very space – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   21 Domains
  www.enjoypollensa.com  
To adapt the dosing performance, the stroke frequency can be adjusted manually or by an analogue input signal (0/4 – 20 mA). The dosing pump is compact and, thanks to the small mounting area, can be integrated into every dosing system in a very space-saving way.
La MAGDOS LA est la solution avantageuse pour le dosage fiable et précis de fluides par commande analogique. Les clapets à double bille permettent un dosage précis. Pour ajuster le débit de dosage, il est possible de régler la cadence, soit manuellement, soit via un signal analogique (0/4 à 20 mA). Cette pompe doseuse compacte peut être intégrée dans tous les systèmes de dosage grâce à sa surface de montage minimale.
  bonestructure.ca  
in this very space.
L’Érection de la Croix
  www.sanu.ac.rs  
Freedom and imagination are not manifested in a dance of random and uncontrollable details, but in a stable form communicated by the very space around it.
La liberté et l’imagination ne se manifestent pas dans le jeu des détails libres et sauvages, mais dans la forme stable qui communique l’espace autour d’elle.
  2 Hits www.cybertip.ca  
The Canadian Centre for Child Protection is reaching out to youth through social media, the very space where they may be struggling with peers and the spread of sexual images, to let them know that there is help in the form of their new website, NeedHelpNow.ca.
Le site AidezMoiSVP.ca se veut une source d’information pour les jeunes éprouvés par la diffusion d’une photo ou d’une vidéo à caractère sexuel d’eux-mêmes par d’autres jeunes. Il vise à donner des conseils pratiques aux ados pour les aider à reprendre la situation en main. Créé avec le soutien du gouvernement du Canada et placé sous les auspices de Mme Laureen Harper, le site AidezMoiSVP.ca explique aux ados comment s’y prendre pour obtenir l’aide d’un adulte de confiance et leur propose des stratégies pour s’en sortir face aux autres jeunes, à leur famille et à l’école et contrer le harcèlement qu’ils subissent peut-être sur Internet et dans la vraie vie.
  www.drmichalak.pl  
Temperature sensors and thermostats provide the controllers with the necessary information. Uwe electronic offers external thermostats as well as thermostats integrated in cooling units, which are very space-saving.
Les sondes de température et les thermostats fournissent aux régulateurs les informations nécessaires. Uwe electronic propose des thermostats externes ainsi que des thermostats intégrés dans les unités de refroidissement, qui sont très peu encombrants.
  pressemic.org  
and uneven, is the very space in which it will have to take place.
quelques parcours, la multiplication, en strates en plis singuliers, d'apprentissages
  vina-deak.com  
For hospitals and nursing homes, we build manageable storage systems for treatment and care in which hospital staff can quickly and safely store and retrieve medical supplies and devices. For libraries, archives and offices, we provide fixed and mobile systems, which are very space saving and easily accessible.
Les exigences dans ce domaine diffèrent fortement selon les clients. Nous fournissons des systèmes de stockage pour boîtes à archives standard, mais aussi des systèmes spécifiques pour les entrepôts de musée, destinés au stockage de tableaux, de photographies ou d’estampes. Pour les hôpitaux et les centres de soins, nous construisons des systèmes de rangement qui permettent au personnel hospitalier de ranger et de trouver le matériel de traitement et de soins rapidement et en toute sécurité. Pour les bibliothèques, les archives et les bureaux, nous fournissons des systèmes fixes et sur roues de faible encombrement et aisément accessibles.
  2 Hits www.cyberaide.ca  
The Canadian Centre for Child Protection is reaching out to youth through social media, the very space where they may be struggling with peers and the spread of sexual images, to let them know that there is help in the form of their new website, NeedHelpNow.ca.
Le site AidezMoiSVP.ca se veut une source d’information pour les jeunes éprouvés par la diffusion d’une photo ou d’une vidéo à caractère sexuel d’eux-mêmes par d’autres jeunes. Il vise à donner des conseils pratiques aux ados pour les aider à reprendre la situation en main. Créé avec le soutien du gouvernement du Canada et placé sous les auspices de Mme Laureen Harper, le site AidezMoiSVP.ca explique aux ados comment s’y prendre pour obtenir l’aide d’un adulte de confiance et leur propose des stratégies pour s’en sortir face aux autres jeunes, à leur famille et à l’école et contrer le harcèlement qu’ils subissent peut-être sur Internet et dans la vraie vie.
  yeah.paleo.ch  
You can meet Jean-Pierre Estournet at the Ruche, as he darts from one concert or activity to the next in this performing space, capturing a huge variety of faces and actions through his camera lense. He will be exhibiting his work each day in the very space that he shot the photos.
