used as leverage – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   15 Domains
  www.banquelaurentienne.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Is your home completely or partially paid for? You are sitting on money! Your home can be used as leverage to:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banquelaurentienne.ca as primary domain
Votre maison est payée en entier ou en partie? Trousse pour un! Vous êtes assis sur de l'argent! Votre chez-vous peut vous servir de levier pour :
  www.laurentianbank.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Is your home completely or partially paid for? You are sitting on money! Your home can be used as leverage to:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laurentianbank.ca as primary domain
Votre maison est payée en entier ou en partie? Trousse pour un! Vous êtes assis sur de l'argent! Votre chez-vous peut vous servir de levier pour :
  www.czmuda.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These awards are to be used as leverage by students, either through the application of provincial or federal scholarships of excellence (Option A, full coverage of the scholarship by the RRSR), or 50% by the RRSR and 50% by the student supervisor's research fund (Option B)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rrsr.ca as primary domain
Le Réseau poursuit son concours annuel pour les étudiants à la maîtrise, au doctorat et au post-doctorat. Il s’agit de prix qui devront être utilisés en tant qu’effet de levier par les étudiants, soit par la soumission de demandes de bourses d’excellence provinciales ou fédérales (Option A; couverture complète de la bourse par le RRSR), soit par une participation 50 % par le RRSR et 50 % par les fonds de recherche du superviseur de l’étudiant (Option B).
  e.srs.kg  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With this facility, you won’t be short of money. It can also be used as leverage to help you save, obtain a mortgage, or buy items like a car. Wise use of your credit line can serve many of these purposes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fprofessionnels.com as primary domain
La marge de crédit vous évite de manquer de liquidités. Elle peut servir de levier pour vous aider à épargner, à obtenir un prêt hypothécaire, par exemple, ou d’autres biens de consommation comme l’achat d’un véhicule. Une utilisation judicieuse de votre marge de crédit vous permet de concrétiser certains de ces objectifs. Mais, rappelez-vous que cet argent ne vous appartient pas et qu’un jour, il faudra le rembourser.
  scan.madedifferent.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Attendees strongly backed the ITF/LabourStart Justice for Dodong campaign against extra-judicial killings in the Philippines, and expressed support for the ITF’s forthcoming Our public transport campaign. Areas of cooperation with the International Association of Public Transport (UITP) will be investigated, and ITF climate change policy used as leverage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain
Les participants ont fermement soutenu la campagne Justice pour Dodong menée par l’ITF et LabourStart contre les assassinats extrajudiciaires aux Philippines et ont exprimé leur soutien à la prochaine campagne de l’ITF « Nos transports publics ». Des domaines de coopération avec l’Union internationale des transports publics (UITP) seront examinés, et la politique de l’ITF sur le changement climatique sera utilisée comme moyen de pression.
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On top of it, too, the market forces will be used as leverage, perhaps to bring wages down. In the consultations, we have asked that we at least acknowledge that you can't use market forces to drag wages down, that if you're going to use them, at least it's only to drag it up.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
De surcroît, on tentera de tirer profit des forces du marché, peut-être pour diminuer les salaires. Durant les consultations, nous avons demandé qu'il soit à tout le moins reconnu dans les dispositions législatives que les forces du marché peuvent être utilisées non pas pour diminuer les salaires, mais uniquement pour les augmenter. Cette recommandation ne se retrouve pas dans le cadre de réglementation qui nous a été transmis. De toute évidence, les forces du marché constituent également une menace pour l'équité salariale et les salaires en général.
  www.irenees.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This notion of social-movement repertoire, while different from its use by Tilly, who attempted to identify its traces in the long-term history of European social movements, allows us to put together the a toolbox of action which can then be used as leverage in the course of negotiations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine irenees.net as primary domain
La notion de répertoire d’action collective, quoiqu’éloignée de son utilisation par Tilly qui en cherchait les traces dans le temps longs des mouvements sociaux européens, permet de mettre en avant la nécessaire boîte à outils de menaces qui seront ensuite possiblement agitées au cours de la négociation. La diversité et la nuisance variable des actions du répertoire ajouteront à la force des populations dans la négociation en multipliant les batna possibles à chaque moment de la négociation.
  www.attorneygeneral.jus.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Delays associated with manual recording now appear to be used as leverage or a bargaining tool by both the SIU and the police to negotiate solutions to other disagreements that may arise from an investigation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine attorneygeneral.jus.gov.on.ca as primary domain
Selon les chefs de police, les résultats des enquêtes selon l'article 11 ont permis d'améliorer les politiques des corps de police et la formation des policiers. Ces enquêtes ont aussi donné lieu à des mesures disciplinaires. Malheureusement, les commissions des services policiers ne rendent pas publics les rapports des enquêtes selon l'article 11 des chefs de police, même si le Règlement l'autorise expressément. De ce fait, les associations communautaires doutent du sérieux avec lequel les chefs de police exécutent ces enquêtes selon l'article 11. Par exemple, il m'a été demandé si ces enquêtes ont entraîné la moindre mesure disciplinaire, notamment à la suite du refus apparent de collaborer. Si les commissions des services policiers s'engageaient à plus de transparence à cet égard, la confiance du public en serait renforcée. On peut résoudre les questions de confidentialité par des modifications rédactionnelles judicieuses. J'ai aussi noté que l'UES, dans ses communiqués de presse, suggère parfois certains aspects que les chefs de police devraient examiner, et chaque fois que les chefs de police ont accepté volontiers de le faire, les collectivités touchées en ont été satisfaites. [29] Le devoir de collaborer devrait être visé par chaque revue administrative.