use in public places – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   9 Domains
  whiteandivory.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rosemère unveils the results of its survey on cannabis: Rosemerites opposed to its use in public places
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ville.rosemere.qc.ca as primary domain
Rosemère dévoile les résultats de son sondage sur le cannabis: Les Rosemèrois ne veulent pas de consommation dans les lieux publics
  www.emilfreyclassics.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
BAMCOVER EXTERIOR DECK is a range of own brand products PLUSCOVER ideal and reliable outdoor, promoting sustainable use in public places. Ecological and sustainable option. Remember that bamboo is an unlimited renewable resource, faster growth of land – 5 years to logging.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain
PONT BAMCOVER EXTERIEUR est une gamme de produits de marque propre PLUSCOVER extérieur idéal et fiable, la promotion de l'utilisation durable dans les lieux publics. Option écologique et durable. Rappelez-vous que le bambou est une ressource renouvelable illimitée, une croissance plus rapide de la terre – 5 années à l'exploitation forestière. Plus, Il est résistant au feu et de matières premières naturellement résistant au feu (Classe Bfl-s1 selon EN 13501-1).
  4 Hits www.xlifesc.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The on-line Sediarreda.com catalogue of furnishings proposes many solutions for bars, restaurants and clubs; many products have been Catas tested, are available in fire-resistant versions and designed for specific use in public places.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sediarreda.com as primary domain
Le catalogue d'ameublement en ligne de Sediarreda propose de nombreuses solutions pour des bars, des restaurants et des clubs; de nombreux produits sont testés Catas, disponibles en version ignifuge et conçus pour l'utilisation dans des lieux publics.
  motohakone.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When the Spanish education minister spoke of the need to “Hispanicise” children in Catalonia in 2012, he was echoing the instincts of Spanish nationalists who seek to strengthen their country by quashing diversity, and indeed the policy of General Francisco Franco, who tried to eliminate the Catalan language by prohibiting its use in public places.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cataloniavotes.eu as primary domain
Le catalan ne se parle pas seulement en Catalogne, mais également dans l’État indépendant d’Andorre, dans les régions voisines françaises, dans la région espagnole de Valence et aux îles Baléares. Cette langue compte près de 10 millions de locuteurs, une proportion qui est similaire à celle du grec, du suédois, du tchèque et du bulgare, et qui est supérieure à celle du slovaque, du danois, du finnois, du croate, du lituanien, du slovène, de l’estonien, du gaélique irlandais, du letton et du maltais – toutes langues officielles de l’Union européenne.
  www.hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Some impacts can be subtle and long term, for example, a health disorder or deteriorating work performance after years of chronic use. Other effects are often dramatic and acute, for example, the personal drama of domestic violence, alcohol or drug impaired driving collisions, or injection drug use in public places.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Les problèmes liés à la consommation d'alcool ou d'autres drogues sont complexes et parfois lourds de conséquences pour les consommateurs, leur famille et la collectivité. Ils n'épargnent personne, et ils touchent à la fois les consommateurs et les non-consommateurs, directement ou indirectement. Certaines conséquences de la consommation d'alcool ou d'autres drogues sont subtiles et se déclarent tardivement, après plusieurs années de consommation chronique, comme des troubles de santé ou la baisse de productivité au travail. D'autres sont souvent dramatiques et graves, comme la violence conjugale, les accidents causés par la consommation d'alcool ou d'une autre drogue, ou encore la consommation de drogues injectables dans les lieux publics.
  hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Some impacts can be subtle and long term, for example, a health disorder or deteriorating work performance after years of chronic use. Other effects are often dramatic and acute, for example, the personal drama of domestic violence, alcohol or drug impaired driving collisions, or injection drug use in public places.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Les problèmes liés à la consommation d'alcool ou d'autres drogues sont complexes et parfois lourds de conséquences pour les consommateurs, leur famille et la collectivité. Ils n'épargnent personne, et ils touchent à la fois les consommateurs et les non-consommateurs, directement ou indirectement. Certaines conséquences de la consommation d'alcool ou d'autres drogues sont subtiles et se déclarent tardivement, après plusieurs années de consommation chronique, comme des troubles de santé ou la baisse de productivité au travail. D'autres sont souvent dramatiques et graves, comme la violence conjugale, les accidents causés par la consommation d'alcool ou d'une autre drogue, ou encore la consommation de drogues injectables dans les lieux publics.
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Should people be required to carry with them at all times a mandatory ID card when they leave home? Should we use in public places personal identification systems linked to a centralized data bank to track people's movements?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Tout le monde est d'accord, par contre, qu'il faut équilibrer la vie privée et la liberté d'une part, et d'autre part la sécurité. La seule chose, c'est qu'on ne s'entend pas sur le juste milieu. Est-ce que la situation actuelle est acceptable? Est-ce qu'il devrait y avoir moins de surveillance généralisée? Est-ce qu'on devrait avoir une carte d'identité obligatoire qu'il faudrait porter sur soi à l'extérieur de la maison? Est-ce qu'il devrait y avoir des systèmes d'identification des visages, dans les lieux publics, reliés à une banque de données centralisée pour enregistrer les mouvements de tout le monde? Où est-ce que ça s'arrête? Je pense qu'à un certain point, on commence tous à se sentir mal à l'aise, à se sentir comme du bétail. C'est sûr qu'il y aura un dérapage sans fin si on ne fait pas attention, si on ne met pas volontairement des limites. Il faut, à un moment donné, se rendre compte que la liberté a un prix. Je pense que c'est Franklin qui a dit
  corp.chatwork.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In an effort to respond to the increasing popularity of e-cigarettes in Canada, provincial health authorities in Ontario, British Columbia, Nova Scotia and Quebec have established restrictions on e-cigarettes.8-10 Their legislations place e-cigarettes under provincial Tobacco Acts, subjecting them to prohibitions on use in public places and placing limitations on the age requirement for sales and marketing.9-12
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpha.ca as primary domain
Certains des changements les plus intéressants se sont manifestés dans la sphère politique. En réponse à la popularité croissante des cigarettes électroniques au Canada, les autorités sanitaires provinciales de l’Ontario, de la Colombie-Britannique, de la Nouvelle-Écosse et du Québec ont établi des restrictions sur ces produits8-10. Dans ces provinces, les cigarettes électroniques sont visées par les Lois sur le tabac, ce qui les assujettit aux interdictions de fumer dans les lieux publics et aux limites d’âge pour la vente et la commercialisation9-12.