Jean Pierre Estournet, photographe autodidacte, travaille pour les principaux festivals de spectacles de rue depuis 1991. Sa rencontre avec Footsbarn en 1988 le poussera à acquérir un camion-laboratoire et une caravane-habitation, équipement qui lui permet depuis lors de partager l’itinérance de nombreuses troupes nomades de théâtre et de cirques contemporains. A partir de 1995, il accompagne régulièrement Footsbarn Theatre dans ses voyages en Inde, en Syrie et en Afrique de l’Ouest. Vous pourrez rencontrer Jean-Pierre Estournet dans la Ruche, papillonnant entre les différents concerts et animations de cet espace, imprégnant la pellicule de son appareil photographique des visages et des actes. Il exposera jour après jour son travail dans le lieu même où il a été créé.
  protectchildren.ca  
The Canadian Centre for Child Protection is reaching out to youth through social media, the very space where they may be struggling with peers and the spread of sexual images, to let them know that there is help in the form of their new website, NeedHelpNow.ca.
WINNIPEG, MB: Hier soir, au gala des prix Juno, les artistes et les politiciens canadiens ont fait cause commune dans la twittosphère pour transmettre aux jeunes un important message et leur dire qu’ils ne sont jamais seuls (#jeunesjamaisseuls). Le Centre canadien de protection de l’enfance s’adresse aux jeunes par l’entremise des médias sociaux, où ils sont parfois confrontés à leurs pairs et à la diffusion d’images à caractère sexuel, pour leur offrir de l’aide sous la forme d’un nouveau site internet intitulé AidezMoiSVP.ca. Cette nouvelle ressource en ligne aidera les jeunes Canadiens à surmonter les conséquences négatives de la production et de la diffusion d’images à caractère sexuel sur Internet. Ce site explique aux jeunes comment enrayer la diffusion des images à caractère sexuel sur Internet.
  transversal.at  
So what does it mean to reject “freedom” if it is defined as the free movement of goods, services, capital and citizens in the First World, fortifying the borders around it? And how can we understand the significance of transnationally united resistance in a space that supports that very movement within that very space?
Les réformes qui structurent l’espace européen d’enseignement supérieur sont le résultat d’un système capitaliste en faillite, qui cherche constamment de nouvelles ressources, dans la mesure où la crise atteint un point où l’appropriation et l’oppression prennent une forme plus fréquente et plus créative dans les classes confortables du « premier monde ». Les frontières de cet espace ne coïncident pas avec les frontières de la lutte. Les politiques d’ajustement structurel, depuis des décennies, ont initié des réformes de l’éducation visant à la privatisation à travers tous les pays du Sud, un bon test avant de les introduire dans le centre. Les manifestations contre ces politiques ont duré autant que les réformes elles-mêmes, apportant à leur tour leur lot de savoir, tiré des leçons apprises et des expériences accumulées du fait de l’oppression. Que veut dire rejeter la « liberté », si elle se définit comme la libre circulation des biens, des services, du capital et des citoyens dans le premier monde, fortifiant autour de lui ses frontières ? Et comment pouvons-nous comprendre la signification de la résistance transnationale unie, dans un espace qui soutient ce mouvement même dans ce même espace ?  Cette lutte trouve-t-elle sa réponse dans la suppression de toute liberté de circulation quelle qu’elle soit, comme cela se passe dans la périphérie ?
  eipcp.net  
So what does it mean to reject “freedom” if it is defined as the free movement of goods, services, capital and citizens in the First World, fortifying the borders around it? And how can we understand the significance of transnationally united resistance in a space that supports that very movement within that very space?
Les réformes qui structurent l’espace européen d’enseignement supérieur sont le résultat d’un système capitaliste en faillite, qui cherche constamment de nouvelles ressources, dans la mesure où la crise atteint un point où l’appropriation et l’oppression prennent une forme plus fréquente et plus créative dans les classes confortables du « premier monde ». Les frontières de cet espace ne coïncident pas avec les frontières de la lutte. Les politiques d’ajustement structurel, depuis des décennies, ont initié des réformes de l’éducation visant à la privatisation à travers tous les pays du Sud, un bon test avant de les introduire dans le centre. Les manifestations contre ces politiques ont duré autant que les réformes elles-mêmes, apportant à leur tour leur lot de savoir, tiré des leçons apprises et des expériences accumulées du fait de l’oppression. Que veut dire rejeter la « liberté », si elle se définit comme la libre circulation des biens, des services, du capital et des citoyens dans le premier monde, fortifiant autour de lui ses frontières ? Et comment pouvons-nous comprendre la signification de la résistance transnationale unie, dans un espace qui soutient ce mouvement même dans ce même espace ?  Cette lutte trouve-t-elle sa réponse dans la suppression de toute liberté de circulation quelle qu’elle soit, comme cela se passe dans la périphérie ?