video window – French Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  5 Hits support.brightcove.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Moves the video within the video window.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine support.brightcove.com as primary domain	Déplace la vidéo dans la fenêtre de vidéo.

  www.arianne-inc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	RNB - Erykah Badu Video, Window Seat Part II (feat Rick Ross)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 2kmusic.com as primary domain	Erykah Badu - Window Seat Part II (feat Rick Ross)

  2 Hits www.pianyizhiniao.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Video window ('small' mode)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dvgrabgui.sourceforge.net as primary domain	Fenêtre Vidéo (mode 'petit')

  actu.epfl.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Link for La Télé's broadcast about Pix4D: www.latele.ch/16neuviemes (tip: scroll subjects on the right of the video window, until you see the Pix4D subject: "High Tech, clic clac! La startup Pix4D...").
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine actu.epfl.ch as primary domain	Lien sur le podcast de La Télé: www.latele.ch/16neuviemes (tip: scroller les sujets à droite de la fenêtre vidéo, jusqu'au sujet sur Pix4D du 24.06.2011: "High Tech, clic clac! La startup Pix4D...")

  3 Hits www.matrox.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Matrox PureVideo to view hardware-accelerated video playback in a video window on one display and full-screen on another display
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine matrox.com as primary domain	Matrox PureVideo pour visualiser une lecture vidéo avec accélération matérielle dans une fenêtre vidéo sur un affichage, et en plein écran sur un autre affichage

  www.safetyshoesfactory.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Within the scope of control systems include the effects on image transitions, inputs or video window openings, progressive source exchange sync without breaks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eikonos.com as primary domain	Dans les possibilités des systèmes de contrôle sont inclus les effets pour les transitions d’images, entrées ou ouvertures de fênetres vidéo, échange progressif des sources sans sauts de synchronie.

  3 Hits www.garoo.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	[+15h] This patch also changes the QuickTime controls within the iTunes video window. Not a catastrophe, but they feel a bit more out of place there than the original controls did within Safari.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine garoo.net as primary domain	[+15h] La modification change également les contrôles QuickTime dans la fenêtre vidéo d’iTunes. Pas dramatique, mais ils ont l’air un peu plus déplacés là que les contrôles d’origine n’en avaient l’air dans Safari.

  www.fck.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	-Potential crash when closing a video window.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rekordbox.com as primary domain	-The beat count of Beat FX may have been displayed incorrectly.

  functfilm.es.hokudai.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A. Click on a song to preview, it will play in the video window for approximately 1 minute, if you like the song, proceed to download it. Each song title counts as one credit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vjstreet.com as primary domain	R. Vous pouvez faire 2 choses, à nouveau, essayez d’utiliser la fonction “RECHERCHER” dans un premier temps. Tapez le titre de la chanson et rechercher. En deuxième recours, vous pouvez envoyer votre demande par email afin que nous puissions mettre le titre à votre disposition.

  4 Hits www.agr.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

[The scope (mire) appears over top of a satellite image of Canada again. It moves across the map, trying to detect a location. It stops on Ontario and zooms in. A small video window shows several beehives, then a bee on a sunflower plant, then a greenhouse. In the background are tomato plants with blossoms. Text emerges on screen as if being typed.]

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agr.ca as primary domain

[Un point de mire apparaît de nouveau au-dessus d'une image satellite du Canada. Il se déplace sur la carte, essayant de déceler un endroit. Il s'arrête sur l'Ontario et fait un zoom avant. Une petite fenêtre s'ouvre dans laquelle on voit plusieurs ruches, puis une abeille sur un tournesol, et enfin une serre. À l'arrière plan, on voit des plants de tomates en pleine floraison. Dans une autre petite fenêtre, du texte apparaît comme si quelqu'un le tapait.]

  www.brightcove.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Non-linear video ads don't necessarily include their own video content; they can also be text or graphical in nature. They typically appear as an interactive overlay over the bottom part of the video window during a set portion of playback.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brightcove.com as primary domain	Une stratégie de vente interne implique plusieurs éléments : une équipe de vente pour vendre les publicités, une équipe d'opérations publicitaires pour les diffuser et une plate-forme de diffusion publicitaire pour les insérer dans votre inventaire vidéo en ligne, optimiser votre rendement et obtenir des rapports sur les résultats. C'est la stratégie adoptée par les plus grands éditeurs.

  2016.remtechexpo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	presents the work of one of Canada’s most distinguished visual artists. The exhibition includes drawing, sculpture, photography, mixed media, and video “window-works” from 1955 to the present. Recent works include
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moisdelaphoto.com as primary domain	dévoile l’œuvre de l’un des artistes canadiens les plus réputés. L’exposition comprend dessins, sculptures, photographies, techniques mixtes, vidéos et œuvres sur le thème des fenêtres créées de 1955 à ce jour. Dans ses dernières œuvres, on retrouve

  www.androidpit.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A deactivated, or rather extremely dimmed display (depending on the device and the display technology) saves a whack load of energy. Unfortunately, the functionality is also a double-edged sword: Though this worked fabulously with Ingress, the video window with YouTube was still showing.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine androidpit.com as primary domain

Je joue à Ingress depuis un certain moment, et j’ai toujours le même provlème : l’application a besoin d’une connexion Internet, du GPS et de fortes performances graphiques. Et tout le temps ! En plus de cela, le jeu de réalité augmentée ne fonctionne que lorsque vous lancez l’application et activez le “point-chasing”. Une batterie de smartphone normale fondrait comme neige au soleil, même le Galaxy Note 2, pourtant connu pour sa batterie ultra résistante. Dès que vous désactivez l’écran, l’application ne fonctionne plus. J’ai trouvé une solution à ce problème sur Google+ : je vous le donne en mille, il s’agit de Screen Standby ♯ Root. Le principe est simple, mais assez génial : l’écran est désactivé, mais pas placé en standby. Mon cher jeu Ingress continue à fonctionner, même si l’écran, lui, est noir. Cela vous permet d’économiser une quantité peu négligeable de batterie.