very self – French Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
77
Results
46
Domains
hc-sc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
1= very group-directed 2=mostly group-directed 3= combination of group and self directed 4= mostly self-directed 5=
very self
-directed
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hc-sc.gc.ca
as primary domain
1=très motivé par l'apprentissage en groupe 2=motivé par l'apprentissage en groupe 3=motivé par l'apprentissage en groupe et autodidacte 4=autodidacte principalement 5=très autodidacte
www.zarb.de
Show text
Show cached source
Open source URL
However, when everything at work is going smoothly, and there are no employees causing issues or a lack of performance, then the achiever management style can smell success! They are likely to enjoy managing people that are built like them,
very self
-driven but non-menacing.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
atmanco.com
as primary domain
Toutefois, lorsque tout va bien et il n’y a pas d’employé causant de problèmes ou que ne performe pas, ce type de gestionnaire peut avoir énormément de succès! Il y a de fortes chances qu’ils adorent gérer des personnes qui ont des traits en commun avec eux : très motivés et non menaçants.
scc.lexum.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Mr. Poells is of the genus small town factotum—insurance agent, notary public, without whom this Province could not carry on, but those errors sometimes give rise to litigation. Mr. Poells is a
very self
-assured individual, a bit of an exhibitionist and a most unsatisfactory witness.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
scc.lexum.org
as primary domain
M. Poells est le genre d’homme à tout faire que l’on rencontre dans une petite ville, agent d’assurance, notaire public, sans lequel il serait bien difficile dans cette province de se débrouiller sur le plan juridique, mais des erreurs comme celle-là donnent lieu parfois à des litiges. M. Poells est un individu très sûr de lui, un peu démonstratif, et comme témoin il laisse beaucoup à désirer. Lorsque Gus lui a fait part des désirs de Dick, Poells a supposé qu’il s’agissait de dresser une procuration. Par témoignage direct, Poells nous a déclaré que malgré que Dick n’avait pas lu le document, lui, Poells, lui avait donné toutes les explications nécessaires. Je suis convaincu que Poells avait dit à Dick que par ce document il transmettait tout à Gus, mais je doute sérieusement qu’il ait fait en sorte que Dick ou les autres personnes présentes comprissent qu’il s’agissait-là d’une mesure temporaire. Mme Schoenau, qui a signé comme témoin, a déclaré que Dick était soulagé après la signature et qu’il avait fait la remarque que tout était maintenant à Gus et qu’il pouvait en disposer à sa guise.
www.baskavoda-riviera.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Some people are disgusted by the appearance of their stoma and experience a dramatic shift in their self-image. Other people become
very self
-conscious, thinking that everyone can tell what's hidden under their clothing, just by looking.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
groupeproxim.ca
as primary domain
Il est important de reprendre une vie normale le plus rapidement possible après une stomie. Les personnes stomisées éprouvent des difficultés au départ. Celles qui portent une colostomie, par exemple, peuvent avoir l'impression, pendant un court moment, d'avoir un « rectum fantôme » et donc ressentir le besoin d'aller à la selle. D'autres sont dégoûtées par l'apparence de leur stomie et leur perception de leur image personnelle en est dramatiquement changée. Certaines personnes sont très gênées et croient que tout le monde sait ce qui se cache sous leur vêtement. Il ne faut jamais oublier que la stomie est là pour améliorer la qualité de vie, parfois même pour sauver la vie. Avec le temps, vous arriverez à vous y faire. Parlez ouvertement de votre chirurgie avec votre conjoint et vos proches. Et n'oubliez pas qu'il y a autour de vous des gens qui sont là pour vous aider à faire face aux changements et à réduire au minimum les effets négatifs sur la qualité de vie.
2 Hits
www.kunzwallentin.at
Show text
Show cached source
Open source URL
WD Yes, it’s
very self
-centered, and that’s a tremendous problem for kids. Raising self-centered kids is not good for society, but it’s also not good for their own mental health to be completely self-absorbed.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vision.org
as primary domain
WD Oui, c’est très égocentrique et c’est un problème énorme pour les enfants. Élever des enfants égocentriques, ce n’est pas bon pour la société, mais ce n’est pas bon non plus pour leur propre santé mentale d’être complètement égocentriques ?. C’est le cas des gens qui ont toutes ces maladies psychosomatiques et qui passent tout leur temps à penser à eux-mêmes et à se soucier d’eux-mêmes.
www.elevate-consulting.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ensure that your goals are attainable. Don’t give yourself goals that are extremely challenging, especially if you are not
very self
-disciplined. They say it’s good to start small with resolutions as they are easier to keep throughout the year.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
telfer.uottawa.ca
as primary domain
Assurez-vous d’avoir des buts atteignables. Ne vous fixez pas des objectifs qui sont excessivement difficiles à atteindre, surtout si vous n’avez pas beaucoup d’autodiscipline. On dit qu’il est bien de commencer avec de petites résolutions qui sont plus faciles à tenir tout au long de l’année. Ensuite, vous voulez vous assurer de vous fixer des rappels, que ce soit dans votre téléphone ou d’une autre façon jugée appropriée, pour vous aider à respecter vos objectifs.
