view on this – French Translation – Keybot Dictionary

  www.carsys.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CLORA invites different speakers reflecting their point of view on this sensitive debate between …
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clora.eu as primary domain	Des disparités importantes persistent dans la participation de certains Etats Membres ou de …

  museonavigazione.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Within you will find the Miraculous Bell and the Statue of the Black Virgin. Finally, the castle and its ramparts will make for a breathtaking view on this world-class site. To make the most of an extended stay here at this exemplar site of historical beauty you can book a hotel in Rocamadour, close to shops and restaurants you may also wish to visit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millevista.com as primary domain

Sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle, une halte touristique s'impose tant pour admirer la beauté du lieu que pour découvrir la richesse de son patrimoine. L'hébergement y sera facilité et vous pourrez séjourner au sein d'un hôtel à Rocamadour. Après l'ascension par l'escalier des pèlerins, vous pourrez découvrir la porte fortifiée du figuier de cette citadelle et admirer la basilique Saint-Sauveur ainsi que la crypte Saint-Amadour, classées au patrimoine mondial de l'Unesco. Dans cette enceinte sacrée, 7 églises et chapelles abritent de somptueuses pièces comme la Cloche Miraculeuse ou la Statue de la Vierge Noire. Enfin, le château et ses remparts vous offriront une vue imprenable sur ce site remarquable.

  www.alkankablo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Is that a sign of worse to come? We wrote about this two weeks ago and our view on this remains unchanged as illustrated by the 6 graphs below. That said, even though we don’t expect an imminent hard landing, it’s clear that the long-term growth trend is still very much down and that challenges loom large as explained here for example.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.degroofpetercam.com as primary domain

Quid alors de la récente nervosité sur les bourses chinoises et de la dépréciation du yuan ? Faut-il y voir là le signe que le pire est encore à venir ? Nous avons déjà écrit à ce sujet voici deux semaines et notre vision n’a pas changé, comme l’illustrent les six graphiques ci-après. Cela étant dit, même si nous ne prévoyons pas d’atterrissage brutal à court terme, il est clair que la tendance de la croissance à long terme reste très nettement baissière et que les défis, comme expliqués ici par exemple, s’annoncent importants. Il se pourrait que les investisseurs acceptent (enfin) ce scénario, ce qui serait en réalité une bonne chose. Dans le même temps, les craintes d’un atterrissage brutal ne disparaîtront jamais totalement. De leur côté, les responsables politiques chinois pourraient faire un effort pour mieux communiquer sur leur stratégie et éviter ainsi une incertitude bien inutile.

  www.nts-group.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In Kerak we will meet French who hitchhiked and other backpackers received the help from a police officer who stopped a car for them!! The view on this canyon is great, it looks like the Grand Canyon in the United States.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ddpn.free.fr as primary domain

Heureusement à Madaba, nous changeons de minibus pour un chauffeur très sympa ravis d'avoir un français et un suédois à bord "France very good Jacques Chirac very good", ça fait plaisir de voir quelqu'un de normal. Notre destination est Dirban (250 fils) juste avant le Wadi al Mujib. Pour continuer, il faut faire du stop ou prendre un taxi, le Suédois ne veut pas faire de stop donc nous négocions le prix d'un taxi (4JD) pour descendre dans le canyon et remonter (à Kerak nous rencontrerons des français qui ont fait du stop et qui n'ont pas attendu plus de 15 minutes, d'autres backpackers ont même été aidés par la police pour arrêter une voiture !!). La vue sur ce Grand Canyon local est incroyable, on pourrait se croire dans l'Ouest américain sauf qu'ici les couleurs tirent plus sur le jaune que sur l'ocre. La pause s'impose pour admirer le paysage.

