virus or bacteria – French Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.objectpark.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	· You were exposed to a large amount of a virus or bacteria.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 811.novascotia.ca as primary domain	· Vous avez été exposé à une quantité importante de virus ou de bactéries.

  2 Hits www.clerk.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We were, we are actually looking for routinely 18 different types of virus or bacteria agent in the environment or in suspicious powders or any toxic device that we may get.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clerk.gc.ca as primary domain	Nous étions, nous sommes habituellement à la recherche de 18 types d'agents viraux et bactériologiques différents dans l'environnement ou dans des poudres suspectes ou les éléments toxiques que nous recevons.

  www.baskavoda-riviera.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The mechanism of action in vaccinations uses immune memory: a small amount of weak or dead virus or bacteria is administered so the body can build up immunity in preparation for any future encounter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine groupeproxim.ca as primary domain	Le mécanisme d'action des vaccins utilise cette mémoire : on administre une infime quantité de bactéries ou de virus inactivés ou affaiblis afin que le corps développe une défense plus importante s'il entre en contact avec la maladie.

  4 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The crucial part is that herbs and drugs are two entirely different concepts and approaches toward health. Herbs are used for regulatory purposes, whereas drugs are used for killing a virus or bacteria.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	L'important est de savoir que les herbes médicinales et les médicaments représentent deux concepts et approches totalement différentes à l'égard de la santé. On se sert des herbes pour régulariser l'organisme, tandis que les médicaments servent à tuer les virus ou les bactéries.

  www.novartis.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Allergies and other environmental factors can trigger conjunctivitis but the most common cause is infection. This form is known as Infectious Conjunctivitis and can be caused by a virus or bacteria. Infectious conjunctivitis or red eye, is sometimes referred to as pink eye.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novartis.ca as primary domain	Des allergies et d'autres facteurs environnementaux peuvent provoquer une conjonctivite. Toutefois, les infections sont les causes les plus communes. On les désigne par le nom de conjonctivites infectieuses. L'infection peut être causée par un virus ou une bactérie. On désigne aussi la conjonctivite infectieuse, ou œil rouge, par le nom d'œil rose.

  3 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Children are given vaccines containing tiny amounts of viruses or bacteria that are dead, weakened, or purified. The vaccines prompt the child's immune system to produce antibodies that attack the virus or bacteria to prevent disease.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain

L'immunisation aide le système immunitaire de l'enfant à bâtir une résistance à la maladie. Les vaccins administrés aux enfants contiennent d'infimes quantités de bactéries ou de virus morts, atténués ou purifiés. Ils stimulent la production, par le système immunitaire, d'anticorps qui s'attaquent aux virus et aux bactéries afin de prévenir la maladie. Le système immunitaire de l'enfant retient le mode de production de ces anticorps particuliers et réagit si l'enfant est de nouveau exposé aux mêmes virus ou bactéries.

  3 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Children are given vaccines containing tiny amounts of viruses or bacteria that are dead, weakened, or purified. The vaccines prompt the child's immune system to produce antibodies that attack the virus or bacteria to prevent disease.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain

L'immunisation aide le système immunitaire de l'enfant à bâtir une résistance à la maladie. Les vaccins administrés aux enfants contiennent d'infimes quantités de bactéries ou de virus morts, atténués ou purifiés. Ils stimulent la production, par le système immunitaire, d'anticorps qui s'attaquent aux virus et aux bactéries afin de prévenir la maladie. Le système immunitaire de l'enfant retient le mode de production de ces anticorps particuliers et réagit si l'enfant est de nouveau exposé aux mêmes virus ou bactéries.

  immunize.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

They are made from weak or "dead" versions of the viruses or bacteria that cause disease. Vaccines stimulate the immune system so that it thinks it is being attacked by an active virus or bacteria. Your body responds by producing antibodies that remain in your system for future protection.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine immunize.ca as primary domain

Les vaccins sont des produits biologiques complexes soumis à une réglementation très stricte. Ils sont produits avec des versions atténuées ou « mortes » des virus ou bactéries qui causent la maladie. Les vaccins stimulent le système immunitaire de manière à ce qu’il se sente attaqué par un virus actif ou une bactérie active. La réponse de votre corps est la production d’anticorps qui restent dans votre organisme vous assurant une protection par la suite.

  www.immunize.cpha.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

They are made from weak or "dead" versions of the viruses or bacteria that cause disease. Vaccines stimulate the immune system so that it thinks it is being attacked by an active virus or bacteria. Your body responds by producing antibodies that remain in your system for future protection.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine immunize.cpha.ca as primary domain

Les vaccins sont des produits biologiques complexes soumis à une réglementation très stricte. Ils sont produits avec des versions atténuées ou « mortes » des virus ou bactéries qui causent la maladie. Les vaccins stimulent le système immunitaire de manière à ce qu’il se sente attaqué par un virus actif ou une bactérie active. La réponse de votre corps est la production d’anticorps qui restent dans votre organisme vous assurant une protection par la suite.

  immunize.cpha.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

They are made from weak or “dead” versions of the viruses or bacteria that cause disease. Vaccines stimulate the immune system so that it thinks it is being attacked by an active virus or bacteria. Your body responds by producing antibodies that remain in your system for future protection.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine immunize.cpha.ca as primary domain

Les vaccins sont des produits biologiques complexes soumis à une réglementation très stricte. Ils sont produits avec des versions atténuées ou « mortes » des virus ou bactéries qui causent la maladie. Les vaccins stimulent le système immunitaire de manière à ce qu’il se sente attaqué par un virus actif ou une bactérie active. La réponse de votre corps est la production d’anticorps qui restent dans votre organisme vous assurant une protection par la suite.

  www.giorni-lavorativi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Noma is not a contagious disease and is not associated with any virus or bacteria. Its emergence is favored by a combination of several factors: lack of hygiene, particularly oral hygiene; qualitative and quantitative malnutrition; lack of primary care; and an immune system weakened by an infectious or parasitic disease such as measles, scarlet fever, malaria or AIDS.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nonoma.org as primary domain

Le noma n’est pas une maladie contagieuse et n’est associé à aucun virus ni bactérie. Son apparition est favorisée par la conjonction de plusieurs facteurs: le manque d’hygiène, notamment bucco-dentaire, la malnutrition qualitative et quantitative, l’absence de soins primaires, un système immunitaire fragilisé suite à une maladie infectieuse ou parasitaire telle que rougeole, scarlatine, paludisme (malaria) ou sida.

  canadiensensante.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vaccines do not contain anti-freeze. Formaldehyde is used to inactivate or weaken the virus or bacteria used to make a vaccine and it is removed during the manufacturing process. Any trace amounts that may remain are safe - in fact our bodies produce more formaldehyde naturally than that which is contained in the vaccine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthycanadians.gc.ca as primary domain	. Avant d'obtenir l'autorisation de mettre un nouveau vaccin sur le marché canadien, le fabricant doit présenter des preuves scientifiques et cliniques démontrant qu'il est sûr et efficace et que sa fabrication répond à des normes de qualité rigoureuses.

  www.healthycanadians.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vaccines do not contain anti-freeze. Formaldehyde is used to inactivate or weaken the virus or bacteria used to make a vaccine and it is removed during the manufacturing process. Any trace amounts that may remain are safe - in fact our bodies produce more formaldehyde naturally than that which is contained in the vaccine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadiensensante.gc.ca as primary domain	. Avant d'obtenir l'autorisation de mettre un nouveau vaccin sur le marché canadien, le fabricant doit présenter des preuves scientifiques et cliniques démontrant qu'il est sûr et efficace et que sa fabrication répond à des normes de qualité rigoureuses.