us ice – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  www.asfc-cbsa.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
US ICE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
GRC
  www.cbsa.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
US ICE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain
GRC
  cbsa.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
US ICE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain
GRC
  www.cbsa-asfc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
US ICE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain
GRC
  www.asfc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
US ICE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc.gc.ca as primary domain
GRC
  cbsa-asfc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
US ICE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain
GRC
  www.hockeycanada.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Partly because of the fan and participant reaction and partly because of the response from those who wished they’d been involved – “We had people volunteering to give us ice if we would host the event in their arena,” says Hughes – Female Council decided shortly after last year’s game to do it again.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hockeycanada.ca as primary domain
En partie grâce à la réaction des partisans et des participantes, et en partie grâce à la réaction de celles qui auraient bien voulu y prendre part – « Nous avons eu des gens nous offrant leur patinoire si nous voulions organiser l’événement dans leur aréna, » souligne Hughes – le Conseil du hockey féminin a décidé peu après le match de l’an dernier de récidiver.
  www.finance.li  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our start is not to be trifled with – Auvergne doesn’t do amuses bouches and that’s fine by us. Our heart rates rise up to Charade and we warm ourselves up by spinning our legs, since the road is still icy in patches. We pass the Puy de Dôme (the region’s most famous summit) and navigate via minor roads. Two sections of gravel track test our tyres’ resistance. The cold deepens our hunger. There’s nothing much open where we can find something to cover our climbers’ bones, but that doesn’t stop the Col de Guéry from chewing us up and spitting us out. We pass between the Tulière and Sanadoire, two incisor-shaped rocks, as spectacular from down below as from the vantage point of the col. Then comes the Lac de Guéry where, Julien tells us, ice fishing aficionados gather for an end-of-winter competition. The long, cold wait leads participants to warm themselves with antifreeze lamps which, coupled with the natural melting of the ice, causes frequent involuntary dunkings at the end of the day – really something not to miss!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.strava.com as primary domain
L’entrée en matière est franche. L’Auvergne n’est pas une terre d’amuse-gueules et c’est très bien comme ça. Le cardio grimpe jusqu’au circuit de Charade. Nous nous réchauffons en moulinant mais la route est encore gelée par endroit. Nous doublons le Puy de Dôme et pilotons au fil des routes secondaires. Deux courtes portions de chemin testent la résistance de nos pneus. Le froid creuse l’appétit. Il n’y a pas grand-chose d’ouvert pour remplumer nos carcasses de grimpeurs, ce qui n’empêche pas le Col de Guéry de chercher à nous croquer. Nous passons entre ses deux canines, les roches Tulière et Sanadoire, aussi spectaculaires en bas que depuis le belvédère du col. Vient ensuite le lac de Guéry. Julien nous raconte qu’à la fin de l’hiver, les aficionados de pêche sous la glace s’y donnent rendez-vous pour un concours mémorable. La longue attente et le froid conduisent les participants à se réchauffer de quelques lampées d’antigel qui, alliées à la fonte naturelle de la glace sur les pourtours du lac, donnent lieu à de fréquents plongeons forcés en fin de journée. Un spectacle qu’il ne manquerait pour rien au monde !