  28 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

There was considerable argument before us as to who had the onus of proving whether or not the wiretap evidence was being used in the tax investigation. It would be my view on this issue that to require the appellant to prove how the authorities were using the wiretap information would be to impose an unreasonable, if not impossible, burden on him.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain

12.              On a beaucoup débattu devant nous la question de savoir qui avait le fardeau de démontrer que les éléments de preuve recueillis au moyen de l'écoute électronique étaient utilisés dans l'enquête fiscale. Je suis d'avis sur cette question qu'on imposerait un fardeau déraisonnable sinon impossible à l'appelant en lui demandant de démontrer de quelle manière les enquêteurs utilisaient les renseignements recueillis au moyen de l'écoute électronique. C'est quelque chose dont l'intimée a particulièrement connaissance. L'appelant reconnaît que, en vertu de l'arrêt R. c. Wilson, [1983] 2 R.C.S. 594, il doit convaincre le juge de première instance de l'existence de l'enquête fiscale en cours et de l'accord sur la communication au fisc des renseignements obtenus. Je crois qu'il l'a fait et que le fardeau incombe alors à l'intimée d'établir qu'il n'est pas nécessaire de communiquer ces faits au juge qui accorde l'autorisation. C'est vraiment la question qui est posée en l'espèce et non celle de savoir comment les éléments de preuve obtenus par écoute électronique ont en fait été utlisés ou à qui il incombe d'en faire la preuve. Je ne crois pas que l'intimée s'est déchargée de ce fardeau.

  college.sciences-po.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The organizers invited three speakers to present their point on view on this matter: two young entrepreneurs, founders of “Good Morning Creativity”, a consulting firm in creativity; Dominique Boullier, a sociology Professor at Sciences Po, member of the “Medialab” and a well-known specialist on new technologies; and Valentin Lautier, a former student on our campus who recently created his own firm.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine college.sciences-po.fr as primary domain

Le projet collectif « Sciposium » visait à réunir des représentants de tous les campus et programmes de Sciences po, pour deux jours de conférences et d’ateliers centrés sur la créativité et la technologie dans l’enseignement supérieur. Les organisateurs avaient invité trois conférenciers au profil différent à présenter leur point de vue : deux jeunes créateurs d’entreprise, fondateurs de « Good Morning Creativity », agence de consulting en créativité ; Dominique Boullier, professeur de sociologie à Sciences Po, membre du « Medialab » de Sciences Po et specialiste des nouvelles technologies ; et Valentin Lautier, ancien étudiant du campus du Havre ayant créé récemment sa propre entreprise.

  www.cim.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

BMO’s Fung said there are still events that could affect the ban including the country’s July elections: “In many ways, I think the reason for the prolonging of their view on this and maintaining this ban is because there are elections coming up and they want to show that they can generate longer-term value for their people and employment. It will hurt in the short term.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cim.org as primary domain

À la BMO, Mme Fung indiquait que certains événements pourraient encore influencer l'interdiction, dont les élections du pays en juillet. « À bien des égards, les élections imminentes les motivent à maintenir leur point de vue sur le sujet et l'interdiction en tant que telle. Ils veulent montrer qu'ils peuvent produire une valeur à long terme et des emplois pour leur peuple. Les conséquences négatives seront de courte durée. »

  www.icrc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It might actually block ICRC's access to those who need its humanitarian protection. (ICRC recognizes that other humanitarian organisations take a different view on this and respects their right to speak out.)

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icrc.org as primary domain

Risques : Dénoncer les auteurs de violations (présumés ou reconnus comme tels) n’entraînera pas nécessairement une amélioration immédiate, véritable et durable de la situation. Cela peut, en fait, entraver l’accès du CICR aux personnes qui ont besoin de sa protection humanitaire. (Le CICR reconnaît que d’autres organisations humanitaires ont un avis différent sur la question et respecte leur droit d’exprimer une opinion.)

  www.fcac-acfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

FCAC recently dealt with a case that involved disclosure requirements for deposit accounts that are opened under registered retirement savings plans. The bank's view, on this matter, was that, since the Bank Act did not address the issue of accounts opened under registered plans, there was some ambiguity as to whether the account-related disclosure requirements of the Bank Act applied in this type of situation. The bank argued that other federal legislation dealt with issues related to registered plans.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fcac-acfc.gc.ca as primary domain

Récemment, l'ACFC a été saisie d'un cas concernant l'obligation de divulguer des renseignements lorsque des comptes de dépôt sont ouverts dans le cadre de régimes enregistrés d'épargne retraite. Selon la banque, étant donné que la Loi sur les banques n'aborde pas la question des comptes ouverts dans le cadre de régimes enregistrés, il existe une ambiguïté quant à savoir si l'obligation de divulguer des renseignements au moment de l'ouverture d'un compte s'applique à ce genre de situation. De plus, la banque a fait savoir que d'autres lois fédérales traitaient des questions se rapportant aux régimes enregistrés.

