victim support workers – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   7 Domains
  www.cpkn.ca  
Death Notification is adapted from classroom training offered by Mothers Against Drunk Driving (MADD Canada). It teaches police officers, victim support workers, and other emergency services personnel the most current, proven, and compassionate approaches to death notification.
Le cours Death Notification (annoncer un décès) est adapté de la formation en salle de classe offerte par le groupe Les mères contre l'alcool au volant (MADD Canada). Il enseigne aux agents de police, aux spécialistes de l'aide aux victimes et à divers spécialistes des interventions d'urgence les méthodes les plus actuelles, éprouvées et sensibles pour annoncer un décès. Il donne aussi aux apprenants les aptitudes qui leur permettent de mettre de côté leurs propres craintes face à la mort quand ils devront soutenir des parents et les aider à accepter un décès.
  2 Hits www.ottawapolice.ca  
If you are having ongoing concerns about your safety after the incident or just need someone to talk to, victim support workers who are trained volunteers of VASOC and/or staff members are available to help you.
Si vous éprouvez toujours des soucis après l’incident, en rapport à votre sûreté, ou si vous avez simplement besoin de parler à quelqu’un, des professionnels de l’aide aux victimes, qui sont des bénévoles de SAVOC ou des membres de son personnel, sont là pour vous aider.
  2 Hits www.montremo.ch  
Victim support workers
Praticiens de l’aide aux victimes
  www.letisko.sk  
Death Notification is adapted from classroom training offered by Mothers Against Drunk Driving (MADD Canada). It teaches police officers, victim support workers, and other emergency services personnel the most current, proven, and compassionate approaches to death notification.
Informer quelqu'un du décès inattendu d'un être cher est une des tâches les plus difficiles qui puissent incomber à un professionnel des interventions d'urgence. Il se sentira souvent à court de formation, redoutera la réaction des survivants et sera confronté à ses propres craintes face à la mort. Il n'est jamais facile de savoir ce qu'il convient de dire et de faire dans une situation si traumatique.