vessel clearance – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      45 Results   7 Domains
  www.tc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vessel Clearance Regulations (SOR/2007-125)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tc.gc.ca as primary domain
Zonage de l'aéroport de Yellowknife, Règlement de (DORS/81-472)
  7 Hits www.asfc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
47. When the border services officer is satisfied that all arrival vessel requirements have been met, the vessel will be granted clearance to begin passenger disembarkation. Until vessel clearance has been granted, no one should embark or disembark the vessel without CBSA authorization.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc.gc.ca as primary domain
45. Pour plus de renseignements, se reporter au Mémorandum D2-5-0, Exigences législative concernant l'obligation de se présenter à un bureau de l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC).
  7 Hits cbsa.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
47. When the border services officer is satisfied that all arrival vessel requirements have been met, the vessel will be granted clearance to begin passenger disembarkation. Until vessel clearance has been granted, no one should embark or disembark the vessel without CBSA authorization.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain
45. Pour plus de renseignements, se reporter au Mémorandum D2-5-0, Exigences législative concernant l'obligation de se présenter à un bureau de l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC).
  8 Hits www.cbsa.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
47. When the border services officer is satisfied that all arrival vessel requirements have been met, the vessel will be granted clearance to begin passenger disembarkation. Until vessel clearance has been granted, no one should embark or disembark the vessel without CBSA authorization.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain
45. Pour plus de renseignements, se reporter au Mémorandum D2-5-0, Exigences législative concernant l'obligation de se présenter à un bureau de l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC).
  7 Hits www.cbsa-asfc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
47. When the border services officer is satisfied that all arrival vessel requirements have been met, the vessel will be granted clearance to begin passenger disembarkation. Until vessel clearance has been granted, no one should embark or disembark the vessel without CBSA authorization.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain
45. Pour plus de renseignements, se reporter au Mémorandum D2-5-0, Exigences législative concernant l'obligation de se présenter à un bureau de l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC).
  7 Hits cbsa-asfc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
47. When the border services officer is satisfied that all arrival vessel requirements have been met, the vessel will be granted clearance to begin passenger disembarkation. Until vessel clearance has been granted, no one should embark or disembark the vessel without CBSA authorization.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain
45. Pour plus de renseignements, se reporter au Mémorandum D2-5-0, Exigences législative concernant l'obligation de se présenter à un bureau de l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC).
  8 Hits www.asfc-cbsa.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Where vessel clearance is to be issued by the next CBSA port of call or directly to a foreign point as the case may be, and where clearance is given at the CBSA port, such clearance will be shown on the documentation as via the non-CBSA port.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
231. Lorsqu’un navire sur lest présente une déclaration d’entrée à un port desservi par l’ASFC, en route vers un port non desservi par l’ASFC, la présence d’un agent des services frontaliers n’est pas requise au port non desservi par l’ASFC. À sa discrétion, il se peut que l’ASFC soit présente pour faire le dédouanement sur place.