  www.epo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The board was aware that a number of decisions of the boards of appeal had taken a different view on this point - to the extent of sometimes castigating such omission as a substantial procedural violation - but respectfully suggested that these decisions had not given sufficient weight to the implications of the silence imposed on the examining division by Art. 109(2) EPC 1973.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain

Dans la décision T 704/05, la chambre est parvenue à la conclusion que la division d'examen aurait pu annuler sa décision par voie de révision préjudicielle conformément à l'art. 109(1) CBE 1973. Cependant, étant donné qu'il est expressément interdit à la division d'examen d'exposer les motifs de sa décision lorsqu'elle n'accorde pas la révision préjudicielle, la chambre n'était pas à même de critiquer cette omission. La décision obligatoire, mais nécessairement tacite, qui est prise au titre de l'art. 109(1) CBE 1973 quant à la question de savoir si le recours réfute les motifs du rejet n'est pas en soi l'exercice d'un pouvoir d'appréciation, si bien qu'il n'est pas possible d'examiner si le pouvoir d'appréciation a été correctement exercé. La chambre a déclaré avoir certes conscience qu'un certain nombre de décisions des chambres de recours adoptent un point de vue différent à ce sujet, au point que de telles omissions sont parfois qualifiées de vices substantiels de procédure. Toutefois, elle a fait observer que ces décisions n'avaient peut-être pas suffisamment tenu compte des implications du silence imposé à la division d'examen par l'art. 109(2) CBE 1973.

  58 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We need to hear that both from people in the department and from people outside. That might include labour groups, that might include economists, that might include any number of people who would have a point of view on this.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

Eh bien, sans répéter tout ce que j'ai dit, je me contenterai d'affirmer qu'il s'agit d'une question importante. On est préoccupé par les impacts qu'un organisme gouvernemental indépendant chargé de l'administration de l'assurance-emploi pourrait avoir sur les travailleurs. Mais cela pourrait comporter de bons points. Il faut que nous recevions les témoignages d'intervenants tant de l'intérieur que de l'extérieur du ministère à ce sujet, comme des groupes de travailleurs, des économistes et quiconque pourrait avoir une opinion là-dessus.

  www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Question: Russia agreed to provide more support to NATO in Afghanistan (broadened transit arrangements through Russian territory, expanded counter-narcotics training and helicopter maintenance). What is your view on this increased cooperation?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Question: La Russie a accepté d’accroître son soutien à l'OTAN en Afghanistan (élargissement des arrangements de transit par le territoire russe, renforcement de la formation à la lutte antidrogue et de la maintenance d'hélicoptères). Quel est votre avis sur cette coopération accrue?

  4 Hits www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	104. We note that different views exist as to whether, or the extent to which, Article III of the GATT 1994 would also apply to STEs, although we take no view on this issue for purposes of this appeal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain	104. Nous notons qu’il y a des opinions différentes sur le point de savoir si, ou dans quelle mesure, l’article III du GATT de 1994 s’appliquerait aussi aux entreprises commerciales d’État, même si nous ne nous prononçons pas sur cette question aux fins du présent appel . haut de texte

  www.myswitzerland.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The view on this hike is marvelous – from Lake Gruyere to the Freiburg
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myswitzerland.com as primary domain	Apéro folklorique, raclette et accordéons le jeudi dès 17h30. Vendredi et samedi

  www.adrreports.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Here is a list of important facts about the source of the data you can view on this website for each web report:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	Voici une liste de faits importants concernant la source des données que vous pouvez consulter sur ce site internet pour chaque rapport électronique:

  www.civilization.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Once uploaded, your video will be visible on our YouTube group page. Certain selected videos will also be available to view on this page.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civilization.ca as primary domain	Une fois téléchargée, votre vidéo sera visible sur la page de notre groupe YouTube. Par ailleurs, certaines des vidéos sélectionnées seront disponibles sur cette page.

