urban home – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      34 Results   17 Domains
  www.go2ol.ch  
OTTAWA: The Green Party of Canada today voiced its disappointment with Canada Post’s decision to phase out urban home delivery, a change expected to have the greatest impact on some of the most...
OTTAWA – L’Organisation des Nations unies (ONU) célèbre le 20 février de chaque année la Journée mondiale de la justice sociale afin de stimuler la réflexion sur la façon dont la justice sociale...
  crm.math.ca  
Apartment Apartment Urban Home
Appartement Van Woustraat Apartment
  2 Hits www.participation-transnational.eu  
Reducing Your Urban Home’s Footprint without Compromising on Design
A ce propos, disons juste que nous sommes fiers que BONE Structure ait rédigé 224 entrées.
  5 Hits msfpartners.com  
Elevate your urban home experience. This immaculate, contemporary designed sky high condo invites comfort, and exudes modern hipster elegance. With generous living space and stylish finishes, you'll enjoy a perfect setting for relaxing and enter...
Spacious uptown duplex with over 4000 sq ft of living area. Excellent location that features off street parking, wood floors, separate living and dining rooms and independent bedrooms. Huge walk up attic could easily be built out for additional li...
  3 Hits cfs.nrcan.gc.ca  
Urban home garden composting. A first step in recycling (leaflet). (English)
Urban home garden composting. A first step in recycling (leaflet). (Anglais)
  www.omafra.gov.on.ca  
Note that growing potatoes in urban home gardens is not recommended. Late blight caused by the fungus Phytophthora infestans is a devastating potato disease. Spores in the late blight fungus are spread by the wind and can travel long distances.
À noter que l'utilisation de fumier pour amender le sol et l'ajout d'éléments nutritifs peut créer un risque pour la salubrité des aliments. Si vous entreposez du fumier ou du compost, même ensaché, assurez-vous de le couvrir pour le protéger contre les éléments afin d'éviter le ruissellement dans les égouts de la ville, sur les terrains des voisins et dans les plans d'eau.
  www.scc.ca  
Picture thin-film panels, solar reflectors and thermal radiation devices being used in almost every residential building and urban home—instead of electricity, and without the need for any additional heating or cooling generators.
Imaginez une ville fonctionnant entièrement à l’énergie solaire. Une ville où presque tous les immeubles résidentiels et les habitations sont alimentés en énergie par des panneaux à couche mince, des réflecteurs solaires et des appareils à rayonnement thermique — plutôt que par l’électricité, et ce, sans le recours à des génératrices de chauffage ou des générateurs de froid auxiliaires. L’utilisation du soleil comme principale source d’énergie donne un tout nouveau sens à la vision d’un avenir meilleur et plus vert pour les Canadiens.
  knowledge.cta.int  
Data were collected using GPS (global positioning system) and analysed with GIS (geographical information system) software. It appeared that at least 48 sites in the city are utilized permanently or occasionally during the year for urban home gardening.
Une évaluation cartographique des variations saisonnières des sites de maraîchage à Ouagadougou (Burkina Faso) a été menée entre avril 1995 et avril 1996. L’étude a eu recours à un appareil GPS pour la collecte des données et à un logiciel SIG pour leur analyse et la présentation des résultats. Pendant une année, au moins 48 sites de la ville se sont prêtés de façon occasionnelle ou permanente au maraîchage urbain. Certains d’entre eux ont disparu pendant la saison sèche pour réapparaître pendant la saison des pluies ou la saison fraîche. Leur nombre, de 39 en avril 1995 (saison sèche), s’est réduit à 15 en août 1995 (saison des pluies), puis est remonté à 41 en décembre 1995 (saison fraîche) pour retomber à 32 en avril 1996. La plus grande superficie exploitée dans l’ensemble de la ville se situe en décembre (environ 175 ha), en milieu de saison fraîche. Les variations de cette superficie d’une saison à l’autre sont très importantes (environ 80 % entre la saison fraîche et la saison des pluies). Cinq zones de maraîchage constituent, à elles seules, plus de 50 % des superficies exploitées quelle que soit la période de l’année : 62 % en avril 1995, 56 % en août 1995, 63 % en décembre 1995 et 66 % en avril 1996. Le problème du maintien du maraîchage dans les villes ayant des difficultés d’approvisionnement en eau et connaissant un développement démographique et immobilier important est alors posé.