www.dfait.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
As Spaniards are
very self
-conscious about getting into embarrassing situations, they will often get offended if they have the impression they are very being mocked for their accents or bad pronunciation in a foreign language even the speaker is talking in general terms.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
international.gc.ca
as primary domain
Comme les Espagnols détestent se mettre dans des situations gênantes, ils s’offenseront facilement si leur interlocuteur se moque de leur accent ou de leur mauvaise prononciation d’une langue étrangère, même s’il parle de manière générale. Pour la même raison, évitez les sujets liés aux apparences physiques ou à l’âge.
eshop.axaltacs.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Martin describes the show business world as “wonderful in a way but very temporal, very superficial.” He says they lived to glorify themselves. “Everybody was out to look as good as he could and impress people as much as he could. It was a
very self
-centered existence.”
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
interamerica.org
as primary domain
Martin décrit le monde du spectacle commercial comme « magnifique dans une certaine mesure, mais très temporel, très superficiel. » Il dit qu’ils vivent pour se glorifier. « Chacun, en ces lieux veut paraître le mieux qu’il peut et cherche à impressionner les autres autant qu’il peut. C’est une existence très égocentrique. »
1x2stats.com
Show text
Show cached source
Open source URL
It was certainly a risk to open a meat restaurant on an island where everybody only ate fish, but Antonio is a
very self
-assured and determined man. Inevitably, within a short time, his skill and his talents began to win over even the most refined and difficult palates, and over the years his fame grew in line with his customers.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ristorante-macellaio-panarea.it
as primary domain
Mais Antonio est sûr de lui ; bientôt sa maestria et son talent de boucher conquièrent les palais les plus exquis et difficiles si bien que, au fil des années, sa renommée grandit avec le nombre de ses clients…
cute.finna.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
my name is Nadiezhka i come from Mexico, brought up in a very caring loving family. I have some experience with taking care of children. I love people and I love animals. I am a very sensitive soul and very caring. You can expect from me, a
very self
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aupair.com
as primary domain
Je m'appelle Nadiezhka, je viens du Mexique, j'ai grandi dans une famille aimante très attentionnée. J'ai de l'expérience avec les enfants. J'aime les gens et j'aime les animaux. Je suis une âme très sensible et très attentionnée. Vous pouvez
www.braquedubourbonnais.info
Show text
Show cached source
Open source URL
BEHAVIOUR / TEMPERAMENT : Balanced, slightly reserved, courageous and persistent.
Very self
-confident, may be aggressive towards other dogs, but never towards people. Highly developed fighting spirit.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
braquedubourbonnais.info
as primary domain
COMPORTEMENT / CARACTERE : De nature équilibrée, un peu réservé, courageux et persévérant. Sûr de lui, il peut être agressif envers ses congénères, mais jamais envers les êtres humains. Son instinct de combat est fortement développé.
balkanbiocert.com
Show text
Show cached source
Open source URL
I’ve also learned how strong storms can be and how mirror-like the ocean can be if there is no wind at all. And because we are so alone out here (I’ve only seen one fishing boat near Tierra del Fuego since seeing a Brazilian warship off Brazil on November 20), that we sailors must be
very self
-reliant.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vg2016.sitesalive.com
as primary domain
Chère Abby, j’ai appris à quel point la nature pouvait être belle, lorsque la mer est propre et bleue, lorsque le ciel est limpide, lorsque des oiseaux planent autour du bateau et des poissons volants, de temps en temps, surgissent de l’eau et fendent l’air. Elle m’a également montré la force que les tempêtes pouvaient avoir et l’apparence d’un miroir que pouvait prendre la mer en cas d’absence totale de vent. J’ai aussi appris que nous, les navigateurs, parce que nous sommes si seuls ici (j’ai vu un seul bateau de pêche à proximité de Tierra del Fuego depuis le bâtiment de guerre du 20 novembre au large du Brésil), ne pouvons compter que sur nous-mêmes.
www.hc-sc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
1= very group-directed 2=mostly group-directed 3= combination of group and self directed 4= mostly self-directed 5=
very self
-directed
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hc-sc.gc.ca
as primary domain
1=très motivé par l'apprentissage en groupe 2=motivé par l'apprentissage en groupe 3=motivé par l'apprentissage en groupe et autodidacte 4=autodidacte principalement 5=très autodidacte
2 Hits
www.gov.mb.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
being
very self
-conscious and sensitive to others opinions
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gov.mb.ca
as primary domain
être très conscientes de leur image et être sensibles à l’opinion des autres;
2 Hits
sorbonne-universite.jobteaser.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Being
very self
-critical, subjecting oneself to rigid moral judgments, and wanting to punish oneself for past misdeeds;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
revivre.org
as primary domain
une baisse de la dopamine qui entraîne une diminution des sentiments de plaisir et une difficulté au niveau de la concentration.
