use custom – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      171 Results   139 Domains
  www.binocle.com  
Select: Options / Privacy / Use custom settings for history
Sélectionner: Options / Privacy / Use custom settings for history
  www.allesfliesst.at  
Enabling "Use custom settings" select to accept third-party cookies (again, from most sites visited or never) and store them for a certain period (until they expire, close Firefox, or to ask each time)
En activant "Utiliser les paramètres personnalisés", sélectionnez pour accepter les cookies tiers (toujours, à partir des sites les plus visités ou jamais) et pour les stocker pendant une période spécifiée (jusqu'à leur expiration, lorsque Firefox se ferme ou demande à chaque fois)
  www.lupus.eu  
Use custom variables (we call them eVars) to determine which dimensions of your site contribute the most to conversion. These variables are persistent and can be broken down by one another, a unique feature of Adobe Analytics.
Utilisez les variables personnalisées (également appelées eVars) pour déterminer les dimensions de votre site qui contribuent le plus à la conversion. Ces variables sont persistantes et peuvent être réparties les unes en fonction des autres, une exclusivité Adobe Analytics.
  www.sciencetech.technomuses.ca  
A hands-on introduction to electrostatics, circuits, and measuring devices. Use custom-designed activity boards to design, draw, and construct serial and parallel circuits. Use voltmeters and ammeters to learn about the various SI units of measurement, and to collect measurements on circuit boards.
Voici une introduction pratique à l'électrostatique, aux circuits et aux appareils de mesure. En utilisant des planchettes d'activités faites sur mesure, vous pourrez créer, dessiner et construire des circuits série et parallèle. Les voltmètres et les ampèremètres vous permettront de connaître les diverses unités du Système international et de prendre les mesures sur des cartes de circuit imprimé. Explorez les applications électriques grâce à une initiation aux fusibles et aux disjoncteurs ainsi qu'aux consignes et aux codes de sécurité canadiens. (ST35)
  www.psc-cfp.gc.ca  
In Windows XP, it may be possible to use built-in group policies to disable the floppy and CD drives. For the USB port, however, you must use custom group policies, as the built-in policies do not offer this option.
Avec Windows XP, il est possible d’utiliser une stratégie de groupe intégrée pour désactiver le lecteur de disquette et le CD-ROM. Toutefois, pour le port USB, vous devez utiliser une stratégie de groupe personnalisée. Il y a plusieurs articles à ce sujet sur Google. Par exemple, cet article http://www.petri.co.il/disable_usb_disks_with_gpo.htm montre comment utiliser une stratégie de groupe personnalisée pour désactiver les trois unités à la fois.
  parl.gc.ca  
We think there are problems with a couple of calculations, particularly calculating the annual net sales for custom feedlots where there are a lot of them and a lot of these feedlot owner managements are dependent on that. The fact that they're not allowed to use custom feed expenses to calculate some of their annual net sales is hugely harmful.
Nous avons reçu des avances provisoires que nous apprécions. Selon nous, il y a eu des problèmes dans certains calculs, notamment dans le calcul des ventes annuelles nettes des parcs d'engraissement à forfait. Or, beaucoup de ces propriétaires de parc dépendent de cette activité. Le fait qu'ils ne puissent utiliser les dépenses de l'engraissement à forfait pour calculer certaines de leurs ventes annuelles nettes leur cause un tort immense. Et se limiter à 50 p. 100... Nous estimons que c'est beaucoup trop bas de nos jours, les coûts des aliments étant ce qu'ils sont.
  hobbymaker.narod.ru  
We use custom audience pixels to store the way in which our visitors use the website. This pixel stores information about the user's browser session, which is then sent to Facebook, along with an anonymized version of the Facebook ID and the URL displayed.
Nous utilisons les pixels d’audience personnalisée ou custom audience pixels pour enregistrer la façon suivant laquelle nos visiteurs utilisent le site web. Ce pixel enregistre les informations sur la session du navigateur de l’utilisateur, qui sont envoyées par la suite à Facebook, avec une version rendue anonyme de l’ID de Facebook et de l’URL visualisée. Cela nous permet d’orienter nos publicités sur Facebook aux groupes de personnes qui ont visité notre site web.
  www.internationalworldgroup.it  
enable the “Use custom settings” and tick the box to accept third party cookies (again, from the most or never visited sites) and keep them for a specified period (until they expire, close Firefox or request it every time)
en habilitant « Utiliser paramètres personnalisés », sélectionner accepter les cookies de sites tiers (toujours, des sites les plus visités ou jamais) et les conserver pendant une certaine période (jusqu’à leur date d’expiration, à la fermeture de Firefox ou de le demander à chaque fois)
  www.aloca.cz  
We build comprehensive and easy-to-use custom warehouse management systems that allow your business to reduce costs on training employees, managing order fulfillment and monitoring warehouse operations.
