visible storage – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   10 Domains
  2 Hits www.mtc.gov.on.ca  
Visible Storage Study Centre: interpretation through technology
Un nouveau site Web doté d’une base de données consultable sur la collection
  2 Hits www.culture.gov.on.ca  
Visible Storage Study Centre: interpretation through technology
Un nouveau site Web doté d’une base de données consultable sur la collection
  3 Hits mas.digipolisweb.be  
+2 Visible Storage
+2 Le dépôt accessible
  www.visitantwerpen.be  
- Visible Storage (+2)
Reduction rates
  grainscanada.gc.ca  
On investigation it was shown that the corn had been in good condition when shipped. The shipper had kept a loading sample of the corn, which after 2 years still had 80% germination, less than 2% damaged kernels, and was free from visible storage fungi.
(c) Actions en responsabilité par négligence. Dans une série de situations différentes, la responsabilité par négligence a été invoquée contre ceux qui i) entreposent du grain sans soins de telle sorte qu'il s'ensuit des dommages à d'autres personnes ou à la propriété d'autrui; ii) ceux qui ne portent pas attention à l'entreposage de grains de telle sorte que d'autres sont atteints accidentellement (par exemple par des feux, des explosions, par la propagation de contaminants ou de maladies, par l'exposition à des produits de fumigation; il faut alors prendre des mesures de précaution coûteuses contre un de ces dangers); ou iii) contre ceux qui n'apportent aucuns soins à la construction des bâtiments, des structures ou des machines destinés à l'entreposage ou à la conservation des grains, entraînant ainsi une détérioration de ce grain.
  3 Hits www.mas.be  
+2 Visible Storage
+2 Le dépôt accessible
  www.grainscanada.gc.ca  
On investigation it was shown that the corn had been in good condition when shipped. The shipper had kept a loading sample of the corn, which after 2 years still had 80% germination, less than 2% damaged kernels, and was free from visible storage fungi.
(c) Actions en responsabilité par négligence. Dans une série de situations différentes, la responsabilité par négligence a été invoquée contre ceux qui i) entreposent du grain sans soins de telle sorte qu'il s'ensuit des dommages à d'autres personnes ou à la propriété d'autrui; ii) ceux qui ne portent pas attention à l'entreposage de grains de telle sorte que d'autres sont atteints accidentellement (par exemple par des feux, des explosions, par la propagation de contaminants ou de maladies, par l'exposition à des produits de fumigation; il faut alors prendre des mesures de précaution coûteuses contre un de ces dangers); ou iii) contre ceux qui n'apportent aucuns soins à la construction des bâtiments, des structures ou des machines destinés à l'entreposage ou à la conservation des grains, entraînant ainsi une détérioration de ce grain.