use of force – French Translation – Keybot Dictionary

  119 Hits www.rcmp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Judgmental Use of Force Training
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain	Recours judicieux à la force

  148 Hits www.journal.forces.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In our historical section, Kathia Légaré and Lisa Tanguay discuss the evolutionary use of force by United Nations (UN) peacekeepers, the credibility it can provide, and the pitfalls and problems associated with its usage.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine journal.forces.gc.ca as primary domain

Dans la section historique, Lisa Tanguay et Kathia Légaré discutent de l'évolution du recours à la force par les Casques bleus des Nations unies, de la crédibilité que ce recours peut apporter ainsi que des pièges et des problèmes liés à l'emploi de la force. Elles font appel à une étude de cas pertinente, l'opération de Medak, qui a eu lieu en 1993 en Croatie, afin de vérifier leur hypothèse stipulant que le recours à la force par les Casques bleus peut, dans certaines circonstances, accroître l'efficacité des opérations.

  www.electionsmanitoba.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Individuals must use their own resources and no contribution is to be made in expectation of reimbursement or compensation. There are penalties for making prohibited contributions and for the use of force or intimidation to make or restrain another individual from contributing.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine electionsmanitoba.ca as primary domain

S'il s'agit d'une contribution en argent comptant de plus de 100 $, le donateur doit signer un relevé de contribution. Les particuliers doivent utiliser leurs propres ressources et il est interdit de faire des contributions en vue de s'en faire rembourser la valeur ou de se faire indemniser. Les personnes qui versent des contributions interdites ou qui font usage de la force ou de la violence, ou menace de le faire, à l'égard d'une personne pour l'inciter à verser une contribution ou l'empêcher de le faire, peuvent recevoir une amende.

  www.parkreports.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Some positions may require that you be able to be designated as a Park Warden, which includes a criminal reference check, and meet the ministry certification criteria and standards in the Use of Force.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parkreports.com as primary domain

Conditions d’emploi : Elles varient en fonction du poste. Des attestations, des titres de compétence ou des permis précis peuvent être exigés. Les personnes retenues doivent pouvoir être nommées gardien de parc, ce qui signifie qu’elles doivent se soumettre à une vérification de casier judiciaire et satisfaire aux exigences du ministère en matière de certification et de connaissance des normes relatives au recours à la force.

  8 Hits www.peaceau.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(i) that the core principles of peace operations, namely consent, impartiality and limited use of force, remain relevant, but that they need to be interpreted with flexibility in the face of new challenges;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peaceau.org as primary domain	(i) les principes fondamentaux des opérations de paix, à savoir le consentement, l'impartialité et le recours limité à la force, demeurent pertinents, mais requièrent une interprétation souple compte tenu des défis émergeants;

  9 Hits www.commonlaw.uottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Public International Law, The Use of Force by States, The Law of Armed Conflict, International Criminal Law, Maritime Boundary Delimitation, Domestic Reception of International Law, Extraterritorial Jurisdiction in International Law.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine commonlaw.uottawa.ca as primary domain	Droit international public, Recours à la force armée, Droit des conflits armés, Droit pénal international, Délimitation des frontières maritimes, Mise en application du droit international au niveau national, La juridiction extraterritoriale en droit international

  116 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Criminal law ‑‑ Assault ‑‑ Use of force in disciplining children ‑‑ Accused convicted of assault causing bodily harm ‑‑ Charges not laid until 11 years after events ‑‑ Whether trial judge should have granted stay of proceedings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain	Droit criminel ‑‑ Voies de fait ‑‑ Usage de la force pour discipliner des enfants ‑‑ Accusée déclarée coupable de voies de fait causant des lésions corporelles ‑‑ Accusations portées seulement 11 ans après les faits ‑‑ Le juge du procès aurait-il dû accorder un arrêt des procédures.

  117 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Criminal law ‑‑ Assault ‑‑ Use of force in disciplining children ‑‑ Accused convicted of assault causing bodily harm ‑‑ Charges not laid until 11 years after events ‑‑ Whether trial judge should have granted stay of proceedings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain	Droit criminel ‑‑ Voies de fait ‑‑ Usage de la force pour discipliner des enfants ‑‑ Accusée déclarée coupable de voies de fait causant des lésions corporelles ‑‑ Accusations portées seulement 11 ans après les faits ‑‑ Le juge du procès aurait-il dû accorder un arrêt des procédures.

  2 Hits www.fian.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What testimonies described as a disproportionate, and therefore illegitimate, use of force by the police, resulted in several people wounded, arbitrary arrests and destroyed property of community members.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fian.org as primary domain	Ce que les témoignages décrivent comme un usage disproportionné et dès lors illégitime de la force par la police, fait état de plusieurs personnes blessées, d'arrestations arbitraires et de propriétés détruites au sein de la communauté.

  37 Hits www.zenithnet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	use of force
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine passengerprotect-protectiondespassagers.gc.ca as primary domain	recours à la force

  304 Hits www.crcc-ccetp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Use of Force
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crcc-ccetp.gc.ca as primary domain	Recours à la force

  10 Hits conventions.coe.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	d   the need to restrict the use of force to the minimum necessary to ensure compliance with the instructions of the intervening State.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain	d       de la nécessité de limiter l'emploi de la force au minimum nécessaire pour assurer le respect des instructions de l'Etat intervenant.

