used for a long period – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   13 Domains
  www.healthycanadians.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
that will not be used for a long period of time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadiensensante.gc.ca as primary domain
loin de la nourriture et des produits chimiques ménagers.
  www.canadiensensante.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
that will not be used for a long period of time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthycanadians.gc.ca as primary domain
loin de la nourriture et des produits chimiques ménagers.
  canadiensensante.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
that will not be used for a long period of time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthycanadians.gc.ca as primary domain
loin de la nourriture et des produits chimiques ménagers.
  healthycanadians.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
that will not be used for a long period of time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthycanadians.gc.ca as primary domain
loin de la nourriture et des produits chimiques ménagers.
  www.freiraum-ulm.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If the bike is not used for a long period of time, the battery needs to be recharged from time to time. The battery should not be completely discharged!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kross.pl as primary domain
The time taken to fully charge the battery is 4 hours. In two hours you can recharge the battery to 80%.
  toshiba.semicon-storage.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As SSDs are used for a long period of time, they wear out. Refresh is a mechanism to relocate data to prevent an increase of error and reassign the data to expand a usage life time of SSDs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toshiba.semicon-storage.com as primary domain
Au bout d'un certain temps d'utilisation, les SSD s'usent. Le Refresh désigne un mécanisme de réaffectation des données en vue d'empêcher l'augmentation de la fréquence des erreurs, qui réaffecte les données afin de prolonger la durée de vie des SSD.
  www.tierorthopaedie-frankfurt.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Notice that this phenomenon was used for a long period to build DC ammeters because the needle’s deviation is proportional to the DC current. It is also the basis for the functioning of all electromagnets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine junior.edumedia-sciences.com as primary domain
C'est en 1820 qu'Oersted relie expérimentalement électricité et magnétisme par une expérience de déviation de boussole comme celle ci. Notons que ce phénomène fut exploité longtemps pour concevoir les premiers ampèremètres puisque la déviation est proportionnelle à l'intensité du courant. Il est la base du fonctionnement de tout électro-aimant.
  www.baskavoda-riviera.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Other complications arise from the medications: Corticosteroids, for example, when used for a long period, can cause weight gain, eye problems (cataracts or glaucoma), and calcium loss from the bones.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine groupeproxim.ca as primary domain
Les complications de la maladie de Crohn vont du problème de peau et de l'arthrite à l'obstruction intestinale, la malnutrition et la formation d'abcès ou de fistule (plaies qui traversent le tractus gastro-intestinal pour atteindre d'autres organes ou la peau). Les patients souffrent parfois d'anémie (à cause d'une carence en fer causée par les pertes sanguines). D'autres complications sont causées par les médicaments : par exemple, les corticostéroïdes peuvent entraîner un gain de poids, des troubles oculaires (glaucome, cataracte) et une perte de calcium dans les os s'ils sont pris pendant une longue période.
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
But there are some that are standard formulas that have been used for a long period of time for things like colds, flus, that kind of thing—not more serious chronic diseases—and are proven to be perfectly safe through use in the sense that there have been no complaints related to them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
M. James Knights: La plupart des formules employées en médecine traditionnelle chinoise doivent être prescrites par un praticien. Mais il y en a qui sont des formules standards utilisées depuis très longtemps pour soigner des choses comme des refroidissements, des grippes, ce genre de choses—pas des maladies chroniques plus graves—et dont la parfaite innocuité est prouvée par le fait qu'il n'y a jamais eu de plainte les concernant.
  talentraining.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
DIGEL AG is entitled at any time to revoke the access authorization by blocking the access data without the need for the indication of reasons, especially if the user has made false information during registration, against these terms of use or against his has breached due diligence in dealing with the access data, against applicable law in accessing or using the DIGEL AG Website breached or the DIGEL AG Website has not been used for a long period of time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine digel.de as primary domain
L'utilisation de ces DIGEL AG Pages Web offertes ("DIGEL AGSites Web») n'est autorisé que dans les conditions suivantes. Ces "conditions générales d'utilisation" peuvent être complétées, modifiées ou remplacées dans des cas individuels par d'autres conditions, par exemple pour l'achat de produits et/ou de services. Avec log-in, ou, si une connexion séparée n'est pas nécessaire, en enregistrant l'utilisation, la validité de ces conditions d'utilisation sera acceptée dans leurs versions respectives.
  www.bikebiz.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In spite of this, food intake increases and people feel stronger and more able to be active, which will eventually restore lean body mass. Megace is a drug that mimics the female sex hormone progestin. It should not be used for a long period, as it may affect the levels of other hormones, testosterone in particular.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catie.ca as primary domain
L’acétate de mégestrol (Megace) est un stimulant de l’appétit qui est utilisé depuis de nombreuses années par les personnes ayant le VIH. Les études réalisées chez ces dernières ont permis de constater que Megace favorisait bel et bien la prise de poids, quoique majoritairement sous forme de graisse et non sous forme de tissus maigres. Il n’empêche que Megace fait augmenter l’apport alimentaire, et les gens qui en prennent se sentent plus forts et plus aptes à l’activité physique, ce qui, en fin de compte, aide à restaurer la masse maigre. Megace est un médicament qui imite le comportement de la progestine, une hormone sexuelle féminine. L’usage prolongé est à éviter parce qu’elle peut influer sur les concentrations d’autres hormones, surtout la testostérone.
  www.catie.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In spite of this, food intake increases and people feel stronger and more able to be active, which will eventually restore lean body mass. Megace is a drug that mimics the female sex hormone progestin. It should not be used for a long period, as it may affect the levels of other hormones, testosterone in particular.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catie.ca as primary domain
L’acétate de mégestrol (Megace) est un stimulant de l’appétit qui est utilisé depuis de nombreuses années par les personnes ayant le VIH. Les études réalisées chez ces dernières ont permis de constater que Megace favorisait bel et bien la prise de poids, quoique majoritairement sous forme de graisse et non sous forme de tissus maigres. Il n’empêche que Megace fait augmenter l’apport alimentaire, et les gens qui en prennent se sentent plus forts et plus aptes à l’activité physique, ce qui, en fin de compte, aide à restaurer la masse maigre. Megace est un médicament qui imite le comportement de la progestine, une hormone sexuelle féminine. L’usage prolongé est à éviter parce qu’elle peut influer sur les concentrations d’autres hormones, surtout la testostérone.