voice than – French Translation – Keybot Dictionary

  www.ke.undp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“When men had the majority, we had trouble passing anything that had to do with gender issues. But now, with our numbers, we have a stronger voice than before,” said Espérance Mwiza, a female member of Parliament.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ke.undp.org as primary domain	Contrairement au passé, les Rwandaises ont à présent une voix qu’elles font entendre dans toute la nation. Le pays a un taux de représentation féminine au Parlement qui dépasse les 50 pour cent, un record mondial.

  2 Hits www.adaptech.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

E-Text Reader can also summarize a whole document and extract the important information to make reading it easier. It also has a highlighting feature, with 4 different colors included. Highlighted text can be read with a different voice than the one that is used for the rest of the text.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adaptech.org as primary domain

E-Text Reader est un logiciel de lecture sonore qui permet de faire lire le texte affiché à l'écran par l'ordinateur. Le logiciel dispose également d'un outil permettant de résumer l'information contenue dans le document et de l'extraire afin d'en faciliter la lecture. Avec E-Text Reader, il est possible de surligner le texte dans 4 couleurs différentes. Le texte surligné peut être lu avec une voix différente de celle qui est utilisée pour le reste du texte.

  2 Hits www.dekora.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

E-Text Reader can also summarize a whole document and extract the important information to make reading it easier. It also has a highlighting feature, with 4 different colors included. Highlighted text can be read with a different voice than the one that is used for the rest of the text.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adaptech.dawsoncollege.qc.ca as primary domain

E-Text Reader est un logiciel de lecture sonore qui permet de faire lire le texte affiché à l'écran par l'ordinateur. Le logiciel dispose également d'un outil permettant de résumer l'information contenue dans le document et de l'extraire afin d'en faciliter la lecture. Avec E-Text Reader, il est possible de surligner le texte dans 4 couleurs différentes. Le texte surligné peut être lu avec une voix différente de celle qui est utilisée pour le reste du texte.

  2 Hits www.ss.undp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“When men had the majority, we had trouble passing anything that had to do with gender issues. But now, with our numbers, we have a stronger voice than before,” said Espérance Mwiza, a female member of Parliament.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ss.undp.org as primary domain	Contrairement au passé, les Rwandaises ont à présent une voix qu’elles font entendre dans toute la nation. Le pays a un taux de représentation féminine au Parlement qui dépasse les 50 pour cent, un record mondial.

  www.undp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“When men had the majority, we had trouble passing anything that had to do with gender issues. But now, with our numbers, we have a stronger voice than before,” said Espérance Mwiza, a female member of Parliament.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine undp.org as primary domain	Contrairement au passé, les Rwandaises ont à présent une voix qu’elles font entendre dans toute la nation. Le pays a un taux de représentation féminine au Parlement qui dépasse les 50 pour cent, un record mondial.

  www.hsvision.com.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	NaturalReader is a piece of software which reads aloud written text on screen is a more natural sounding voice than most computerized voices. Free NaturalReader is a free version, where you can type or copy and paste text into the window, to be read ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sharewareconnection.com as primary domain	FILExtinguisher is a simplistic looking data removal tool, that will assist you in totally and completely removing sensitive data from your computer hard drive. This means that you can securely remove your online surfing history, banking details, ...

  parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Through these workshops, the Canadian Bar Association has facilitated the development of relationships that have led to continued collaboration among these African law societies. The regional approach gives them a stronger voice than could be achieved individually.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

Les ateliers de développement des capacités régionales donnés par l'Association du Barreau canadien ont attiré des participants de l'Afrique de l'Est et des partenaires de l'Afrique australe. Nos partenaires ainsi réunis ont pu partager leurs expériences, apprendre des uns des autres comme ils ont appris des Canadiens et comme nous avons également appris d'eux. Grâce à ces ateliers, l'Association du Barreau canadien a facilité l'établissement de relations qui ont conduit à une collaboration suivie entre ces barreaux africains. L'approche régionale leur confère une voix plus forte que ce qu'ils pourraient obtenir individuellement.

  edu.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you walk down a typical high school hallway and you take a student, a lot of them would tell you that they don’t have a voice or they’re not involved in the decision-making process. But after being here on MSAC for a couple of days, you realize that students do have much more of a voice than you’d originally imagined.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edu.gov.on.ca as primary domain	Si vous demandez l’opinion des élèves du secondaire, un grand nombre d’entre eux vont vous dire que les élèves n’ont pas de voix ou qu’ils ne participent pas au processus de prise de décisions. Mais quand un élève passe quelques jours ici au Conseil, il se rend compte que les élèves ont vraiment voix au chapitre, et beaucoup que ce qu’il pensait.

  2 Hits www.netmedyouth.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

E-Text Reader can also summarize a whole document and extract the important information to make reading it easier. It also has a highlighting feature, with 4 different colors included. Highlighted text can be read with a different voice than the one that is used for the rest of the text.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adaptech.org as primary domain

E-Text Reader est un logiciel de lecture sonore qui permet de faire lire le texte affiché à l'écran par l'ordinateur. Le logiciel dispose également d'un outil permettant de résumer l'information contenue dans le document et de l'extraire afin d'en faciliter la lecture. Avec E-Text Reader, il est possible de surligner le texte dans 4 couleurs différentes. Le texte surligné peut être lu avec une voix différente de celle qui est utilisée pour le reste du texte.

  wdactionfund.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Everyone who has ever compared a dubbed version of a movie to the original is aware of how important the right sound of voice is for movies. Often, an actor has a much less full and interesting voice than the dubbing voice.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leginda.de as primary domain

