use and conservation – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      214 Results   179 Domains
  www.unops.org  
I also quickly obtained crucial field knowledge on natural resource use and conservation, which has been extremely useful for the management positions I have held since.
J’ai également acquis rapidement d’importantes connaissances de terrain sur l’utilisation des ressources naturelles et de la conservation de la nature, lesquelles se sont avérées très utiles dans le cadre des postes de direction que j’ai occupés depuis.
  2 Hits dfo-mpo.gc.ca  
The international community has identified vulnerable marine ecosystems and ecologically and biologically significant areas as a priority for management action. This is in addition to protected areas that have long been viewed as a key tool for sustainable oceans use and conservation.
La communauté internationale a identifié les écosystèmes marins vulnérables et les zones d'importance biologique et écologique comme une priorité de la gestion. Cela vient en plus des aires protégées qui ont longtemps été considérées comme un outil clé pour une utilisation et une conservation durables des océans. Les sciences ont un rôle important à jouer dans l'identification des zones et des écosystèmes marins vulnérables à protéger afin d'assurer une gestion durable des océans.
  ottawa.ca  
the supply, efficient use and conservation of energy and water;
, devront tenir compte, entre autres choses, de questions d’intérêt provincial comme,
  whc.unesco.org  
A scientific research and educational organization dedicated to the promotion of sustainable use and conservation of Belize's marine and coastal resources, Green Reef aims to promote interest in the wildlife and conservation of Belize's natural resources among students, teachers, dive guides, fishermen and the general public.
Both the National Park Service "Volunteers-in-Parks" Program and the USDA Forest Service "Youth, Senior and Volunteer" Program regularly solicit volunteers to assist with safeguarding and management efforts at parks across America-including the 15 national parks inscribed on the World Heritage List.
  haervejen.webcamp.dk  
The Use and Conservation of Natural Resources
L’exploitation et la conservation des ressources naturelles
  2 Hits www.thbhotels.com  
The castle of Pallargues won the "Catalunya nostra" prize conferred by the "Castells Culturals de Catalunya" Foundation for its restoration efforts, cultural use and conservation of the fortress.
Le Château de Pallargues a obtenu le prix “Catalunya Nostra” octroyé par Fondation “Castells Culturals de Catalunya”, en raison du grand effort fourni pour sa réhabilitation, son usage culturel et la conservation de la forteresse.
  2 Hits informcare.eu  
By using this form, I accept the use and conservation of these informations
En utilisant ce formulaire, j'accepte la transmission et la conservation de ces données
  www.ifad.org  
Seed diversity fairs promote the use and conservation of broad genetic diversity to benefit farmers. On 2 December 2005, the Project for the Promotion of Local Initiative for Development in Aguié (PPILDA) launched its first seed fair in Guidan Tangno in the Niger.
La foire va aider à consolider et pérenniser des relations inter -villages et permettre aux groupes villageois partenaires du PPILDA de participer activement aux activités du projet. Les prix attribués aux différents lauréats visent à encourager les populations à persévérer dans le processus de l'innovation.
  2 Hits www.international.gc.ca  
Various ongoing programs built upon the work of the activities of the Prairie Farm Rehabilitation Administration (PFRA), delivered to ensure the sustainable use and conservation of agricultural soil and water resources, such as grassland management, irrigation, crop diversification and shelterbelt planning.
Divers programmes en cours, qui prennent appui sur les activités de l’Administration du rétablissement agricole des Prairies (ARAP), sont exécutés afin d’assurer le développement durable et la conservation des terres agricoles et des ressources en eau, notamment la gestion des pâturages, l’irrigation, la diversification des cultures et la planification des brise-vent.
  www.pc.gc.ca  
The project also aims to promote the wise use and conservation of plant resources within the Inuvialuit Settlement Region, which encompasses Ivvavik, Aulavik and Tuktut Nogait National Parks of Canada, as well as the Pingo Canadian Landmark.
Le projet vise aussi à promouvoir l'utilisation judicieuse et la conservation des ressources végétales dans la région susmentionnée qui comprend les parcs nationaux du Canada Ivvavik, Aulavik et Tuktut Nogait, ainsi que le site canadien des pingos. Grâce à la collecte des connaissances des Inuvialuits sur les plantes traditionnelles, à la préservation de ce savoir et à la promotion de l'éducation, la transmission des connaissances peut se poursuivre.
  sexhardtubes.com  
A globally agreed definition of sustainable forest management (SFM) is impractical beyond a very general level because of the huge diversity of forest types, conditions and socioeconomic contexts worldwide. In general, however, SFM can be viewed as the sustainable use and conservation of forests with the aim of maintaining and enhancing multiple forest values through human interventions.
