vice governor – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      68 Results   30 Domains
  13 Hits www.mrifce.gouv.qc.ca  
Vice Governor Wang and Premier Charest during the unveiling of the statue. Photo: François Nadeau
La vice-gouverneure Wang et le premier ministre Charest lors du dévoilement de la statue. Photo : François Nadeau
  www.agr.ca  
Vice Governor, Agriculture
Vice Gouverneur, Agriculture
  www.proconsolo.com  
Photograph of inspection visits of the vice governor general and a delegation of colonial civil servants to local farmers associations in Kilimoro and Kisozi, [during the 1950s].
Visites d’inspection du vice-gouverneur général et d’une délégation de fonctionnaires coloniaux aux communautés rurales indigènes de Kilimoro et de Kisozi, photographie [années 1950].
  3 Hits news.ontario.ca  
Premier McGuinty met with Jiangsu Vice Governor Zhang Weiguo, and later met with Nanjing Party Secretary Zhu Shanlu.
Le premier ministre McGuinty a rencontré le vice-gouverneur du Jiangsu, Zhang Weiguo, et, plus tard, le secrétaire du parti de Nanjing, Zhu Shanlu.
  tokyo2020.jp  
Vice Governor of Tokyo
Toshiyuki AKIYAMA
  15 Hits www.kettenwulf.com  
During the month of August, the Vice Governor General Patrick Powers held a conference call with the five lieutenants who were not able to attend the meeting in Quebec City, to update them on the information that was shared at the meeting.
Au cours du mois d’août, le Vice-Gouverneur Général Patrick Powers a tenu une conférence téléphonique avec les cinq Lieutenances qui n’avaient pas pu participer à la rencontre de Québec, afin de mettre en commun les informations.
  4 Hits www.omecmotors.com  
Accompanied by the Kasaï Oriental province’s vice-governor, some of our Young Reporters visited the hospital in Tshijiba, bringing aid to their peers by providing the funds required to pay the hospitalisation fees for sick children and new-borns in the maternity ward.
Des Enfants Reporters, accompagnés par de Vice-Gouverneur de Province du Kasaï Oriental, ont visité le centre hospitalier de Tshijiba pour porter assistance à leurs paires, en prenant en charge les frais d’hospitalisation des enfants malades et des nouveaux nés à la maternité.
  www.kincanada.ca  
The Governor Training (formally called Vice Governor Training) has been set for the weekend of September 21, 22, 23 and 24, 2017 at National Headquarters in Cambridge, ON.
We're offering limited time products in our first-ever Kin Sales Fall/Winter Promotion. Fill out the online order form or download and email or mail in the PDF form. You'll be contacted with the total cost including shipping and taxes, and can pay by cheque or credit card.
  2 Hits www.dumpstarbucks.com  
ThomasLloyd began implementing the project by organising a donation of solar modules from Conergy, the supplier of the modules for ThomasLloyd’s nearby solar power plants. As the project progressed, ThomasLloyd provided all the other construction material and technical components, the engineering know-how and the necessary labour. After just a few months it was officially inaugurated by the mayor, the vice-governor and high-ranking representatives of the education ministry.
ThomasLloyd a démarré la mise en œuvre du projet par l’acquisition d’un don de modules solaires par Conergy, les fournisseurs de modules pour les centrales solaires ThomasLloyd voisines. ThomasLloyd a ensuite fourni tous les autres matériaux de construction et composants techniques, le savoir-faire d’ingénierie et la main-d’œuvre nécessaire. Quelques mois plus tard, le système a été officiellement inauguré par le Maire, le vice-gouverneur et de hauts représentants du Ministère de l’Éducation.
  queens-hotel.eastsussex-uk.com  
During the Friday meeting with the vice-governor of the Murmansk Region Alexey Tyukavin, the minister plenipotentiary of the Embassy of South Africa Henry William Hurst reported that the visa-free regime between South Africa and Russia could start acting in 2017. The exact date of the visa-free regime introduction is not established yet. According to preliminary data, the regime of visa-free exchanges for up to 90 days may be introduced starting from January 2017.
Lors de la réunion vendredi avec le vice-gouverneur de la région de Mourmansk Alexeï Tukavine, le ministre plénipotentiaire de l'Ambassade d'Afrique du Sud, Henry William Hurst a déclaré que le régime sans visas entre l'Afrique du Sud et la Russie pourrait établir en 2017. La date exacte de l'introduction du régime sans visas n’est pas encore établie. Selon des données préliminaires le régime des échanges sans visas pour 90 jours peut être introduit à partir de janvier 2017.
  www.ovpm.org  
The Vice Governor of the Province of Luang Prabang, Dr. Khampheng Saysompheng, discussed various topics with Mr. Ricard, in particular the forthcoming meeting of the Board of Directors, which will be held in Bergen, Norway at the end of January 2008.
M. Denis Ricard, directeur général du Sommet de la Francophonie 2008, a été demandé pour représenter l’OVPM lors d’une mission de travail dans la ville de Luang Prabang, Laos. Le Vice-gouverneur de la Province de Luang Prabang, le Dr. Khampheng Saysompheng, a discuté de différents thèmes avec M. Ricard, notamment de la prochaine réunion du Conseil d’administration qui aura lieu à Bergen, Norvège à la fin janvier 2008.
  www.ottohutt.com  
According to Acting Vice-Governor of the Orenburg region Natalia Levinson, the region has no problems with the infrastructure: "Due to the optimization of production, we always have new areas released, and the administration is working to attract new investors to the existing facilities."
Chairman of the National Agency for Direct Investment Igor Vdovin identified the most important issues of infrastructure development: "The first is setting the strategic objectives of infrastructure development and their ranking, and the second is funding sources and mechanisms. Unfortunately, not all of them have answers yet."
  2 Hits www.euro.who.int  
At the annual meeting of the European Forum of Medical Associations (EFMA) and WHO, held in St Petersburg, Russian Federation, Zsuzsanna Jakab, WHO Regional Director for Europe, and Leah Wapner, EFMA Secretary-General, met with Vadim Tyulpanov, Chairman of the St Petersburg Assembly; Lyudmila Kostkina, Vice-Governor of St Petersburg; Sergey Andenko, Deputy Chairman, St Petersburg Assembly; and Oleg Grinenko, Deputy Chairman, Healthcare Committee, St Petersburg Administration. They discussed St Petersburg’s interest in joining the WHO Healthy Cities network and WHO support for initiatives to prevent and control tuberculosis.
Lors de la réunion annuelle du Forum européen des associations de médecins (EFMA) et de l’OMS, tenue à Saint-Pétersbourg (Fédération de Russie), Mme Zsuzsanna Jakab, directrice régionale de l’OMS pour l’Europe, et Mme Leah Wapner, secrétaire générale de l’EFMA, se sont réunies avec M. Vadim Tyulpanov, président de l’Assemblée de Saint-Pétersbourg ; Mme Lyudmila Kostkina, vice-gouverneur de Saint-Pétersbourg ; M. Sergey Andenko, vice-président de l’Assemblée de Saint-Pétersbourg ; et M. Oleg Grinenko, vice-président du Comité des soins de santé, Administration de Saint-Pétersbourg. Ils ont abordé l’intérêt porté par Saint-Pétersbourg à l’adhésion au Réseau des Villes-santé de l’OMS, ainsi que le soutien de l’OMS aux initiatives de prévention et de lutte contre la tuberculose.