use their right – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   13 Domains
  coaching.worldrugby.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
when passing right, use their right hand for stability and their left hand for power and vice versa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coaching.worldrugby.org as primary domain
utiliser la main droite pour la stabilité et la main gauche pour la puissance pour une passe sur la droite et vice-versa pour une passe sur la gauche
  www.glenbow.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
General topics for the posters might be about the struggle of the disenfranchised, how we can assist the disenfranchised now, or why everyone should make sure they use their right to vote in government elections.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glenbow.org as primary domain
Les élèves réaliseront une affiche sur la façon dont la citoyenneté au sein d'une démocratie a changé depuis sa naissance dans les cités-états de la Grèce antique il y a des milliers d'années. La lutte des personnes privées de droits, les façons dont nous pouvons aider les personnes privées de droit aujourd'hui ou les raisons pour lesquelles tout le monde devrait s'assurer d'exercer son droit de vote pendant les élections gouvernementales sont autant de sujets généraux pour les affiches.
  www.boip.com.cn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In addition, the data subject is free in the context of the use of information society services, and notwithstanding Directive 2002/58/EC, to use their right to object by automated means using technical specifications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gauff.com as primary domain
Pour exercer son droit d’opposition, la personne concernée peut s’adresser directement au délégué à la protection des données. Dans le cadre de l’utilisation des services de la société de l’information, la personne concernée est également libre, nonobstant la directive 2002/58/CE, d’exercer son droit d’opposition au moyen de procédures automatisées utilisant des spécifications techniques.
  nostrum.malagahotels.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
From the time of delivery and for the next seven days, the customer can use their right of cancellation. The goods should be returned in their original packaging and the order number should be indicated.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profil24-models.com as primary domain
A compter de la date de livraison, le client dispose d'un délai de sept jours francs pour faire valoir ses droits à la rétractation. Le produit sera retourné au frais du client dans son emballage d'origine, accompagné du numéro de commande. Seuls les produits en parfait état pourront être remboursés. Profil 24 remboursera au client les éventuelles sommes déjà versées, déduction faite des éventuels frais d'expédition, dans un délai de 30 jours.
  agritrade.cta.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Commission recommended that the Marine Resources Act ‘must be amended to make the allocation of fishing quotas more transparent … The introduction of a more stable and transparent model of quota allocation would allow right holders to use their right as collateral with financial institutions.’ The new regulations, if approved, would also include criteria for the allocation of quotas and require that quota holders submit any quota lease agreement to the authorities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agritrade.cta.int as primary domain
Tous les acteurs de l’industrie de pêche ont été consultés par la Commission de développement et de réforme de la législation namibienne à la fin de l’année 2012. La Commission a recommandé que la loi sur les ressources marines « soit amendée pour rendre l’allocation des quotas de pêche plus transparente […]. L’introduction d’un modèle plus stable et transparent d’allocation des quotas permettrait aux titulaires des droits d’utiliser leur droit en tant que garantie auprès des institutions financières ». La nouvelle réglementation, en cas d’approbation, inclura également un critère pour l’allocation de quotas et exigera que les titulaires de quotas qui louent ces quotas soumettent les contrats de location en question aux autorités.