visiting a place – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   4 Domains
  www.dieppe.ca  
When you visit Dieppe, you're visiting a place with plenty of things to do!
Visiter Dieppe, c'est visiter un endroit où les activités ne manquent pas!
  3 Hits www.icc-icc.ca  
Tours are a great introduction to Canadian culture, and tour guides help you and your family feel at home visiting a place for the first time, providing information about our country's history, art, innovations or future.
Les excursions sont une excellente façon de s'initier à la culture canadienne, et les guides font en sorte que vous et votre famille soyez à l'aise lorsque vous visitez un endroit pour la première fois, en vous parlant de l'histoire, de l'art, des innovations et de l'avenir de notre pays. Le calendrier qui se trouve sur le site Web du programme du LPC vous permet de savoir quels excursions, ateliers, visites en coulisse et autres événements sont programmés.
  www.icj-cij.org  
By an Order of 5 February 1997 the Court decided to "exercise its functions with regard to the obtaining of evidence by visiting a place or locality to which the case relates" (cf. Art. 66 of the Rules of Court) and to "adopt to that end the arrangements proposed by the Parties".
Par une ordonnance du 5 février 1997, la Cour a décidé «d'exercer ses fonctions relatives à l'établissement des preuves en se rendant sur les lieux auxquels l'affaire se rapporte» (cf. art. 66 du Règlement de la Cour) et «d'adopter à cette fin les modalités proposées par les Parties».