Nous développons des systèmes de gestion d’entrepôts qui faciliteront le traitement des commandes et la gestion de votre chaine de distribution, tout en réduisant le coût de formation de vos employés. Nos services tiennent compte du processus complet (l'inventaire, les bons de commande, la réception des demandes, l’entrée en stock, la cueillette, l’emballage, le contrôle qualité, la gestion des résidus, la gestion des actifs, la gestion du transport, les tableaux de bord et outils analytiques). Chez Cloud Horizon, nous développons pour vous un système optimisé qui vous permet de gérer efficacement votre chaîne d’approvisionnement et de répondre instantanément aux demandes de la clientèle.
  www.autochartist.com  
Within the “History” section, if “Use custom settings for history” is selected, ensure that the option “Close Firefox” is not selected as an option of the “Keep until:” drop down.
Dans la section « Historique », si la case « Utiliser les paramètres personnalisés pour l’historique » est cochée, assurez-vous que l’option « Fermer Firefox » n’est pas cochée comme option dans le menu déroulant « Conserver jusqu’à ».
  info.radwell.com  
In Mozilla Firefox, change your cookie settings by selecting "Use custom settings for history" in Options – Privacy & Security – History.
Dans Mozilla Firefox, sélectionnez Outils – Options – Vie privée – Historique/Règles de conservation – 'utiliser les paramètres personnalisés pour l'historique'.
  www.axa-research.org  
3. Set Firefox will: to Use custom settings for history
3. Dans la liste déroulante « Règles de conservation » sélectionnez le niveau souhaité
  www.hlahol.cz  
Firefox: Settings -> Privacy tab -> Rules for setting conservation -> Use custom settings for history.
Firefox: Paramètres -> onglet Vie privée -> menu Règles de conservation -> Utiliser les paramètres personnalisés pour l’historique.
  2 Hits www.alumni.comillas.edu  
Our service gives you your choice of three connection protocols depending on the level of security you desire: OpenVPN, PPTP or L2TP. With our easy-to-use custom software, you can quickly adjust these and other settings to provide the best possible experience in any situation.
Toute personne qui souhaite apprendre une langue étrangère comme l’italien appréciera les avantages offerts par l’utilisation d’un VPN. Trop souvent, l’absence d’accès à la programmation culturelle de langue italienne est un obstacle sérieux pour les étudiants. En vous donnant accès à la musique italienne, aux films et aux autres ressources médias italiens depuis l’étranger, un VPN est un excellent moyen d’affiner vos compétences en écoutant parler des italiens. Que vous planifiez vos vacances de rêve ou que vous prépariez votre examen, Le VPN amène la riche culture de l’Italie à votre porte, quel que soit l’endroit où vous êtes basé dans le monde.
  5 Hits book.cakephp.org  
- defaults to built in cafile. Overwrite to use custom CA bundles.
- par défaut pour construire dans cafile. Ecrasez-le pour utiliser des bundles CA personnalisés.
  mobile-dictionary.reverso.net  
Use custom responsive e-mail templates
Création de gabarits adaptatifs (
  kara-indonesia.com  
Select "Use custom settings for history".
Sélectionnez Vie privée.
  www.bpm-ong.org  
Use custom Sender IDs in all your global SMS campaigns. Send branded campaigns anywhere in the world with our connectivity.
Utilisez des ID d’expéditeur personnalisés pour toutes vos campagnes mondiales par SMS. Envoyez vos campagnes de marque partout dans le monde grâce à notre réseau.
  plantcatching.com  
In this growing community, it is useful to have a cleary recognized identity; this account allows you to use custom avatars.
Dans cette communauté grandissante de jardiniers partageurs, il est bon d’avoir une identité reconnaissable. Ce compte vous permet d’utiliser l’avatar personnalisé de votre crû.
  manuals.playstation.net  
Either select a combination of response speed and image quality from five different types or use [Custom] to set the options individually. *
Sélectionnez une combinaison temps de réponse/qualité d'image parmi cinq types différents ou utilisez l'option [Personnalisée] pour définir chaque option séparément. *
  2 Hits www.cra-arc.gc.ca  
Set Firefox will: to Use custom settings for history.
Sélectionnez Vie privée dans le panneau supérieur.
  learn.lease-advice.org  
Firefox Users: on the top right of the browser, click on the Firefox button, then click on the Options tab. Click on the Privacy tab. Set the History settings to: Use custom settings for history. Then uncheck Accept Cookies to disable them.