En raison de la grande diversité des types, conditions et contextes socioéconomiques des forêts dans le monde, définir la gestion durable des forêts (GDF) ne peut se faire qu’à un niveau très générique. Néanmoins, la gestion durable des forêts peut être vue comme l’utilisation durable et la conservation des forêts dans le but de maintenir et renforcer les multiples valeurs forestières à travers des interventions humaines. Les êtres humains sont au centre de la gestion durable des forêts car elle vise à contribuer de manière pérenne à la diversité des besoins des sociétés.
  oee.nrcan.gc.ca  
Current information on water use and conservation, reducing GHG emissions, process innovations and integration, links to Web sites and databases, identification of funding opportunities and new technologies and equipment have also been added to the guide.
On a également ajouté au guide des renseignements à jour sur la consommation et la conservation de l’eau, la réduction des émissions de GES, l’innovation et l’intégration des processus, des liens menant à des sites Web et à des bases de données, des idées pour le financement, les nouvelles technologies et le nouveau matériel.
  www.vanwylick.de  
The Strategy on sustainable use and conservation of biomass for energy prepared by the Ministry of Energy was approved by the Council of Ministers in November 2013. In 2014 the strategy was disseminated at events in seven provinces.
Les initiatives visant à réduire les émissions comprennent la réduction des incendies de forêts incontrôlés, la promotion de fourneaux améliorés, l’utilisation de technologies utilisant des énergies renouvelables, la réhabilitation de forêts.
  2 Hits intraceuticals.com  
The OIE is also a key partner of the Collaborative Partnership on Sustainable Wildlife Management (CPW), a partnership of international organizations with substantive mandates and programmes for the sustainable use and conservation of wildlife resources.
L’OIE est aussi un élément clé du Partenariat collaboratif pour la gestion durable de la faune sauvage (CPW) qui associe des organisations internationales ayant des mandats et des programmes notoires en matière de gestion et de conservation durables de la faune sauvage. L’OIE contribue de façon permanente au CPW concernant la santé de la faune sauvage par la promotion à la fois du bien-être des humains et celui des animaux. Pour finir, l’OIE collabore avec le Conseil international de la Chasse et de la Conservation du Gibier (CIC), notamment via la mise en œuvre d’un programme de formation à destination des chasseurs afin de faciliter leur contribution à la détection précoce, au signalement et à la gestion des maladies touchant la faune sauvage par le biais d’un mécanisme du type « formation des formateurs ».
  2 Hits www.usability.de  
The OIE is also a key partner of the Collaborative Partnership on Sustainable Wildlife Management (CPW), a partnership of international organizations with substantive mandates and programmes for the sustainable use and conservation of wildlife resources.
L’OIE est aussi un élément clé du Partenariat collaboratif pour la gestion durable de la faune sauvage (CPW) qui associe des organisations internationales ayant des mandats et des programmes notoires en matière de gestion et de conservation durables de la faune sauvage. L’OIE contribue de façon permanente au CPW concernant la santé de la faune sauvage par la promotion à la fois du bien-être des humains et celui des animaux. Pour finir, l’OIE collabore avec le Conseil international de la Chasse et de la Conservation du Gibier (CIC), notamment via la mise en œuvre d’un programme de formation à destination des chasseurs afin de faciliter leur contribution à la détection précoce, au signalement et à la gestion des maladies touchant la faune sauvage par le biais d’un mécanisme du type « formation des formateurs ».
  4 Hits www.oecd.org  
This publication provides a conceptual framework for market creation in the biodiversity policy arena, as well as several examples of where the use of markets can assist policy makers in the search for more sustainable use and conservation of biodiversity.
Les pouvoirs publics et les opérateurs du secteur privé s’accordent de plus en plus à reconnaître qu’il est possible de stopper l’érosion de la biodiversité en mobilisant les marchés. Certains de ces produits et services sont déjà commercialisés et procurent des bénéfices. Le fonctionnement des marchés privés doit par ailleurs être appuyé par des politiques publiques appropriées. Ce rapport propose un cadre conceptuel pour la création de marchés dans le domaine de la biodiversité ainsi que plusieurs exemples permettant d’exploiter plus durablement la biodiversité.