  www.belisariocamicie.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Deck chairs are great too and the basic design has dominated collapsible frame chairs. Our only view on this was that the concept could take a bit of spicing up.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cacoonworld.com as primary domain	Les transats pliables n’ont pas beaucoup évolué. lls manquent bien souvent de confort et nous avons pensé qu’ils méritaient une cure de jouvence.

  www.erikoistuote.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Marie Camier, 24, co-founder of the French platform about media literacy, Mediaeducation.fr, shares her point of view on this new cultural practice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cultureswithvivendi.com as primary domain	Sans masque et sans plume, la critique cinématographique amateure s’invite sur la toile ...

  www.museedelhistoire.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Once uploaded, your video will be visible on our YouTube group page. Certain selected videos will also be available to view on this page.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine historymuseum.ca as primary domain	Une fois téléchargée, votre vidéo sera visible sur la page de notre groupe YouTube. Par ailleurs, certaines des vidéos sélectionnées seront disponibles sur cette page.

  branches.cim.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

BMO’s Fung said there are still events that could affect the ban including the country’s July elections: “In many ways, I think the reason for the prolonging of their view on this and maintaining this ban is because there are elections coming up and they want to show that they can generate longer-term value for their people and employment. It will hurt in the short term.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine branches.cim.org as primary domain

À la BMO, Mme Fung indiquait que certains événements pourraient encore influencer l'interdiction, dont les élections du pays en juillet. « À bien des égards, les élections imminentes les motivent à maintenir leur point de vue sur le sujet et l'interdiction en tant que telle. Ils veulent montrer qu'ils peuvent produire une valeur à long terme et des emplois pour leur peuple. Les conséquences négatives seront de courte durée. »

  www.eurotopics.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The daily Vest writes: "The same text, identical in all respects, is once more being thrust upon them, seeing as the first time around everyone ticked the wrong box. Just imagine what kind of idiots those in power take the Irish - or us - for. Ireland is the sole EU state that even had a chance to express its view on this important Treaty, which to a large extent will replace or supersede national constitutions. Too much is at stake ... to let a handful of EU citizens make this decision alone. Everything is being done to deny or make us forget that the French and the Dutch also said 'No' to the EU constitution. ... Practically everyone who has had a say at all has said 'No'. And NO means NO! ... If this is really all about the development and progress of European institutions to give the states more influence and co-determination in EU matters, then the content of the Treaty should be worked out in cooperation with the citizens of the EU."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurotopics.net as primary domain

Près de 16 mois après le non du peuple irlandais au traité de Lisbonne, un second référendum aura lieu le 2 octobre 2009. Le quotidien Vest écrit : "Le même texte, identique, leur a de nouveau été imposé [aux Irlandais], étant donné qu'ils ont coché la mauvaise réponse la dernière fois. Pouvez-vous imaginer à quel point les forces politiques prennent les Irlandais - et donc nous - pour des idiots ? L'Irlande est l'unique pays de l'UE qui a eu la chance de pouvoir s'exprimer dans un référendum sur ce traité significatif qui remplace ou supplante dans de larges proportions la constitution nationale. Mais trop de choses sont en jeu … pour que l'on laisse cette décision à une poignée de citoyens européens. Il convient d'oublier et de nier que les Français et les Néerlandais avaient également déjà dit 'non' au traité constitutionnel. … Presque tous ceux qui ont eu la possibilité d'exprimer leur volonté ont dit 'non'. Et NON c'est NON ! … S'il s'agissait réellement du développement et du progrès des institutions, d'une plus grande influence et d'une participation des pays, alors le contenu du traité devrait être rédigé en collaboration avec les citoyens européens."

  2 Hits www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Since no medical professionals appeared as witnesses before the Subcommittee on this matter, and since the medical profession stated its view on this subject in the past, this review will need to include consultations with the Canadian Medical Association and other medical professionals to determine whether such questions may negatively affect the patient-physician relationship.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hrsdc.gc.ca as primary domain

Développement social Canada examine quels renseignements supplémentaires pourraient être fournis par le médecin de famille pour aider les évaluateurs du RPC-I à déterminer la capacité de travailler d'un demandeur. Étant donné qu'aucun professionnel du domaine médical n'a comparu au Sous-comité à ce sujet, et compte tenu du fait que les médecins ont déjà exprimé leur point de vue à ce sujet, cet examen devra comprendre des consultations avec l'Association médicale canadienne et d'autres professionnels du domaine médical afin de cerner toute préoccupation que ceux-ci pourraient avoir concernant les répercussions de telles questions sur la relation entre un patient et son médecin.

