use the budget – French Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
22
Results
20
Domains
www.progr.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
How do I
use the Budget
Optimizer ? (in French)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
corporate.engie-electrabel.be
as primary domain
Comment utiliser le Budget Optimizer ?
www.ccdonline.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
CCD is encouraging MPs to
use the Budget
to alleviate poverty, improve employment opportunities for persons with disabilities, improve access to transportation and technology for persons with disabilities and increase support to the Social Developments Partnerships Program.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ccdonline.ca
as primary domain
Le CCD a tenu à rappeler à tous les députés fédéraux, à l’aube du prochain budget fédéral, que les questions touchant les personnes handicapées ne sont pas des questions partisanes. En raison de sa nature même, la déficience est d’une portée universelle et, à un moment donné ou à un autre, nous affectera toutes et tous. Le CCD recommande donc aux membres du Parlement d’utiliser le budget pour atténuer la pauvreté, maximiser les chances d’emploi des personnes avec des déficiences, améliorer l’accès des personnes handicapées aux transports et aux technologies et soutenir davantage le Programme de partenariats pour le développement social.
www.fin.gov.on.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
If you are looking for more detailed information on government spending policies and accounting, please
use the Budget
section. The Ontario Budget presents the province's revenue and expenditure forecasts, the state of the Ontario economy, and announces tax and spending measures of the Government.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fin.gov.on.ca
as primary domain
Si vous êtes à la recherche de renseignements détaillés sur les politiques des dépenses et la comptabilité, veuillez consulter la section Budget. Le budget de l'Ontario présente les prévisions des recettes et des dépenses de la province, la situation économique de l'Ontario et les mesures fiscales et celles de contrôle des dépenses du gouvernement.
ccdonline.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
CCD is encouraging MPs to
use the Budget
to alleviate poverty, improve employment opportunities for persons with disabilities, improve access to transportation and technology for persons with disabilities and increase support to the Social Developments Partnerships Program.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ccdonline.ca
as primary domain
Le CCD a tenu à rappeler à tous les députés fédéraux, à l’aube du prochain budget fédéral, que les questions touchant les personnes handicapées ne sont pas des questions partisanes. En raison de sa nature même, la déficience est d’une portée universelle et, à un moment donné ou à un autre, nous affectera toutes et tous. Le CCD recommande donc aux membres du Parlement d’utiliser le budget pour atténuer la pauvreté, maximiser les chances d’emploi des personnes avec des déficiences, améliorer l’accès des personnes handicapées aux transports et aux technologies et soutenir davantage le Programme de partenariats pour le développement social.
www.mcss.gov.on.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Both programs
use the budget
deficit method of calculating payments, subtracting the total income of the applicant, less allowable amounts, from an allowable budget for the applicant’s household structure.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mcss.gov.on.ca
as primary domain
Le programme Ontario au travail et le Programme ontarien de soutien aux personnes handicapées ont un point fondamental en commun : ce sont des programmes d’aide sociale de dernier recours. Tous deux ont pour objet d’offrir un ultime filet de sécurité aux Ontariens et à leurs enfants à charge qui disposent d’un très faible revenu provenant d’autres sources ou n’ont carrément aucun autre revenu, et qui ont épuisé toutes les autres ressources à leur disposition. Les deux programmes ont recours à une méthode dite du « déficit budgétaire » pour calculer les paiements accordés; cette méthode consiste à soustraire d’un budget admissible, déterminé en fonction de l’organisation du ménage du bénéficiaire, le revenu total de ce dernier – à l’exclusion de certains montants admissibles.
www.cba.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Remember that if you know exactly where your money is going, only then can you decide if you’re spending it wisely.
Use the budget
worksheet provided to figure out your fixed and variable expenses. Consider the following:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cba.ca
as primary domain
Quelles sont vos dépenses? Pour savoir si elles sont judicieuses, vous devez d’abord les connaître avec exactitude. À l’aide des notions suivantes, calculez vos dépenses fixes et variables. Tenez compte de ce qui suit.
www.dinafem.org
Show text
Show cached source
Open source URL
When assessing what kind of culture is
the
most suitable for our harvest, we must take several factors into account: whether we will be growing indoors or outdoors,
the
type of substrate that we will
use
,
the
budget
that we have ..., among others issues. Likewise, there are different watering systems aimed at adapting to each and every one of
the
situations in which cannabis can grow. Let's go through them to remove any doubt you may have when choosing which system is
the
most suited to your needs.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dinafem.org
as primary domain
L’une des clés pour obtenir une bonne récolte et productive, se trouve sans aucun doute, dans la forme d’arroser nos plantes. En fonction du temps que nous avons à consacrer à cette tâche ou du budget dont nous disposons, nous pouvons choisir un type ou autre de système d’arrosage. À cela il faut ajouter, tel que les cultivateurs les plus expérimentés le savent, que chaque variété a ses propres particularités, nous devons donc connaître la quantité d’eau requise par chacune ainsi que le meilleur moyen de leur apporter les éléments nutritifs.
