used for the following purposes – French Translation – Keybot Dictionary

  webshop.oz-soft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2) The data will be collected with your explicit consent (according to art. 6.1 letter. b), G.D.P.R.) and will be used for the following purposes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cristanini.it as primary domain	2) Les données seront collectées avec Votre consentement explicite (conformément à l'article 6.1 lettre b), G.D.P.R.) et seront utilisées aux fins suivantes :

  www.aplantis.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our forensic department has expertise in the determination of the fair market value of closely held businesses whether for the entire corporate interest, the majority interest or a minority interest, to be used for the following purposes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gmhca.com as primary domain	Notre service de juricomptabilité possède de l’expertise dans la détermination de la juste valeur marchande des entreprises fermées, que ce soit pour la totalité de ses intérêts corporatifs, de l’intérêt de la majorité ou d’une participation minoritaire, à être utilisée aux fins suivantes:

  www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Capital construction funding made available through the First Nations and Inuit Home and Community Care Program to support the delivery of the essential elements of home and community care can only be used for the following purposes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Le financement affecté aux installations permanentes dans le cadre du Programme de soins à domicile et en milieu communautaire des Premières nations et des Inuits en vue de soutenir la prestation des éléments essentiels des soins à domicile et en milieu communautaire ne pourra être utilisé qu'aux fins suivantes :

  movisprivatetours.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Based on Article 16 of the Federal Law on Protection of Personal Data in Possession of Individuals we inform you that Posada del Tepozteco SA de CV is responsible for collecting your personal data, the use that is given to them and their Personal information will be used for the following purposes: provide the services and products you have requested; notify you about new services or products that are related to those already contracted or acquired; communicate about changes in them; notify you of any object that you have lain in your room or on the premises of the hotel, perform periodic evaluations of our products and services in order to improve the quality thereof; evaluate the quality of the service we provide, and in general, to comply with the obligations we have contracted with you.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine posadadeltepozteco.com.mx as primary domain

Sur la base de l'article 16 de la loi fédérale sur la protection des données personnelles détenues par des particuliers, nous vous informons que Posada del Tepozteco SA de CV est responsable de la collecte des données personnelles, l'utilisation qui leur est donnée et leur les renseignements personnels seront utilisés aux fins suivantes: fournir des services et produits demandés; vous informer de nouveaux services ou produits qui sont liés à l'déjà contracté ou acquis; communiquer qui s'y trouvent sur les changements; olidado pour vous vous informer de tout objet dans votre chambre ou dans l'hôtel, des évaluations périodiques de nos produits et services afin d'améliorer la qualité de celui-ci; évaluer la qualité du service que nous offrons, et en général, de se conformer aux obligations que nous avons entrepris avec vous.

  be.qntsport.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Data you will provide us will be used for the following purposes: administrative / trade affairs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magnabosco.com as primary domain	Les données fournis par Vous seront traités pour ces buts : administratif / commercial.

  nslsc.canlearn.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The service provider is bound by a contract with HRSDC to treat any personal information they may receive in a manner that is consistent with the provisions of the Privacy Act. Your personal information will be used for the following purposes:

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nslsc.canlearn.ca as primary domain

Vos renseignements personnels seront recueillis par D+H, le fournisseur de service qui administre vos prêts au nom de Ressources humaines et Développement social Canada RHDSC). Le fournisseur de service est lié par contrat à RHDSC pour traiter tout renseignement personnel qu'il pourrait recevoir de manière à respecter les dispositions de la Loi sur la protection des renseignements personnels. Vos renseignements personnels serviront à :

  www.conventions.coe.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	10            Information lawfully obtained by a member or seconded member while part of a joint investigation team which is not otherwise available to the competent authorities of the Parties concerned may be used for the following purposes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain	10            Les informations obtenues de manière régulière par un membre ou un membre détaché dans le cadre de sa participation à une équipe commune d’enquête, et qui ne peuvent pas être obtenues d’une autre manière par les autorités compétentes des Parties concernées, peuvent être utilisées aux fins suivantes:

  www.domainebelleville.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The personal information collected by the CCA is used for the following purposes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goldsealcertification.com as primary domain	L’ACC utilise les renseignements personnels qu’elle a recueillis aux fins

  www.finance.gov.yk.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fuel Oil purchased and subsequently used for the following purposes is exempt of tax:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finance.gov.yk.ca as primary domain	Le combustible acheté et utilisé aux fins suivantes n’est pas assujetti à la taxe :

  2 Hits conventions.coe.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	10            Information lawfully obtained by a member or seconded member while part of a joint investigation team which is not otherwise available to the competent authorities of the Parties concerned may be used for the following purposes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain	10            Les informations obtenues de manière régulière par un membre ou un membre détaché dans le cadre de sa participation à une équipe commune d’enquête, et qui ne peuvent pas être obtenues d’une autre manière par les autorités compétentes des Parties concernées, peuvent être utilisées aux fins suivantes:

  www.elia.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Personal data will be used for the following purposes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elia.be as primary domain	informer l’utilisateur des mises à jour du Site Internet ;

  www.750074.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Content cannot be used for the following purposes, or in these ways or forms. Please contact the office beforehand to see if any of the following items apply.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thewonder500.com as primary domain	Les contenus impliquant les objectifs, les méthodes ou les formes ci-dessous ne peuvent pas être utilisés. Veuillez vérifier en prenant préalablement contact avec le secrétariat si vous entrez ou non dans l’un des cas ci-dessous :

  www.priv.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The information may also be used for the following purposes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine priv.gc.ca as primary domain	Ces renseignements pourraient également être utilisés aux fins suivantes :

  www.q-park.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You may opt out of having your Personal Information used for the following purposes at any time by emailing us a request at support@mistwalker.biz and include your Member ID or registered email address so that we can confirm your identity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mistwalkercorp.com as primary domain	Vous pouvez choisir de ne pas avoir vos Informations personnelles utilisées dans les buts suivants à n'importe quel moment en nous envoyant une demande par e-mail à support@mistwalker.biz et en y incluant votre ID de membre ou l'adresse e-mail enregistrée pour confirmer votre identité. Nous déploierons des efforts raisonnables sur le plan commercial afin de nous conformer à votre demande.

