used to interacting – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   10 Domains
  www.nagelmackers.be  
Although the company is used to interacting with consumers through methods such as instore posters, promotions or cocktail workshops, it now faces new challenges in ecommerce. “
Si l’entreprise est habituée à interagir avec les consommateurs en magasin au travers d’affiches, de mises en avant ou d’animations cocktails, elle fait face à des challenges nouveaux en e-commerce. «
  www.csoyachts.com  
Mae Khoun wasn´t used to interacting freely with other elephants, which made her a bit of a challenge in the socialization area. After almost a year working with her and trying different ways to introduce the elephants to her, she became very close with Mae Bou Nam and Mae Dok.
Mae Khoun, la dernière éléphante arrivée au Centre,   n’était pas très sociable à son arrivée. Ce qui rendait sa présence  au milieu des autres dans la zone de socialisation assez problématique. Après presqu’un an de travail avec elle et bien des tentatives pour la présenter aux autres et vice versa, elle a finalement créé un lien affectif assez fort ce mois-ci avec Mae Bou Nam et Mae Dok. Sa timidité laisse petit à petit la place à une plus grande assurance et elle se laisse plus volontiers approcher. Photo :  (Mae Khoun sur la droite, Mae Boun Nam sur la gauche et Mae Dock à l’arrière)
  2 Hits www.caritas.org  
Mr. Farah: Caritas is used to interacting with other NGOs and faiths in the Middle East in its efforts to help the population and promote development. On the occasion of this Synod, we wish to communicate and share this practical experience of embodied charity.
M. Farah : Au Moyen-Orient, Caritas a l’habitude d’interagir avec les autres ONGs et confessions pour aider les populations et promouvoir le développement. A l’occasion du synode, nous souhaitons communiquer et partager cette expérience pratique de la charité incarnée.
  mcst.go.kr  
Our banks are online, our services are digitized. We are getting less and less used to interacting with other humans. Are we still able, in these conditions, to leverage collective intelligence to reinvent our world and create tomorrow’s breakthrough innovations that are needed to save this planet ?
En matière de satisfaction client et de fidélisation, cette tendance vers plus d’automatisation et de moins en moins d’humain pourrait en fait se révéler être une très bonne nouvelle … pour les entreprises qui résisteraient à ce mode de fonctionnement et proposeraient des alternatives humaines. Quelques explications s’imposent.
  www.sitesakamoto.com  
Indonesia was a Dutch colony and are not used to interacting with foreigners, rather scarce on an island giant, no infrastructure and where the tourist industry although there is great natural beauty.
Il a fait nuit à Sumatra. Je vois que les GPS sont plus de 120 miles à toute la population. Wonder, mais les réponses que je reçois des gens du pays sont vagues. Personne ne parle anglais. L'Indonésie était une colonie hollandaise et ne sont pas utilisés pour interagir avec des étrangers, plutôt rares sur l'île un géant, aucune infrastructure et où l'industrie du tourisme bien qu'il y ait une grande beauté naturelle. Peut le fait qu'il est dans une 90% Musulmane et qui est de prendre un sac de partout Occidentaux civilisés faire se rétracter et préfèrent le plus encombré, exploités et mal à l'aise Bali, mais l'hindouisme qui le rend plus permissive avec les services de vacances importés: l'alcool, sexo y bikini. Dans une de ces plages immaculées où le quai des pêcheurs barquichuelas, la vision d'une pièce de deux et quatre pouces de la chair féminine fournir un véritable tremblement de terre sociale.