www.ilo.org
Show text
Show cached source
Open source URL
22. The level of the proposals is based on the understanding that the Director of the Centre is authorized to
use the budget
approved by the Governing Body only in so far as the estimated resources indicated therein are made available.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ilo.org
as primary domain
21. La modification des méthodes de travail utilisées et une amélioration de l'efficacité du Centre ont permis de réduire le nombre d'années de travail du personnel local de 4/00 par rapport au budget approuvé pour 1998-99.
www.publicsafety.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
To aid in the development of your project budget,
use the Budget
Template in MS Excel format found at http://www.publicsafety.gc.ca/prg/cp/cpaf/_fl/cpaf-budget-template-eng.xls. Detailed instructions are included in the template.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
publicsafety.gc.ca
as primary domain
Pour vous aider à élaborer le budget de votre projet, vous pouvez utiliser le Modèle de budget présenté en format Excel au http://www.securitepublique.gc.ca/prg/cp/cpaf/_fl/cpaf-budget-template-fra.xls. Il contient des directives détaillées.
www.ofcom.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
As reform of the organisation’s financial management is a priority for us, we agreed to chair the ITU Standing Committee on Finance. The aim of the committee is to achieve transparency in the ITU budget and to
use the budget
as a management tool to improve the setting of the organisation’s priorities.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ofcom.admin.ch
as primary domain
La préparation du Conseil de l'Union internationale des télécommunications (UIT), en charge de l'adoption du budget 2006-2007, a été centrale pour l'OFCOM. La réforme de la gestion financière de l'organisation apparaît comme prioritaire, ce qui a poussé l'office à accepter la présidence de la Commission permanente des finances de l'UIT. La commission vise à dégager une vision transparente des comptes de l'UIT et veut constituer un meilleur instrument de gestion pour fixer les priorités de l'organisation. L'OFCOM a participé intensivement aux travaux du groupe de travail chargé d'introduire la comptabilité analytique à l'UIT.
perspectives.credit-suisse.com
Show text
Show cached source
Open source URL
You can
use the Budget
Calculator to work out how much of your income you can set aside to build up your assets. The calculator compares your income to your expenses to calculate how much spare cash you have.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
perspectives.credit-suisse.com
as primary domain
En planifiant vous-même vos dépenses, vous verrez quel montant vous pouvez placer pendant une période donnée sans vous exposer, vous ou votre famille, à des difficultés financières.
2 Hits
www.fcac-acfc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
How to
use the Budget
Worksheet
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fcac-acfc.gc.ca
as primary domain
Comment utiliser la
www.ubs.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Use the budget
planner to calculate your annual savings and investment potential.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ubs.com
as primary domain
Calculez votre potentiel annuel d'épargne et de placement à l'aide d'une planification budgétaire.
www.vajgarsklo.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
2.
Use the budget
spreadsheet
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
caissealliance.com
as primary domain
2. Feuille de calcul de votre budget
2 Hits
parl.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Use the budget
to recognize agriculture as one of our primary industries. We create wealth, unlike the NHL, which only recycles that wealth.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
parl.gc.ca
as primary domain
Faites en sorte de reconnaître l'agriculture comme une de nos principales industries dans le budget. Nous créons de la richesse, contrairement à la LNH qui ne fait que la recycler.
www.desjardins.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Use the Budget
for postsecondary students simulator (PDF, 447 KB).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
desjardins.com
as primary domain
Utilisez notre simulateur Budget pour les étudiants de niveau postsecondaire (en format PDF, 402 ko).
www.ofcom.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
As reform of the organisation’s financial management is a priority for us, we agreed to chair the ITU Standing Committee on Finance. The aim of the committee is to achieve transparency in the ITU budget and to
use the budget
as a management tool to improve the setting of the organisation’s priorities.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ofcom.ch
as primary domain
La préparation du Conseil de l'Union internationale des télécommunications (UIT), en charge de l'adoption du budget 2006-2007, a été centrale pour l'OFCOM. La réforme de la gestion financière de l'organisation apparaît comme prioritaire, ce qui a poussé l'office à accepter la présidence de la Commission permanente des finances de l'UIT. La commission vise à dégager une vision transparente des comptes de l'UIT et veut constituer un meilleur instrument de gestion pour fixer les priorités de l'organisation. L'OFCOM a participé intensivement aux travaux du groupe de travail chargé d'introduire la comptabilité analytique à l'UIT.
getsmarteraboutmoney.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Knowing how much money you earn, and how you spend is key to managing your money.
Use the Budget
worksheet to track your income and expenses, and find ways to save more money.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
getsmarteraboutmoney.ca
as primary domain
Afin de bien gérer votre argent, vous devez connaître votre revenu et vos dépenses. Utilisez la feuille de calcul budgétaire pour suivre votre revenu et vos dépenses, et trouvez des façons d’épargner davantage.