2 Hits
gov.mb.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
being
very self
-conscious and sensitive to others opinions
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gov.mb.ca
as primary domain
être très conscientes de leur image et être sensibles à l’opinion des autres;
4 Hits
cmoy.wri-irg.org
Show text
Show cached source
Open source URL
regulate how the main thread creates worker threads to serve requests. In general, Apache httpd is
very self
-regulating, so most sites do not need to adjust these directives from their default values.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cmoy.wri-irg.org
as primary domain
contrôlent la manière dont le thread maître crée les threads esclaves afin de traiter les requêtes. En général, Apache httpd s'auto-régule correctement, et la plupart des sites ne nécessitent aucune modification des valeurs par défaut de ces directives. Pour les sites dont le serveur est limité en mémoire, il peut s'avérer nécessaire de diminuer la valeur de la directive
www.jobillico.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Have excellent entrepreneurial skills and be
very self
-sufficient.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jobillico.com
as primary domain
Degré entrepreneurial et d’autonomie élevés.
www.credit-suisse.com
Show text
Show cached source
Open source URL
She talks
very self
-confidently, but absolutely calmly, about her journey.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
credit-suisse.com
as primary domain
Elle raconte son parcours avec assurance, mais très calmement.
2 Hits
www.manitoba.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
being
very self
-conscious and sensitive to others opinions
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
manitoba.ca
as primary domain
être très conscientes de leur image et être sensibles à l’opinion des autres;
11 Hits
parl.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
It seems to me that a lot of thought and a lot of planning has been put in by the Swan Lake First Nation itself,
very self
-sustaining. Could you further comment on this aspect? Your time had run out, and I'd like you to have a little bit more airtime.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
parl.gc.ca
as primary domain
J’ai l’impression que la Première nation de Swan Lake a consacré beaucoup d’efforts et de planification à cette entreprise. Avez-vous des observations à formuler? Même si notre temps de parole est écoulé, j’aimerais que vous ayez quelques instants de plus pour nous en parler.
labirintus.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Very self
-demanding.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
anticcolonial.com
as primary domain
6 – Comment est votre maison?
2 Hits
www.exklusiv-noten.de
Show text
Show cached source
Open source URL
And God says,“Yes, I believe in you, too, my child—and I will give you my spirit, my
very self
. I will belong entirely to you. I will never separate myself from you, in this life or eternally in thenext. I will be in your body and your soul, in your words and deeds. even if you forget me, I will still be there—on good days and bad”.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tweetingwithgod.com
as primary domain
La confirmation est le sacrement qui parfait le baptême, et par lequel nous recevons le don de l'Esprit- Saint. Celui qui fait le libre choix de vivre en enfant de Dieu, et qui demande à recevoir l'Esprit de Dieu par les signes de l'imposition des mains et de l'onction au SAINT CHRÊME, reçoit une force particulière pour témoigner, en paroles et en actes, de l'amour et de la puissance de Dieu. Il devient alors un membre à part entière et responsable de l'Église catholique.
csc.lexum.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Mr. Poells is of the genus small town factotum—insurance agent, notary public, without whom this Province could not carry on, but those errors sometimes give rise to litigation. Mr. Poells is a
very self
-assured individual, a bit of an exhibitionist and a most unsatisfactory witness.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
csc.lexum.org
as primary domain
M. Poells est le genre d’homme à tout faire que l’on rencontre dans une petite ville, agent d’assurance, notaire public, sans lequel il serait bien difficile dans cette province de se débrouiller sur le plan juridique, mais des erreurs comme celle-là donnent lieu parfois à des litiges. M. Poells est un individu très sûr de lui, un peu démonstratif, et comme témoin il laisse beaucoup à désirer. Lorsque Gus lui a fait part des désirs de Dick, Poells a supposé qu’il s’agissait de dresser une procuration. Par témoignage direct, Poells nous a déclaré que malgré que Dick n’avait pas lu le document, lui, Poells, lui avait donné toutes les explications nécessaires. Je suis convaincu que Poells avait dit à Dick que par ce document il transmettait tout à Gus, mais je doute sérieusement qu’il ait fait en sorte que Dick ou les autres personnes présentes comprissent qu’il s’agissait-là d’une mesure temporaire. Mme Schoenau, qui a signé comme témoin, a déclaré que Dick était soulagé après la signature et qu’il avait fait la remarque que tout était maintenant à Gus et qu’il pouvait en disposer à sa guise.