  www.thechildren.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cyberbullying affects many Quebec teenagers and children, according to the Centrale des syndicats du Québec (CSQ). Online bullying has been used for the following purposes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thechildren.com as primary domain	Les parents ignorent souvent le problème, parce que les enfants hésitent à en parler. La clé pour prévenir et gérer la cyberintimidation repose d’abord sur la sensibilisation, puis sur l’éducation.

  www.wandisplay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The provided datas will be used for the following purposes: calculate an estimate and sending the offer; sending advertising material, newsletters, wishes, marketing material,….
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine columbiahotel.it as primary domain	Les données fournies seront traitées pour les buts suivants : élaboration d’un devis et envoi de l’offre ; envoi de matériel publicitaire, newsletter, vœux fêtes, matériel commercial….

  limas.simpple.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3.1. The personal data of users is used for the following purposes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biotta.ch as primary domain	3.1. Les données personnelles des clients sont utilisées pour les finalités suivantes:

  tcrc.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The data are used for the following purposes only:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cetie.org as primary domain	Celles-ci sont utilisées comme suit :

  www.ingothotel.com.au  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The treasure hunting metal detector Rover C II can be used for the following purposes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine okmmetaldetectors.com as primary domain	Le détecteur de métal Rover C II pour chasse au trésor peut être utiliser pour les recherches suivantes:

  www.mirabeau.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The personal data shared on this website is used for the following purposes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteljazz.com as primary domain	Les données personnelles de l’Utilisateur de ce Site web sont traitées aux fins suivantes :

  miyoshiengeijo.web.fc2.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The personal data shared on this website is used for the following purposes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine u232hotel.com as primary domain	Les données personnelles de l’Utilisateur de ce Site web sont traitées aux fins suivantes :

  bpbatam.go.id  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The personal data shared on this website is used for the following purposes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine b-hotel.com as primary domain	Les données personnelles de l’Utilisateur de ce Site web sont traitées aux fins suivantes :

  president.uz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The information collected are used for the following purposes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine milleniumcomics.com as primary domain	Nous utilisons les renseignements ainsi collectés pour les finalités suivantes :

  www.hahnspielhuette.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The personal details you provide shall be used for the following purposes: customer management, order processing, newsletters, informing you of our latest offers, and for advertising and marketing purposes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zorarobotics.be as primary domain	Les données personnelles que vous nous communiquez sont utilisées aux fins suivantes : gestion de clients, traitement des commandes, envoi des lettres d’information, pour vous informer sur nos activités, à des fins publicitaires et de marketing.

  2 Hits www.canadainternational.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	By submitting your personal stories as a former participant, you agree to allow your personal data as described above to be collected and used for the following purposes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadainternational.gc.ca as primary domain	En soumettant vos histoires personnelles en tant qu‘anciens participants, vous consentez à la collecte et à l’utilisation de vos données personnelles décrites ci-dessus afin que :

  2 Hits achatsetventes.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Expenditures charged to the DPRF may be used for the following purposes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buyandsell.gc.ca as primary domain	Les dépenses imputées au FRPD peuvent être utilisées de la manière suivante :

  2 Hits www.international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	By submitting your personal stories as a former participant, you agree to allow your personal data as described above to be collected and used for the following purposes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain	En soumettant vos histoires personnelles en tant qu‘anciens participants, vous consentez à la collecte et à l’utilisation de vos données personnelles décrites ci-dessus afin que :

  www.douglas.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The City of Montreal indicates that water must be boiled for one minute, or bottled water should be used for the following purposes, until new directives are given:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine douglas.qc.ca as primary domain	La Ville de Montréal indique que de l'eau préalablement bouillie pendant une minute, ou de l'eau embouteillée, doit être utilisée pour les usages suivants, et ce, jusqu'à la diffusion d'un avis contraire :

  hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Capital construction funding made available through the First Nations and Inuit Home and Community Care Program to support the delivery of the essential elements of home and community care can only be used for the following purposes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Le financement affecté aux installations permanentes dans le cadre du Programme de soins à domicile et en milieu communautaire des Premières nations et des Inuits en vue de soutenir la prestation des éléments essentiels des soins à domicile et en milieu communautaire ne pourra être utilisé qu'aux fins suivantes :

  fastlog.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

23 (1) Profits of the Commission in any year, after providing for interest and principal payments on funded obligations, retirement fund or sinking funds for funded obligations, depreciation and all expenses of maintenance and operation, shall be paid into a reserve account, which may be invested and which may only be used for the following purposes and in the following order:

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nslegislature.ca as primary domain

22 Notwithstanding Section 21 and in addition to the amounts required to be paid pursuant to that Section, buildings owned by the Commission and used for administration purposes, and being within the Municipality, are subject to assessment and taxation in the normal way, and the Commission shall pay a grant in lieu of the normal rates and taxes on the buildings, but not including the land on which the buildings stand, except as provided in Section 21, and not including gates, staff compartments or structures that form part of or are situated at the entrance or exit of the bridges owned or operated by the Commission.