  3 Hits www.cgra.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Starting from April 2015, demonstrations were held in Bujumbura’s anti-government neighbourhoods and elsewhere in the country. These demonstrations were repressed with an excessive use of force, according to HRW and AI.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cgra.be as primary domain

La crise burundaise trouve ses racines dans la controverse autour du troisième mandat du président Nkurunziza. À partir d’avril 2015, dans des quartiers contestataires de Bujumbura et dans certaines localités à l’intérieur du pays, des manifestations sont réprimées par la police avec une force excessive, selon HRW et AI. Le 13 mai 2015, un coup d’État organisé par des officiers de l’armée et de la police est déjoué par les forces loyalistes, qui attaquent simultanément les radios privées indépendantes. Fin juillet 2015, Nkurunziza gagne l’élection présidentielle boycottée par l’opposition.

  14 Hits www.conventions.coe.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	d   the need to restrict the use of force to the minimum necessary to ensure compliance with the instructions of the intervening State.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain	d       de la nécessité de limiter l'emploi de la force au minimum nécessaire pour assurer le respect des instructions de l'Etat intervenant.

  www.humanrights-defenders.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tunisia: “Words must become reality, excessive use of force must end”, January 14th, 2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine humanrights-defenders.org as primary domain	Les paroles doivent devenir une réalité, le recours excessif à la force doit cesser », 14 janvier 2011

  10 Hits www.civpol.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Federal Council condemns the use of force against the Libyan people and has blocked any assets held by Moammar Gaddafi in Switzerland
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain	Le Conseil fédéral condamne le recours à la violence contre le peuple libyen et bloque les éventuels avoirs en Suisse de Mouammar Kadhafi

  14 Hits www.eda.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The prohibition of the use of force: States must resolve their differences by peaceful means.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain	Interdiction de recourir à la force: Les Etats doivent régler leurs différends par des moyens pacifiques.

  3 Hits web2.gov.mb.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Use of force
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web2.gov.mb.ca as primary domain	Usage de la force

  14 Hits www.achpr.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Invites the Algerian Government to refrain from all excessive and disproportionate use of force during popular demonstrations and protest movements;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine achpr.org as primary domain	INVITE instamment le gouvernement Algérien à s’abstenir de tout usage abusif et disproportionné de la force à l’occasion des manifestations pacifiques et mouvements de protestations populaires ;

  2 Hits www.ksaoke.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	T-RED Use-of-Force Training Suit
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mawashi.net as primary domain	Tenue d’entraînement à l’usage de la force T-RED

  328 Hits www.cpc-cpp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Improper Use of Force: 13%
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpc-cpp.gc.ca as primary domain	Recours abusif à la force : 13 %

  www.chrc-ccdp.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	the abandonment of the use of force.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chrc-ccdp.ca as primary domain	l'abandon du recours à la force.

  126 Hits www.icj-cij.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Legality of Use of Force (Serbia and Montenegro v. Netherlands)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icj-cij.org as primary domain	Licéité de l'emploi de la force (Serbie-et-Monténégro c. Pays-Bas)

  14 Hits www.eu2005.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jean Asselborn condemns the disproportionate use of force by the Uzbek authorities
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2005.lu as primary domain	Jean Asselborn condamne l’utilisation disproportionnée de la force par les autorités ouzbeks

  11 Hits www.helpline-eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Federal Council condemns the use of force against the Libyan people and has blocked any assets held by Moammar Gaddafi in Switzerland
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain	Le Conseil fédéral condamne le recours à la violence contre le peuple libyen et bloque les éventuels avoirs en Suisse de Mouammar Kadhafi

  7 Hits www.swissabroad.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The prohibition of the use of force: States must resolve their differences by peaceful means.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissabroad.ch as primary domain	Interdiction de recourir à la force: Les Etats doivent régler leurs différends par des moyens pacifiques.

  3 Hits www.cgvs.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Starting from April 2015, demonstrations were held in Bujumbura’s anti-government neighbourhoods and elsewhere in the country. These demonstrations were repressed with an excessive use of force, according to HRW and AI.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cgrs.be as primary domain

La crise burundaise trouve ses racines dans la controverse autour du troisième mandat du président Nkurunziza. À partir d’avril 2015, dans des quartiers contestataires de Bujumbura et dans certaines localités à l’intérieur du pays, des manifestations sont réprimées par la police avec une force excessive, selon HRW et AI. Le 13 mai 2015, un coup d’État organisé par des officiers de l’armée et de la police est déjoué par les forces loyalistes, qui attaquent simultanément les radios privées indépendantes. Fin juillet 2015, Nkurunziza gagne l’élection présidentielle boycottée par l’opposition.

  3 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Meet the DFO use of force proficiency standards;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain	Satisfaire aux normes de compétence du MPO sur l'usage de la force.

  113 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In Ontario, use-of-force reporting has been mandated for some number of years by the Ontario police services. Is it a fairly standard form used across the province?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Les services policiers de l'Ontario ont rendu des rapports sur le recours à la force obligatoires depuis un certain nombre d'années. Est-ce que le formulaire de rapport est à peu près le même partout dans la province?

  53 Hits cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Policy on the Use of Force
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	Politique sur le recours à la force;