  2 Hits www.rhdcc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Since no medical professionals appeared as witnesses before the Subcommittee on this matter, and since the medical profession stated its view on this subject in the past, this review will need to include consultations with the Canadian Medical Association and other medical professionals to determine whether such questions may negatively affect the patient-physician relationship.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hrsdc.gc.ca as primary domain

Développement social Canada examine quels renseignements supplémentaires pourraient être fournis par le médecin de famille pour aider les évaluateurs du RPC-I à déterminer la capacité de travailler d'un demandeur. Étant donné qu'aucun professionnel du domaine médical n'a comparu au Sous-comité à ce sujet, et compte tenu du fait que les médecins ont déjà exprimé leur point de vue à ce sujet, cet examen devra comprendre des consultations avec l'Association médicale canadienne et d'autres professionnels du domaine médical afin de cerner toute préoccupation que ceux-ci pourraient avoir concernant les répercussions de telles questions sur la relation entre un patient et son médecin.

  www.curtidosdeneb.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Here we go, it’s a start for Lewis Crathern’s adventures around the world. First stop: Taiwan , where the KTA tour decided to organize a new stop. The British BEST Kiteboarding rider brings a different point of view on this interesting destination for kiteboarding!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stanceplanet.com as primary domain	C’est parti pour le premier épisode des aventures de Lewis Crathern à travers le monde. Première étape, Taiwan, c’est justement là que le tour KTA a décidé d’organiser une nouvelle étape. Le rider british de chez Best Kiteboarding nous apporte une vision différente et décalée de cette drôle de destination pour le kitesurf !

  28 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

There was considerable argument before us as to who had the onus of proving whether or not the wiretap evidence was being used in the tax investigation. It would be my view on this issue that to require the appellant to prove how the authorities were using the wiretap information would be to impose an unreasonable, if not impossible, burden on him.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain

12.              On a beaucoup débattu devant nous la question de savoir qui avait le fardeau de démontrer que les éléments de preuve recueillis au moyen de l'écoute électronique étaient utilisés dans l'enquête fiscale. Je suis d'avis sur cette question qu'on imposerait un fardeau déraisonnable sinon impossible à l'appelant en lui demandant de démontrer de quelle manière les enquêteurs utilisaient les renseignements recueillis au moyen de l'écoute électronique. C'est quelque chose dont l'intimée a particulièrement connaissance. L'appelant reconnaît que, en vertu de l'arrêt R. c. Wilson, [1983] 2 R.C.S. 594, il doit convaincre le juge de première instance de l'existence de l'enquête fiscale en cours et de l'accord sur la communication au fisc des renseignements obtenus. Je crois qu'il l'a fait et que le fardeau incombe alors à l'intimée d'établir qu'il n'est pas nécessaire de communiquer ces faits au juge qui accorde l'autorisation. C'est vraiment la question qui est posée en l'espèce et non celle de savoir comment les éléments de preuve obtenus par écoute électronique ont en fait été utlisés ou à qui il incombe d'en faire la preuve. Je ne crois pas que l'intimée s'est déchargée de ce fardeau.

  www.tlaxcala.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The limits of the Penal Code determined in accordance with 52 2005 (4). In Norwegian judicial culture, immunity laws are cautious and very brief, and to give a better view on this subject , it is advisable to follow laws outside of Norway.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tlaxcala.es as primary domain

Alors que dans le cas de leur poursuite en dehors du territoire norvégien, un doute apparaît à la page 405 (OT.prp.nr90 2003-2004) alinéa 556, une relation existe entre l’affaire et ce qui est stipulé au niveau de l’alinéa, il est écrit « l’accusé est étranger et ne réside pas en Norvège » ce qui signifie que sa poursuite n’est pas obligatoire mais si nous jugeons que l’accusé doit être poursuivi, il le sera alors.

