victims of crime and abuse – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      32 Results   21 Domains
  www.gov.yk.ca  
Victim Services and Family Violence Prevention unit offers support services and professional help to victims of crime and abuse.
La Commission scolaire francophone administre l’unique école francophone au Yukon, l’École Émilie-Tremblay. Elle offre de l’information sur l’éducation en français langue première.
  2 Hits www.justice.gov.yk.ca  
Victim Services & Family Violence Prevention unit offers support services and professional help to victims of crime and abuse.
La Division des services aux victimes et de la prévention de la violence familiale donne des services de soutien et d'aide dispensés par du personnel qualifié aux victimes de violence et d'actes criminels.
  www.swc-cfc.gc.ca  
Call 1-800-661-0408, extension 8500 (Monday to Friday 8:30 a.m. to 5:00 p.m.), Toll-free. Offers support services and professional help to victims of crime and abuse in Yukon.
Remarque : Le personnel de ces lignes d'aide peut aiguiller la personne qui appelle vers un refuge d'urgence ou des services de consultation.
  www.achpr.org  
N. VICTIMS OF CRIME AND ABUSE OF POWER
P. VICTIMES DE LA CRIMINALITÉ ET D’ABUS DE POUVOIR
  sexhardtubes.com  
Declaration of Basic Principles of Justice for Victims of Crime and Abuse of Power, A/RES/40/34
Déclaration des principes fondamentaux de justice relatifs aux victimes de la criminalité et aux victimes d'abus de pouvoir, A/RES/40/34
  www.byblos.com  
Whereas the Declaration of Basic Principles of Justice for Victims of Crime and Abuse of Power recommends measures to be taken at the international and national levels to improve access to justice and fair treatment, restitution, compensation and assistance for victims of crime,
Attendu qu'il est recommandé dans la Déclaration des principes fondamentaux de justice relatifs aux victimes de la criminalité et aux victimes d'abus de pouvoir que des mesures soient prises aux niveaux international et national pour améliorer l'accès à la justice des victimes d'actes criminels et leur assurer un traitement équitable, la restitution de leurs biens, une indemnisation et une aide,
  www.cfc-swc.gc.ca  
Call 1-800-661-0408, extension 8500 (Monday to Friday 8:30 a.m. to 5:00 p.m.), Toll-free. Offers support services and professional help to victims of crime and abuse in Yukon.
Remarque : Le personnel de ces lignes d'aide peut aiguiller la personne qui appelle vers un refuge d'urgence ou des services de consultation.
  3 Hits www.forces.gc.ca  
the Code of Conduct for Law Enforcement Officials, the Basic Principles on the Use of Force and Firearms by Law Enforcement Officials, the Declaration of Basic Principles of Justice for Victims of Crime and Abuse of Power and the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners,
le Code de conduite pour les responsables de l'application des lois, les Principes de base relatifs au recours à la force et à l'utilisation des armes à feu par les responsables de l'application des lois, la Déclaration des principes fondamentaux de justice relatifs aux victimes de la criminalité et aux victimes d'abus de pouvoir, et l'Ensemble de règles minima pour le traitement des détenus,
  www.cetim.ch  
(See General Assembly Declaration of Basic Principles of Justice for Victims of Crime and Abuse of Power (adopted under resolution 40/34), in particular articles 18 and 21 of the Declaration in section B);
l) Promouvoir une Déclaration de l'Assemblée générale qui stipule que les violations massives des droits économiques, sociaux et culturels ainsi que l'utilisation abusive du pouvoir économique et des mécanismes financiers internationaux afin d'obtenir des concessions, des avantages ou des bénéfices disproportionnés entraînant des graves préjudices pour des groupes ou des collectivités (les femmes, les enfants, les handicapés, les travailleurs, les consommateurs, les populations, les minorités, les peuples autochtones, notamment), constituent des crimes internationaux. (A ce sujet se référer à la Déclaration de l'Assemblée générale sur les principes fondamentaux de justice pour les victimes de délits et abus de pouvoir. A.G., 29/11/85, rés. 40/34, section B, art. 18 et 21 de la Déclaration précitée).