Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 74 Résultats 27 Domaines

2 Résultats ir.nexon.co.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The Use of Blood Glucose Test Strips in Select Public Drug Plans, 2008
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pmprb-cepmb.gc.ca comme domaine prioritaire	L’utilisation de bandelettes de test glycémique dans certains régimes publics d’assurance-médicaments, 2008

3 Résultats www.hc-sc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The signs, such as hair loss, lethargy and frequent urination, are very similar to those of a number of other diseases. Many tests including those that require the use of blood and urine are typically needed to diagnose hyperadrenocorticism.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire

Exemple : Le diagnostic de l'hyperadrénocorticisme (ou maladie de Cushing) chez le chien nécessite l'intervention d'un praticien. Les signes qui l'accompagnent, comme la perte de poils, la léthargie et la miction fréquente, ressemblent beaucoup à d'autres maladies. De nombreuses analyses, notamment de sang et d'urine, sont nécessaires pour diagnostiquer l'hyperadrénocorticisme. C'est l'une des raisons pour lesquelles le trilostane, un médicament servant au traitement de cette maladie chez le chien, doit être vendu sur ordonnance, car le public n'est pas en mesure de reconnaître ce trouble aisément.

www.paho.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The training focused on the definition, physiopathology, and classification of dengue; importance and usefulness of PAHO guidelines for clinical management of dengue; role of the laboratory in dengue; dengue without warning signs; a hydration workshop; dengue with warning signs in adults and children; severe dengue in adults and use of blood derivatives; and severe dengue.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir paho.org comme domaine prioritaire

Entre los principales temas abordados en la capacitación se destaca: Definición, fisiopatología y clasificación del dengue; importancia y utilidad de la Guía para el control clínico del dengue de la OPS, laboratorio en dengue, dengue sin signos de alarma, taller de hidratación, dengue con signos de alarma en adultos y niños, dengue grave en adultos y uso de hemoderivados, dengue grave. Los temas fueron acompañados de simulaciones con pacientes. Al finalizar se realizó un examen teórico-práctico.

www.feig.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

In the past, I have been well-acquainted with the use of blood as fertilizer. Blood contains a lot of nitrogen, it’s natural and it is effective as a fertilizer for plants. However, I felt some anxiety towards doing it, too.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir weedseedshop.com comme domaine prioritaire

Par le passé, je me suis bien familiarisé avec l’utilisation du sang comme engrais. Le sang contient beaucoup d’azote, c’est naturel et efficace comme engrais pour les plantes. Cependant, j’ai également ressenti une certaine inquiétude. C’est quelque chose d’important de fumer une plante qui contient le sang de quelqu’un – surtout quand on ne connaît pas vraiment la personne à qui appartient le sang ! Je tenais l’herbe dans ma main, l’inspectais et notais toutes les raisons que j’avais d’être heureux de la fumer. Je faisais confiance à la personne qui me l’avait recommandé, et elle semblait être assez digne de confiance pour une sorcière. Je me suis lancé et j’ai fumé l’herbe fertilisée avec les règles d’une sorcière.

www.rce-nce.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The study found that seven days after a stroke, people seen on weekends had an 8.1 percent risk of dying compared with a 7.0 percent risk of dying for those seen on weekdays. The results stayed the same regardless of age, gender, stroke severity, other medical conditions and the use of blood clot-busting medications.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rce-nce.gc.ca comme domaine prioritaire

L'étude a révélé que sept jours après un ACV, le risque de décès est de 8,1 p. 100 chez les personnes qui ont été vues pendant la fin de semaine, comparativement à 7 p. 100 chez les personnes qui ont été vues la semaine. Les résultats sont les mêmes, peu importe l'âge, le sexe, la gravité de l'ACV, les autres troubles médicaux et l'administration de médicaments thrombolytiques. De plus, il n'y a pas de différence entre la fin de semaine et la semaine pour ce qui est de la qualité des soins reçus, notamment la scintigraphie cérébrale et le temps d'attente.

www.cces.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	This category includes blood doping, including the use of blood or red blood cell products of any origin. It also includes artificially enhancing the uptake, transport or delivery of oxygen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cces.ca comme domaine prioritaire	Le dopage sanguin, y compris l’utilisation de produits sanguins autologues, homologues ou hétérologues, ou de globules rouges de toute origine. Cette catégorie englobe l'amélioration artificielle de la consommation, du transport ou de la libération de l’oxygène.

