view overlooks – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   11 Domains
  www.kleegroup.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The beautiful Junior Suite Park View overlooks the stunning age-old park of Grotta Giusti, and is located in the modern wing of the resort. The room ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grottagiustispa.com as primary domain
La merveilleuse Junior Suite Vista Parco donne sur le magnifique parc centenaire de Grotta Giusti. Située dans l'aile moderne du resort, elle dispose ...
  www.vesicapiscis.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Relais Vatican View overlooks the famous Saint Peter's Square, a noteworthy example of Baroque architecture and urban planning, dedicated to the homonymous saint and is a daily meeting point for thousands of Catholic faithful from all over the world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelcondotti.com as primary domain
Le Relais Vatican View donne sur la célèbre Place Saint-Pierre, un exemple remarquable d'architecture baroque et d'urbanisme, dédié au saint homonyme et est un point de rencontre quotidien pour des milliers de fidèles catholiques du monde entier.
  www.patrimoinedetunisie.com.tn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A lighthouse stands in the bastion's southern corner from where an splendid panorama going as far as the Italian island of Pantellaria can be admired. From the wall walk the view overlooks the town of Kelibia and the surrounding countryside.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patrimoinedetunisie.com.tn as primary domain
A l'angle sud du bastion, s'élève le phare. De là, on découvre un admirable panorama de la côte jusqu'à l'île italienne de Pantellaria. Par le chemin de ronde, on a une vue sur la ville de Kélibia et la campagne alentours.
  www.oirase-keiryuu.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The enchanting view overlooks a picturesque patchwork of soft hills strewn with old villages on one side, and the sea and its endless golden beach on the other side.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belsit.net as primary domain
L’agréable plage réservée (à 4 km) est accessible grâce à l’efficace service de navette offert gracieusement par l’Hôtel.
  4 Hits scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Crown contends that the “object” was the indictable offence of having possession of funds knowing they were obtained by extortion, that there existed only one conspiracy to achieve one object and hence that all four accused may be convicted of conspiracy. This view overlooks the essential point that, in order to have a conspiracy, one must have ageeement between the co-conspirators.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
Des groupements assez disparates de personnes ont été reconnus coupables d’avoir comploté ensemble, par le biais de la technique simple qui consiste à énoncer un «objet» très général, technique dont on a essayé de se servir en l’espèce. Le ministère public prétend que l’«objet» était l’acte criminel d’avoir possession de fonds en sachant qu’ils avaient été obtenus par extorsion, qu’il n’y avait qu’un seul complot visant un seul objet et, partant, que les quatre accusés peuvent être reconnus coupables de complot. Ce point de vue néglige l’élément essentiel du complot, soit l’entente entre les conspirateurs. Il n’y a absolument aucune
  4 Hits csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Crown contends that the “object” was the indictable offence of having possession of funds knowing they were obtained by extortion, that there existed only one conspiracy to achieve one object and hence that all four accused may be convicted of conspiracy. This view overlooks the essential point that, in order to have a conspiracy, one must have ageeement between the co-conspirators.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
Des groupements assez disparates de personnes ont été reconnus coupables d’avoir comploté ensemble, par le biais de la technique simple qui consiste à énoncer un «objet» très général, technique dont on a essayé de se servir en l’espèce. Le ministère public prétend que l’«objet» était l’acte criminel d’avoir possession de fonds en sachant qu’ils avaient été obtenus par extorsion, qu’il n’y avait qu’un seul complot visant un seul objet et, partant, que les quatre accusés peuvent être reconnus coupables de complot. Ce point de vue néglige l’élément essentiel du complot, soit l’entente entre les conspirateurs. Il n’y a absolument aucune
  2 Hits cms.berlin-welcomecard.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Located in a pleasant, relatively private area of St Jean, the view overlooks the extraordinary bay and the Eden Rock. The pool and deck are surely the most delightful elements of this villa, lined with comfy lounge chairs for relaxing in a dreamlike setting.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sibarthrealestate.com as primary domain
Elle bénéficie d’un environnement agréable ainsi que d’une vue dominante sur la merveilleuse Baie de Saint-Jean et l’Eden Roc. Le séjour a l’avantage de pouvoir s’ouvrir sur l’extérieur et se refermer entièrement pour profiter de l’air conditionné selon les humeurs de la journée.
  www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Located in the secure residential area of Edenvale, the 4-star Glendower View overlooks the 13th hole of Glendower Golf Course. It offers luxurious rooms, free Wi-Fi and free private parking. Glendower View Guest House is decorated in a contemporary African style.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Situé dans un quartier résidentiel d'Edenvale, l'établissement 4 étoiles Glendower View surplombe le 13ème trou du parcours de golf de Glendower. Il propose des chambres de luxe et met à votre disposition une connexion Wi-Fi ainsi qu'un parking privé gratuits. Le Glendower View Guest House est décoré dans un style africain contemporain. Des éléments de décoration proviennent de communautés rurales africaines par le biais d'organismes de bienfaisance. L'établissement propose des chambres modernes... avec du mobilier en bois et une télévision par satellite à écran plat. Elles disposent toutes de la climatisation, d'un réfrigérateur et d'une salle de bains privative avec un sèche-cheveux. Un petit-déjeuner anglais complet ou continental est servi tous les jours et des repas sont disponibles sur demande. L'établissement met également à votre disposition un barbecue ainsi que des menus adaptés à un régime alimentaire particulier. Vous pourrez vous balader dans le jardin de l'établissement ou simplement vous détendre sur la terrasse bien exposée. Vous pourrez en outre emprunter un livre à la bibliothèque du Glendower. L'aéroport international OR Tambo est accessible à 18 km et une navette aéroport est disponible.
  www.laquadrature.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Many of them decried the WTO TRIPS agreement when it came into force in the 1990’s and they now insist that any effort to build upon the TRIPS minimum standards for enforcement is “anti-consumer and anti-innovation.” This view overlooks the common stake that consumers and innovators share in ensuring the health of the creative sector of our economy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laquadrature.net as primary domain
Les opposants à l'ACTA sont soit indifférents à cette situation, soit activement hostiles à tout effort en vue d'améliorer la protection du droit d'auteur au niveau mondial. Nombre d'entre eux ont critiqué l'accord TRIPS (Accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce) de l'OMC lorsqu'il est rentré en vigueur dans les années 90, et maintenant ils prétendent que tout effort pour aller au-delà des garanties minimales posées par le TRIPS seraient "anti-consommateurs" et "anti-innovation". Ce point de vue néglige le fait que les consommateurs et les innovateurs ont un intérêt commun à ce que le secteur créatif de notre économie soit en bonne santé. Il est également en contradiction avec la volonté affirmée du Congrès d'améliorer l'application des droits de propriété intellectuelle américains au travers de PRO-IP, et vise à éroder les régimes que vous et vos collègues avez sagement soutenus.