  2 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  
The international community has identified vulnerable marine ecosystems and ecologically and biologically significant areas as a priority for management action. This is in addition to protected areas that have long been viewed as a key tool for sustainable oceans use and conservation.
La communauté internationale a identifié les écosystèmes marins vulnérables et les zones d'importance biologique et écologique comme une priorité de la gestion. Cela vient en plus des aires protégées qui ont longtemps été considérées comme un outil clé pour une utilisation et une conservation durables des océans. Les sciences ont un rôle important à jouer dans l'identification des zones et des écosystèmes marins vulnérables à protéger afin d'assurer une gestion durable des océans.
  prisma-ffiord.cnes.fr  
At the time of the gathering, CNES mentions the purpose and the person responsible of the use and conservation of its personal data.
Lors de la collecte, le CNES fait mention de l’objet ainsi que du responsable de l’utilisation et de la conservation des données personnelles.
  cso.cnes.fr  
At the time of the gathering, CNES mentions the purpose and the person responsible of the use and conservation of its personal data.
Lors de la collecte, le CNES fait mention de l’objet ainsi que du responsable de l’utilisation et de la conservation des données personnelles.
  spot.cnes.fr  
At the time of the gathering, CNES mentions the purpose and the person responsible of the use and conservation of its personal data.
Lors de la collecte, le CNES fait mention de l’objet ainsi que du responsable de l’utilisation et de la conservation des données personnelles.
  t2l2.cnes.fr  
At the time of the gathering, CNES mentions the purpose and the person responsible of the use and conservation of its personal data.
Lors de la collecte, le CNES fait mention de l’objet ainsi que du responsable de l’utilisation et de la conservation des données personnelles.
  venus-express.cnes.fr  
At the time of the gathering, CNES mentions the purpose and the person responsible of the use and conservation of its personal data.
Lors de la collecte, le CNES fait mention de l’objet ainsi que du responsable de l’utilisation et de la conservation des données personnelles.
  altika-saral.cnes.fr  
At the time of the gathering, CNES mentions the purpose and the person responsible of the use and conservation of its personal data.
Lors de la collecte, le CNES fait mention de l’objet ainsi que du responsable de l’utilisation et de la conservation des données personnelles.
  double-star.cnes.fr  
At the time of the gathering, CNES mentions the purpose and the person responsible of the use and conservation of its personal data.
Lors de la collecte, le CNES fait mention de l’objet ainsi que du responsable de l’utilisation et de la conservation des données personnelles.
  declic-mission.cnes.fr  
At the time of the gathering, CNES mentions the purpose and the person responsible of the use and conservation of its personal data.
Lors de la collecte, le CNES fait mention de l’objet ainsi que du responsable de l’utilisation et de la conservation des données personnelles.
  copernicus.cnes.fr  
At the time of the gathering, CNES mentions the purpose and the person responsible of the use and conservation of its personal data.
Lors de la collecte, le CNES fait mention de l’objet ainsi que du responsable de l’utilisation et de la conservation des données personnelles.
  euclid.cnes.fr  
At the time of the gathering, CNES mentions the purpose and the person responsible of the use and conservation of its personal data.
Lors de la collecte, le CNES fait mention de l’objet ainsi que du responsable de l’utilisation et de la conservation des données personnelles.
  microscope.cnes.fr  
At the time of the gathering, CNES mentions the purpose and the person responsible of the use and conservation of its personal data.
Lors de la collecte, le CNES fait mention de l’objet ainsi que du responsable de l’utilisation et de la conservation des données personnelles.
  sentinel3.cnes.fr  
At the time of the gathering, CNES mentions the purpose and the person responsible of the use and conservation of its personal data.
Lors de la collecte, le CNES fait mention de l’objet ainsi que du responsable de l’utilisation et de la conservation des données personnelles.
  scarab.cnes.fr  
At the time of the gathering, CNES mentions the purpose and the person responsible of the use and conservation of its personal data.
Lors de la collecte, le CNES fait mention de l’objet ainsi que du responsable de l’utilisation et de la conservation des données personnelles.
1 2 3 4 5 Arrow