us law enforcement agencies – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   10 Domains   Page 2
  2 Hits www.publicsafety.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Records concerning US law enforcement agencies operating in Canada in relation to the Occupy movement
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicsafety.gc.ca as primary domain
Documents sur les agences américaines d’application de loi, agissant au Canada, en relation au Mouvement Occupation
  www.zenithnet.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sign a Memorandum of Understanding with the United States (US) to enable Canada and the US law enforcement agencies to work more effectively together to combat human smuggling and human trafficking.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine passengerprotect-protectiondespassagers.gc.ca as primary domain
Accroître la collaboration avec les organismes d'application de la loi afin de révoquer le passeport ou les autres documents de voyage d'un trafiquant canadien qui est accusé (au pays ou à l'étranger) d'un acte criminel, et d'imposer des périodes de refus de service.
  www.mcscs.jus.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Description: This prospective, multicentre, observational trial tracked a consecutive case series of all CEW uses against 1,201 criminal suspects in 6 US law enforcement agencies over a 36 month period.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcscs.jus.gov.on.ca as primary domain
Safety and Injury Profile of Conducted Electrical Weapons Used by Law Enforcement Officers Against Criminal Suspects, par William P. Bozeman M.D., William E. Hauda M.D., Joseph J. Heck DO, Derrel D. Graham Jr. M.D., Brian P. Martin M.D., MS et James E. Winslow M.D., M.H.P., Annals of Emergency Medicine, 2008. En anglais seulement.
  www.statewatch.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There is a significant risk, if this proposal goes forward, that US law enforcement agencies will seek data held in Europe that it could not obtain at home, either because it was not retained or because US law would not permit law enforcement access.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statewatch.org as primary domain
Troisièmement, les données de communication transitant souvent entre les Etats Unis et l'Europe, les demandes européennes de conservation de données affecteraient directement et de manière préjudiciable le droit à la vie privée des Américains. S'il est donné suite à cette proposition, il y a un risque réel de voir les services de l'ordre et les agences de renseignements américains venir chercher en Europe les données qu'ils ne peuvent obtenir chez eux, soit parce que celles-ci n'ont pas été conservées, soit parce que la loi américaine ne leur permet pas d'y accéder.
  can-am.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Royal Canadian Mounted Police (RCMP) working in partnership with international law enforcement agencies, foreign governments and Canadian embassies maintain a link between Canadian law enforcement and US law enforcement agencies in support of the RCMP's mandate to fight transnational crime.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine can-am.gc.ca as primary domain
Les emplois et l’économie revêtent certes une grande importance pour nos deux pays, mais notre partenariat s’étend bien au-delà de ces seuls secteurs. Nous travaillons avec des universités et des collèges, des organisations non gouvernementales et des organismes à vocation culturelle, et nous sommes heureux de voir cette collaboration prendre elle aussi de l’ampleur. Le personnel de nos Forces canadiennes travaille aux côtés de militaires américains dans quatre bases disséminées un peu partout dans l’État afin de protéger notre continent, de lutter contre le terrorisme et de patrouiller dans les eaux internationales des Antilles et d’ailleurs. Nos services douaniers, le Customs and Border Protection (CBP) des États-Unis et l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC), assurent ensemble le respect des lois aux frontières, tout en facilitant l’entrée légitime des biens et des personnes. La Gendarmerie royale du Canada (GRC) travaille en partenariat avec des organes internationaux d’application de la loi, des gouvernements étrangers et des ambassades canadiennes afin de préserver un lien entre les organes canadiens et américains d’application de la loi à l’appui de son mandat, soit de lutter contre la criminalité transfrontalière.
  www.can-am.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Royal Canadian Mounted Police (RCMP) working in partnership with international law enforcement agencies, foreign governments and Canadian embassies maintain a link between Canadian law enforcement and US law enforcement agencies in support of the RCMP's mandate to fight transnational crime.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine can-am.gc.ca as primary domain
Les emplois et l’économie revêtent certes une grande importance pour nos deux pays, mais notre partenariat s’étend bien au-delà de ces seuls secteurs. Nous travaillons avec des universités et des collèges, des organisations non gouvernementales et des organismes à vocation culturelle, et nous sommes heureux de voir cette collaboration prendre elle aussi de l’ampleur. Le personnel de nos Forces canadiennes travaille aux côtés de militaires américains dans quatre bases disséminées un peu partout dans l’État afin de protéger notre continent, de lutter contre le terrorisme et de patrouiller dans les eaux internationales des Antilles et d’ailleurs. Nos services douaniers, le Customs and Border Protection (CBP) des États-Unis et l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC), assurent ensemble le respect des lois aux frontières, tout en facilitant l’entrée légitime des biens et des personnes. La Gendarmerie royale du Canada (GRC) travaille en partenariat avec des organes internationaux d’application de la loi, des gouvernements étrangers et des ambassades canadiennes afin de préserver un lien entre les organes canadiens et américains d’application de la loi à l’appui de son mandat, soit de lutter contre la criminalité transfrontalière.