Sous Firefox : en haut de la fenêtre du navigateur, cliquez sur le bouton Firefox, puis aller dans l'onglet Options. Cliquer sur l'onglet Vie privée. Paramétrez les Règles de conservation sur : utiliser les paramètres personnalisés pour l'historique. Enfin décochez-la pour désactiver les cookies.
  www.tenisestepona.com  
enable the "Use custom settings" and tick the box to accept third party cookies (again, from the most or never visited sites) and keep them for a specified period (until they expire, close Firefox or request it every time)
en habilitant « Utiliser paramètres personnalisés », sélectionner accepter les cookies de sites tiers (toujours, des sites les plus visités ou jamais) et les conserver pendant une certaine période (jusqu'à leur date d'expiration, à la fermeture de Firefox ou de le demander à chaque fois)
  www.kindersmile.gr  
Use custom panels to put together your brushes and action button ;
• Utilisez les panneaux personnalisés pour réunir vos brosses et boutons ;
  www.zorandjindjic.org  
Use custom settings for history
Utiliser les paramètres personnalisés pour l'histoire
  www.google.fr  
Use Custom Maps to mark points, lines, and polygons on a personalized Google Map, and share it with multiple people!
Utilisez les cartes personnalisées pour indiquer des points, des lignes et des polygones sur une carte Google Maps personnalisée, que vous pouvez ensuite partager.
  www.mandoemoelle.dk  
In Firefox you can select option Use custom settings for history to configure.
Dans Firefox, vous pouvez sélectionner l'option Utiliser les paramètres personnalisés pour l'historique à configurer.
  www.winerambler.net  
Set “History” to: “Use custom settings for history” and set your preference.
Dans la zone « Historique », sélectionnez « utiliser les paramètres personnalisés pour l'historique »
  resources.arcgis.com  
A quick tour of data frame grids and the Grids and Graticules Wizard Adding a graticule Adding a reference grid Adding a measured grid Setting up ArcMap to use custom overlay reference grids Disabling wizards in ArcMap Creating custom overlay grids Adding a custom overlay grid Adding an MGRS or a U.S. National Grid Modifying MGRS or U.S. National overlay grids What are grid and graticule layers?
Qu'est-ce qu'une mise en page ? Présentation rapide des mises en page Vocabulaire de base de la mise en page Utilisation des modèles de cartes Eléments cartographiques Découpage du bloc de données Manipulation des blocs de données dans les mises en page Personnalisation de blocs de données Utilisation d'éléments graphiques, de cadres, d'images et d'objets Utilisation des légendes Utilisation des formes de la face de légende Utilisation des éléments de table Personnalisation de l'étendue de la carte Utilisation des indicateurs d'étendue pour améliorer les cartes globales ou les cartes générales de situation Qu'est-ce qu'un texte dynamique ? Utilisation du texte dynamique Vue d'ensemble de l'utilisation des graphiques A propos de l'ajout de graphiques et de la modification de leurs propriétés Paramétrage des propriétés du symbole par défaut pour les nouveaux graphiques Ajout d´un nouveau graphique Mise à jour d'un graphique Modification de la couleur ou du symbole d'un graphique Affichage et changement des propriétés d'un graphique Déplacement, rotation et classement des graphiques Alignement, distribution et regroupement des graphiques Jointure de graphiques Présentation de la conversion entre graphiques et entités Conversion de graphiques en entités Conversion d'entités en graphiques Que sont les grilles et graticules ? Présentation rapide des grilles de bloc de données et de l'Assistant de quadrillage Ajout d'un graticule Ajout de repères Ajout d'un carroyage Configuration d'ArcMap pour l'utilisation de repères de superposition personnalisée Désactivation des assistants dans ArcMap Création de quadrillages de superposition personnalisée Ajout d'un quadrillage de superposition personnalisée Ajout d'un quadrillage MGRS ou U.S. National Grid Modification de quadrillages de superposition MGRS ou US National Grid Qu'est-ce les couches de quadrillages et de graticules ? Que sont les pages dynamiques ? Création de pages dynamiques Exportation de pages dynamiques Navigation au sein des pages dynamiques Actualisation des pages dynamiques Utilisation de texte dynamique avec les pages dynamiques Utilisation d'ensembles de définition de page Création d'atlas avec ArcGIS Démarrage de l'atlas Création d'entités de l'index du quadrillage Modification de la couche d'entités de l'index du quadrillage Activation des pages dynamiques Création d'une carte générale de situation pour un atlas Ajout de texte dynamique pour votre atlas Exportation de votre atlas Ajout de pages
  5 Hits docs.gimp.org  
Use custom palette: This button lets you select a custom palette from a list. The number of colors is indicated for each palette. The “Web” palette, with 216 colors, is the “web-safe” palette. It was originally created by Netscape to provide colors that would look the same on both Macs and PCs, and Internet Explorer 3 could manage it.
Utiliser une palette personnalisée : ce bouton vous permet de choisir une palette dans une liste. La Palette Web, 216 couleurs, est la palette de sécurité pour le Web. Créée à l'origine par Netscape pour fournir des couleurs identiques sur Mac et sur PC, Internet Explorer 3 pouvait la gérer ; mais depuis la version 4 , MSIE utilise une palette de 212 couleurs... Ce problème de concordance de couleurs entre les différentes plateformes n'est pas encore résolu et ne le sera probablement jamais. Vous devez donc respecter deux principes dans vos pages Web : texte clair sur fond sombre ou texte sombre sur fond clair et ne jamais confier une information à la couleur.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow