use of a card – French Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  4 Hits www.fcac-acfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	unauthorized use of a card and PIN where the issuer is responsible for preventing such use; for example:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fcac-acfc.gc.ca as primary domain	l'utilisation non autorisée d'une carte et d'un NIP lorsqu'il incombe à l'émetteur d'empêcher une telle utilisation, par exemple à partir du moment où :

  www.centreantifraude.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fraud committed without the actual use of a card: No-Card Fraud or Card not Present Fraud (CNP).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centreantifraude.ca as primary domain	Fraude commise sans l'utilisation de la carte : fraude sans carte.

  2 Hits www.banquelaurentienne.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Liability waiver insurance protecting the company against unauthorized use of a card by an employee.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banquelaurentienne.ca as primary domain	Assurance dégagement de responsabilité qui protège l'entreprise contre l'utilisation non autorisée de la carte par un employé.

  2 Hits www.laurentianbank.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Liability waiver insurance protecting the company against unauthorized use of a card by an employee.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laurentianbank.ca as primary domain	Assurance dégagement de responsabilité qui protège l'entreprise contre l'utilisation non autorisée de la carte par un employé.

  www.fccq.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For the purpose of this Agreement, the use of a Card by the Customer is conclusive proof of the Customer’s acceptance of the terms and conditions contained herein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fccq.ca as primary domain	Aux fins du présent contrat, l'utilisation de la carte par le client constitue la preuve concluante que celui-ci en a accepté les conditions énoncées aux présentes.

  www.antifraudcentre.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fraud committed without the actual use of a card: No-Card Fraud or Card not Present Fraud (CNP).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antifraudcentre.ca as primary domain	Fraude commise sans l'utilisation de la carte : fraude sans carte.

  www.sinf.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fraud in payment cards can be defined as the use of a card by a person who is not the legitimate holder. There are three cases:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cartes-bancaires.com as primary domain	La fraude aux cartes de paiement peut se définir comme l’utilisation d’une carte par une personne qui n’en est pas le titulaire légitime. Trois cas de figure se présentent :

  www.materdei.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Buyer guarantees the Seller that they have the permission to use the payment method they chose for their order. Any fraudulent use of a card is not the responsibility of the Seller and will not result in any refund by the Seller.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine douceurs-vintage.fr as primary domain	Toute mention erronée ou manquante dans l'adresse de livraison et l'identité de l’Acheteur décharge le Vendeur de la responsabilité de la livraison.

  www.financialliteracyincanada.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	the actual use of a card accounts for 31 per cent of credit card losses.37 Deceptive telemarketers and fraudulent Internet websites obtain specific card details from their victims when promoting the sale of exaggerated or fictitious goods and services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine financialliteracyincanada.com as primary domain	Il est vrai que personne n’est à l’abri de la fraude financière, mais certains groupes semblent plus vulnérables que d’autres, notamment les personnes fortement endettées, les personnes âgées, les jeunes et les personnes à faible revenu. Si la littératie financière des Canadiens est accrue, ces groupes pourraient :

  www.verrazzano.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Some banks make use of a card reader or token for the set-up of an internet banking session. In that case, you will need your bank card and/or secret code. Never leave your card in places where you cannot keep it in close custody.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safeinternetbanking.be as primary domain	Vérifiez si la version de l’internetbrowser que vous utilisez est bien la plus récente (Internet Explorer, Firefox, ...). Attention aux versions bêta et de test : elles n’ont, par définition, pas encore été testées de manière exhaustive.

  www.gov.mb.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Robertson was succeeded by W. J. Healy, another former journalist. Healy built up the Library's collections in the social sciences and economics and introduced the use of a card catalogue replacing the earlier system of book catalogues.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.mb.ca as primary domain

Un autre ancien journaliste, W. J. Healy, succéda à Robertson. Healy constitua les collections dans les domaines des sciences sociales et de l'économie, et instaura le catalogue sur fiches, en remplacement de l'ancien système de catalogage sous forme de livres. Pendant la dépression des années 30, il fallut réduire les budgets, annuler l'abonnement à certains journaux et licencier du personnel. Les collections continuèrent quand même de s'enrichir grâce aux accords d'échange conclus avec d'autres bibliothèques et d'autres institutions, grâce aussi à la disposition de la Provincial Library and Museum Act - une loi s'intéressant à la bibliothèque et au musée de la province qui fut promulguée en 1919 - qui rendait obligatoire le dépôt à la bibliothèque de la province d'un certain nombre d'exemplaires de toutes les publications manitobaines. Le dépôt légal est maintenant régi par la Loi sur la Bibliothèque de l'Assemblée législative, qui permet à la bibliothèque de l'Assemblée législative de collectionner et de conserver une collection de recherche de tout ce qui se publie au Manitoba.

  www.manitoba.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Robertson was succeeded by W. J. Healy, another former journalist. Healy built up the Library's collections in the social sciences and economics and introduced the use of a card catalogue replacing the earlier system of book catalogues.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manitoba.ca as primary domain

Un autre ancien journaliste, W. J. Healy, succéda à Robertson. Healy constitua les collections dans les domaines des sciences sociales et de l'économie, et instaura le catalogue sur fiches, en remplacement de l'ancien système de catalogage sous forme de livres. Pendant la dépression des années 30, il fallut réduire les budgets, annuler l'abonnement à certains journaux et licencier du personnel. Les collections continuèrent quand même de s'enrichir grâce aux accords d'échange conclus avec d'autres bibliothèques et d'autres institutions, grâce aussi à la disposition de la Provincial Library and Museum Act - une loi s'intéressant à la bibliothèque et au musée de la province qui fut promulguée en 1919 - qui rendait obligatoire le dépôt à la bibliothèque de la province d'un certain nombre d'exemplaires de toutes les publications manitobaines. Le dépôt légal est maintenant régi par la Loi sur la Bibliothèque de l'Assemblée législative, qui permet à la bibliothèque de l'Assemblée législative de collectionner et de conserver une collection de recherche de tout ce qui se publie au Manitoba.

  gov.mb.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Robertson was succeeded by W. J. Healy, another former journalist. Healy built up the Library's collections in the social sciences and economics and introduced the use of a card catalogue replacing the earlier system of book catalogues.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.mb.ca as primary domain

Un autre ancien journaliste, W. J. Healy, succéda à Robertson. Healy constitua les collections dans les domaines des sciences sociales et de l'économie, et instaura le catalogue sur fiches, en remplacement de l'ancien système de catalogage sous forme de livres. Pendant la dépression des années 30, il fallut réduire les budgets, annuler l'abonnement à certains journaux et licencier du personnel. Les collections continuèrent quand même de s'enrichir grâce aux accords d'échange conclus avec d'autres bibliothèques et d'autres institutions, grâce aussi à la disposition de la Provincial Library and Museum Act - une loi s'intéressant à la bibliothèque et au musée de la province qui fut promulguée en 1919 - qui rendait obligatoire le dépôt à la bibliothèque de la province d'un certain nombre d'exemplaires de toutes les publications manitobaines. Le dépôt légal est maintenant régi par la Loi sur la Bibliothèque de l'Assemblée législative, qui permet à la bibliothèque de l'Assemblée législative de collectionner et de conserver une collection de recherche de tout ce qui se publie au Manitoba.