view from the west – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  2 Hits www.scc-csc.ca  
The Supreme Court building – aerial view from the west side
L’édifice de la Cour suprême – vue aérienne du côté ouest
  www.tocqueville.culture.fr  
View from the west side
Vue côté ouest
  3 Hits www.scc-csc.gc.ca  
The Supreme Court building – aerial view from the west side
L’édifice de la Cour suprême – vue aérienne de l'ouest
  www.rcmp.gc.ca  
The aerial view from the west of the RCMP Police Dog Service Training Centre.
Vue aérienne du côté ouest du Centre de dressage.
  www.helsana.ch  
View from the west
Vue du côté ouest
  fin.gc.ca  
Mr. Speaker, in establishing the Government's economic projections for the coming years, we have again consulted with leading private sector economists and forecasters-a process which the International Monetary Fund has recently held up as an example for others to follow. This year we also made a special effort to include more regional points of view from the West and Atlantic Canada.
Monsieur le Président, cette fois encore, en vue d'établir ses projections économiques pour les prochaines années, le gouvernement a consulté des économistes et des prévisionnistes de haut niveau du secteur privé, une démarche que le Fonds monétaire international a récemment qualifiée d'exemple à suivre. Cette année, nous avons aussi pris soin d'inclure plus de points de vue régionaux provenant de l'Ouest et des provinces de l'Atlantique.
  www.rncan.gc.ca  
The beach crest was rebuilt and moved an average of 5.3 m landward after Hurricane Bill during four moderate storms in October 2009. (b) View from the west end of Cape Antrim Beach along the lagoon shore, Nov., 2009.
Figure 10: (a) Vue aérienne de 2003 du cordon littoral de Cape Antrim, avec les levés de mai 2008 et de novembre 2009, montrant le déplacement de la crête de la plage et de la rive de la lagune. Les changements sur la rive de la lagune sont attribués à l'ouragan Bill. La crête de plage a été reconstruite et s'est déplacée vers les terres en moyenne de 5,3 m après l'ouragan Bill, au cours de quatre tempêtes modestes en octobre 2009. (b) Vue de l'extrémité ouest de la plage de Cape Antrim le long de la rive de la lagune, en novembre 2009. La submersion par les vagues dues à l'ouragan Bill (débris, etc.) n'a pas prolongé la rive de la lagune vers l'intérieur des terres, sauf à quelques endroits isolés le long des extrémités est et ouest (avant-plan), où la rive a été prolongée jusqu'à 11 m vers les terres.