3 Résultats hc-sc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire

www.nce-rce.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nce-rce.gc.ca comme domaine prioritaire

www.alphafoto.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	organic growth generated by its existing products in addition to potential for long-term growth driven by the increased use of blood glucose test strips in developed countries and the rising prevalence of diabetes in emerging markets;
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wendelgroup.com comme domaine prioritaire	le développement de solutions adaptées à de nouveaux marchés finaux pouvant bénéficier des solutions polymériques de CSP qui sont capables de solutionner leurs problèmes de qualité et de protection ;

12 Résultats www.cadth.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Systematic Review of Use of Blood Glucose Test Strips for the Management of Diabetes Mellitus
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cadth.ca comme domaine prioritaire	Examen méthodique de l’utilisation des bandelettes de test glycémique pour la prise en charge du diabète sucré

22 Résultats www.pmprb-cepmb.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The Use of Blood Glucose Test Strips in Select Public Drug Plans, 2008 (PDF)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pmprb-cepmb.gc.ca comme domaine prioritaire	L´utilisation de bandelettes de test glycémique dans certains régimes publics d´assurance-médicaments, 2008 (PDF)

www.rado.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

With their incomparable timeless brilliance, diamonds are a natural complement to the long-lasting beauty of Rado timepieces. Rado only uses fine white Top Wesselton diamonds. Additionally, Rado only buys stones that meet the requirements of the Kimberley process, which prevents the use of blood diamonds.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rado.com comme domaine prioritaire

Dotés d'une brillance incomparable et impérissable, les diamants représentent un complément naturel à la beauté éternelle des garde-temps Rado. Rado utilise uniquement des diamants Top Wesselton ou blanc extra. En outre, Rado achète uniquement des pierres qui satisfont aux exigences du processus de Kimberley dont l'objectif est d'empêcher le trafic de diamants de conflits (diamants du sang).

5 Résultats www.hemophilia.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	e) There must be an active post-marketing surveillance system for adverse reactions, including blood-borne pathogens transmitted through the use of blood, blood products and their alternatives.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hemophilia.ca comme domaine prioritaire	e) Il faut disposer d’un système de surveillance active après la mise en marché des produits pour dépister les effets indésirables, y compris les agents pathogènes à diffusion hématogène transmis lors de l’utilisation de sang, de produits sanguins et de leurs substituts.

2 Résultats www.wada-ama.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Although the use of blood transfusions for blood doping dates back several decades, its recent resurgence is likely due to the introduction of efficient EPO detection methods.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wada-ama.org comme domaine prioritaire	Bien que les transfusions sanguines à des fins de dopage datent de plusieurs décennies, il est probable que leur résurgence récente soit due à l’introduction de méthodes efficaces de détection de l’EPO.

www.cancer.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	long-term use of blood thinners
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancer.ca comme domaine prioritaire	des anticoagulants pris sur une longue période

www.coda-cerva.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The most important route of EIAV infection is via the transfer of contaminated blood. This usually occurs through hematophagous arthropods and by the use of blood-contaminated needles. Transmission of the disease by administration of contaminated plasma to foals has also been described as the cause of several outbreaks (Ireland, 2006).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir coda-cerva.be comme domaine prioritaire	L'anémie infectieuse équine (AIE) est une maladie virale infectieuse et potentiellement mortelle.La maladie est provoquée par une infection par un lentivirus qui provoque une contamination persistante des chevaux. La maladie est répandue dans le monde entier et touche divers membres de la famille des Équidés, dont les chevaux ; les poneys, les ânes et les mules.

www.hotel-irma.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Hormone imbalances can also have negative effects on cognitive and immune function, while the suppression of the reconstructive ability of different cells. The use of blood tests to assess hormone levels, we must not forget that all hormones are important because they control and regulate various aspects of life.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vitamarket.net comme domaine prioritaire

Défauts de l'insuline et des hormones thyroïdiennes peuvent être la vie en danger. Quand une personne souffre d'un déséquilibre des hormones comme la DHEA, prégnénolone et la testostérone, le patient ne mourra pas immédiatement, mais est-il possible que progressivement diminuer en santé provenant d'une collection de maladies chroniques. Les patients pourraient souffrir au cours de la vie de troubles psychiatriques, les allergies, les infections et les diverses maladies chroniques. En outre, suggère que le déséquilibre hormonal augmente le risque de cancer, maladie coronarienne ou suicide. Déséquilibres hormonaux peuvent également avoir des effets négatifs sur les fonctions cognitives et immunitaires, tandis que la suppression de la capacité reconstructive des cellules différentes. L'utilisation de tests sanguins pour évaluer les niveaux d'hormones, nous ne devons pas oublier que toutes les hormones sont importantes parce qu'elles contrôlent et régulent les divers aspects de la vie. Je crois que nous pouvons évaluer la condition mentale de niveaux hormonaux, comme niveau de sucre dans le sang est un marqueur de diabète ou hormones thyroïdiennes thyroxine (T4) et triiodothyronine (T3) servent de marqueurs pour affections thyroidiennes. Un déséquilibre ou une carence en hormones servir comme un signal d'avertissement qu'une action corrective est nécessaire.

use of blood – Traduction en Français – Dictionnaire Keybot