  www.neb.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It was controversial to say the least but I had a very specific view on this along with the Prime Minister, and that was that national institutions, such as the NEB, some of them have to be the visible face of the central government, the national government, in the regions of Canada, and I thought the NEB in Calgary was a natural fit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neb.gc.ca as primary domain

Quels étaient les enjeux à l'époque? Bien tout d'abord nous avons déménagé l'Office d'Ottawa à Calgary. Il n'y a pas de doute que ce fut controversé, mais je croyais fermement, comme le Premier ministre d'ailleurs, que certains organismes nationaux comme l'ONÉ doivent représenter le gouvernement central, le gouvernement national, dans les différentes régions du Canada, et je croyais naturel que l'ONÉ soit à Calgary. Les enjeux étaient nombreux à l'époque. N'oublions pas que nous venions de signer l'Accord de libre-échange et que cet accord allait modifier la façon dont l'ONÉ traitait le commerce international. Quelle est la sphère de compétence et comment mettre en oeuvre le libre-échange tout en maintenant le mandat de l'ONÉ prévu par la Loi sur l'ONÉ. Nous avions d'autres projets, le pipeline de l'île de Vancouver, Hibernia, et non le moindre, comment accorder une part des revenus extracôtiers aux provinces, ce qui a d'ailleurs donné lieu à l'Accord sur les ressources extracôtières de l'Est, dont les résultats continuent de faire la une de temps à autre. C'était donc l'environnement de l'époque, mais en conclusion, j'ai été très bien servies et le Canada aussi, par l'ONÉ, ses cadres supérieurs et ses membres. Il a réussi sa mutation à Calgary, la transition au contexte du libre-échange et la réglementation des projets dont les Canadiens et l'industrie avaient besoin.

  www.neb-one.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It was controversial to say the least but I had a very specific view on this along with the Prime Minister, and that was that national institutions, such as the NEB, some of them have to be the visible face of the central government, the national government, in the regions of Canada, and I thought the NEB in Calgary was a natural fit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neb-one.gc.ca as primary domain

Quels étaient les enjeux à l'époque? Bien tout d'abord nous avons déménagé l'Office d'Ottawa à Calgary. Il n'y a pas de doute que ce fut controversé, mais je croyais fermement, comme le Premier ministre d'ailleurs, que certains organismes nationaux comme l'ONÉ doivent représenter le gouvernement central, le gouvernement national, dans les différentes régions du Canada, et je croyais naturel que l'ONÉ soit à Calgary. Les enjeux étaient nombreux à l'époque. N'oublions pas que nous venions de signer l'Accord de libre-échange et que cet accord allait modifier la façon dont l'ONÉ traitait le commerce international. Quelle est la sphère de compétence et comment mettre en oeuvre le libre-échange tout en maintenant le mandat de l'ONÉ prévu par la Loi sur l'ONÉ. Nous avions d'autres projets, le pipeline de l'île de Vancouver, Hibernia, et non le moindre, comment accorder une part des revenus extracôtiers aux provinces, ce qui a d'ailleurs donné lieu à l'Accord sur les ressources extracôtières de l'Est, dont les résultats continuent de faire la une de temps à autre. C'était donc l'environnement de l'époque, mais en conclusion, j'ai été très bien servies et le Canada aussi, par l'ONÉ, ses cadres supérieurs et ses membres. Il a réussi sa mutation à Calgary, la transition au contexte du libre-échange et la réglementation des projets dont les Canadiens et l'industrie avaient besoin.

  www.museumvanbuuren.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Many people ask me about JA’s view on this, and they are looking to understand the impact it might have on JA’s recognized and proven programs, and I am always happy to sit down and share our perspective.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jacanada.org as primary domain

October 4, 2018- A JA Student Company from Kamloops, BC has been selected by JA Canada to represent Canada in JA Americas Company of the Year Competition in Lima, Peru on November 25-28, 2018. Their product, Recycled Sounds, was developed by a group of high school students as part of an after school Company Program called Steminists intended to give young women hands-on experience in STEM (Science, Technology, Engineering and Math) and entrepreneurship. Recycled Sounds is an eco-friendly speaker and smartphone accessory engineered from recycled wood. The customizable device can be used for...