte affinité des acides aminés phosphorés pour l’uranyle. Une protéine comme l’ostéopontine, présente dans les os et très phosphorylée, est donc considérée comme une potentielle cible in vivo pour l’uranyle. A long terme, ces travaux contribueront à la mise au point de décorporants pour traiter des personnes victimes d’une contamination à l’uranium.
  14 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I have had uranium poisoning since 1996, and I have known about it since 2000. I have spent 13 years now chasing down treatment all over the world. Whenever I see specialists, they always tell me that the science is not advanced enough in this field and that we don't know enough about the harmful effects of depleted uranium on human health.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Je suis intoxiqué à l'uranium depuis 1996 et je le sais depuis 2000. Ça fait 13 ans que je cours partout dans le monde pour obtenir des soins. Chaque fois, les spécialistes me disent que pour le moment, la médecine n'est pas suffisamment avancée dans ce domaine et qu'on ne connaît pas bien les effets de l'intoxication à l'uranium. On me dit qu'on doit d'abord éliminer toutes les causes possibles, avant de pouvoir expliquer tout le reste par l'intoxication à l'uranium. C'est la façon dont la médecine fonctionne, d'après ce que les spécialistes m'ont expliqué.