vision towards – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   17 Domains
  atio.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Defining a vision towards sustainable growth
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mobius.eu as primary domain
La centralisation, le levier pour obtenir une meilleure qualité
  www.watercare.com.au  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At Toyota’s recent Advanced Technology Seminar in its R&D Centre in Zaventem, Belgium, the company explained its Global Vision towards ZERO accidents.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine media.toyota.ca as primary domain
Lors d’un récent séminaire sur les technologies de pointe qui s’est tenu dans son Centre de R et D de Zaventem, en Belgique, Toyota a présenté sa « vision globale » ZÉRO accident.
  www.nss.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
VISION: TOWARDS A SEAMLESS SAR SYSTEM
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nss.gc.ca as primary domain
PERSPECTIVE D'AVENIR : UN SYSTÈME DE R-S SANS FAILLE
  www.oit.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The National Basic Social Security Strategy (ENSSB) 2016-2024 sets the Government of Mozambique’s vision towards reducing poverty and vulnerability through non-contributory social protection programmes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oit.org as primary domain
Ce rapport présente les principaux enseignements de l'Enquête sur la Transition vers la Vie Active (ETVA) effectuée en 2012 et conduite avec la Direction Générale de la Statistique et de la Comptabilité Nationale du Togo dans le cadre du projet «Work4Youth» du BIT.
  vectortechnologies.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Starting from the points identified by the Guidelines for Tackling Homelessness, you want to work on some priority nodes that unfold on this issue: by integrating socio sanitaria (much relied on but often disregarded by services) that compared to homeless people is likely even more than fragment into actions contradict each other; Within this thematic macro, the group will identify and choose a few issues on which to focus such as the facilitation of access to the NHS for people without residence, by not creating ad hoc services at risk of ghettoization; or the urge to multidisciplinary training for healthcare and social services to facilitate the approach to homeless people with health problems and contemporarily widen and deepen cultural vision towards of homelessness
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fiopsd.org as primary domain
À partir des points identifiés par la Lignes directrices pour la lutte contre la marginalisation Sérieux Adulte en Italie, Nous voulons travailler sur certains noeuds prioritaires qui se déroulent sur cette question: en intégrant socio sanitaria (beaucoup invoqué, mais souvent ignorées par les services) que, comparativement aux personnes sans abri est probablement encore plus que le fragment en actions se contredisent; Dans cette thématique macro, le groupe identifiera et sélectionner un certain nombre de questions sur lesquelles se concentrer notamment en facilitant l'accès au NHS pour les personnes sans résidence, en ne créant pas des services ad hoc au risque de ghettoïsation; ou le stimulus à une formation multidisciplinaire pour les professionnels de la santé et les services sociaux pour faciliter l'approche des sans-abri ayant des problèmes de santé et d'élargir et d'approfondir la contextuellement vision culturelle vers l'itinérance
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There was dispute within certain of your recommendations today, but I put this to you as an example of how cooperation can be achieved by people sitting down at the table, people of good will who have a vision towards the future.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Nous avons des divergences d'opinions au sujet de certaines de vos recommandations, mais j'estime que cette alliance témoigne du genre de collaboration que l'on peut susciter quand un certain nombre de personnes de bonne volonté, ayant une vision pour l'avenir, acceptent de s'asseoir autour d'une table et de discuter. Le ministère, le ministre et la province ont parlé d'attitude positive et d'ambition. Cette démarche a fait l'objet d'éloges et d'une certaine approbation.
  users.skynet.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The same waning Moon can equally be found at the back of the standard in sense of smell. Although the waxing Moon is more visible in accordance with a rising vision towards light, the waning Moon is nevertheless present at the back of the standard and banner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine users.skynet.be as primary domain
). La même Lune décroissante se retrouve également au revers de l'étendard dans le sens de l'odorat. Bien que la Lune croissante soit davantage visible conformément à une vision tournée vers la lumière, la Lune décroissante n'en est pas moins présente au revers de l'étendard et de la bannière. Il s'ensuit que les armoiries et les êtres qui les portent sont en rapport avec les phases de la Lune.
  www.iae.csic.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Be it in the performance of applications, in connection with infrastructure, governance, availability management, capacity management or configuration management, IT services must be monitored and analyzed in order to ensure coherence with established corporate objectives. IT departments have no choice but to evolve their traditional vision towards a proactive approach for delivering its services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine c2enterprise.com as primary domain
Première étape afin d'aligner les services TI (ou autres services technologiquement dépendants) ; détenir une compréhension exhaustive des besoins d'affaires. Quelle soit au niveau de la performance des applications, en lien avec l'infrastructure, la gouvernance, la gestion de disponibilité, la gestion de capacité ou la gestion de configurations, une surveillance et une analyse des services TI doit être appliquée afin d'assurer leur cohérence en fonction des objectifs d'affaires établis.  Les départements TI ont d'ailleurs intérêt à faire évoluer leur vision traditionnelle vers une conception proactive de livraison des services informatiques. À la lumière de ces informations, les gestionnaires attitrés trouvent une façon transparente pour améliorer le cadre actuel de gestion des services en focusant davantage sur les affaires que sur la technologie. En somme, il répondre aux questions suivantes :
  dazibao-photo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The viewer must bend to the path of the light, which determines the path of our gaze along with the rhythm and temporality of the work. At the same time, the soundtrack, carefully constructed by the composer Julien Bilodeau, guides our vision towards the light.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dazibao-photo.org as primary domain
Avec l’installation, le spectateur pénètre dans un lieu clos et sombre. Un point lumineux se déplace le long des parois, laissant espérer des bribes de détails. Rien de ce qui se trouve hors du cercle de la lumière n’est donné à voir. La lumière s’allume, s’éteint, effectue de lents travellings. Dans cette animation image par image tout ce qui est sur le point d’être révélé retourne rapidement au noir. Le spectateur doit se plier au tracé de la lumière, celle-ci déterminant le parcours du regard, ainsi que le rythme et l’axe temporel de l’œuvre. De même, la bande sonore, soigneusement travaillée par le compositeur Julien Bilodeau, oriente le regard du spectateur vers la lumière. Jacinthe Lessard-L. nous invite à l’intérieur d’une chambre noire à échelle humaine.
  www.six-structured-products.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Imagine the precise, rapid figures of running dancers, of duos, the subtle shots of fragmented bodies, the crossings and the successive passages of cities and their topographies, the sound qualities that tell their story while continuing a movement that drives dance and vision towards an astonished elsewhere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nncorsino.com as primary domain
Trajectoires dansées, paysages flottants, couleurs saturées, apparitions brutales et évanouissements discrets.Imaginez les figures précises, rapides des courses, des duos, les prises subtiles des corps fragmentés, les traversées et les passages successifs des villes et de leurs topographies, les qualités sonores qui en racontent l'histoire tout en poursuivant un mouvement qui propulse danse et vision vers un ailleurs étonné.Tous ces précipités d'images, de gestes et de sons vont palpiter et se perpétuer en lignes, courbes et circonvolutions.Rails d'images, turbulences sonores, clignotements intempestifs, fusions et divergences, cocktails d'impressions qui jouent sur l'absolu d'un repère et la relativité de son indication.