Pour la plupart des films, vidéos Web, films promotionnels mais également les jeux vidéo, etc., outre la musique, la langue est également primordiale pour transmettre un contenu et une atmosphère. Toute personne ayant déjà comparé la version originale à la version synchronisée d’un film connaît l’importance du choix d’un bon timbre de voix dans les films. Il n’est pas rare que l’acteur ait une voix bien moins riche et intéressante que sa voix doublée. Pour établir une homogénéité caractéristique à partir de l’image, de la musique, du texte et de la langue, permettant de transmettre parfaitement les faits, hormis le savoir-faire, d’autres ressources sont nécessaires.

  www.francealumni.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"I had previously worked in a big Paris office where people used to see me as an antisocial or rude person because I did say hello when I arrived", she recalls. "I was intrigued by this, because in the United States courtesy is more in the smile and the tone of voice than in phrases."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine francealumni.fr as primary domain

Un carnet n’aura pas suffi pour passer à la loupe cet océan de valeurs et de coutumes qui sépare la France des États-Unis. Dix ans après son arrivée dans la capitale, les premières notes d’Emily Monaco ont pris la dimension d’une véritable enquête ethnologique. Elles ont donné naissance à une série d’articles publiés dans le très sérieux « Wall Street Journal ». Le premier d’entre eux, intitulé « The Power of ‘Bonjour’ », décortique les manières de se saluer françaises et américaines. « J’ai autrefois travaillé dans un grand bureau parisien où les gens me considéraient comme associable ou mal élevée parce que je ne disais pas bonjour en arrivant, se souvient la jeune femme. Cela m’avait intrigué car, aux États-Unis, la politesse passe davantage par le sourire ou l‘intonation de la voix que par les formules ».

  2 Hits www.in.undp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“When men had the majority, we had trouble passing anything that had to do with gender issues. But now, with our numbers, we have a stronger voice than before,” said Espérance Mwiza, a female member of Parliament.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine id.undp.org as primary domain	Contrairement au passé, les Rwandaises ont à présent une voix qu’elles font entendre dans toute la nation. Le pays a un taux de représentation féminine au Parlement qui dépasse les 50 pour cent, un record mondial.

  4 Hits www.biographi.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	convinced Hamilton tories that they needed a more active voice than the
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biographi.ca as primary domain	, journal réformiste de Solomon Brega, convainquit les tories de Hamilton du besoin d’une voix plus énergique que la

  2 Hits www.ht.undp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“When men had the majority, we had trouble passing anything that had to do with gender issues. But now, with our numbers, we have a stronger voice than before,” said Espérance Mwiza, a female member of Parliament.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ht.undp.org as primary domain	Contrairement au passé, les Rwandaises ont à présent une voix qu’elles font entendre dans toute la nation. Le pays a un taux de représentation féminine au Parlement qui dépasse les 50 pour cent, un record mondial.

  www.edu.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you walk down a typical high school hallway and you take a student, a lot of them would tell you that they don’t have a voice or they’re not involved in the decision-making process. But after being here on MSAC for a couple of days, you realize that students do have much more of a voice than you’d originally imagined.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edu.gov.on.ca as primary domain	Si vous demandez l’opinion des élèves du secondaire, un grand nombre d’entre eux vont vous dire que les élèves n’ont pas de voix ou qu’ils ne participent pas au processus de prise de décisions. Mais quand un élève passe quelques jours ici au Conseil, il se rend compte que les élèves ont vraiment voix au chapitre, et beaucoup que ce qu’il pensait.

  langlois.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"I had previously worked in a big Paris office where people used to see me as an antisocial or rude person because I did say hello when I arrived", she recalls. "I was intrigued by this, because in the United States courtesy is more in the smile and the tone of voice than in phrases."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine francealumni.fr as primary domain

Un carnet n’aura pas suffi pour passer à la loupe cet océan de valeurs et de coutumes qui sépare la France des États-Unis. Dix ans après son arrivée dans la capitale, les premières notes d’Emily Monaco ont pris la dimension d’une véritable enquête ethnologique. Elles ont donné naissance à une série d’articles publiés dans le très sérieux « Wall Street Journal ». Le premier d’entre eux, intitulé « The Power of ‘Bonjour’ », décortique les manières de se saluer françaises et américaines. « J’ai autrefois travaillé dans un grand bureau parisien où les gens me considéraient comme associable ou mal élevée parce que je ne disais pas bonjour en arrivant, se souvient la jeune femme. Cela m’avait intrigué car, aux États-Unis, la politesse passe davantage par le sourire ou l‘intonation de la voix que par les formules ».

  www.dfait.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A voice can be loud but not sound aggressive or intimidating. So, when a supervisor, for example, is not too pleased with a subordinate, it would be best for him to maintain a "moderated" tone in the voice than to unleash rage and rave at the subordinate.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain

Les démonstrations d’affection en public sont courantes, mais habituellement limitées à des choses telles qu’une poignée de main ferme et de longue durée. Les femmes tendent à se montrer plus bruyantes et donneront l’accolade à une amie qu’elles n’auront pas vue depuis longtemps, mais pas à un homme. L’accolade entre personnes de sexe opposé n’est pas un geste typique chez les Malawiens. La plupart sont mal à l’aise lorsqu’on les serre dans les bras. La manifestation de la colère en public, bien qu’elle puisse se produire, est assez rare et n’est pas très bien acceptée. Les manifestations en public d’autres émotions, telles que le chagrin éprouvé lors du décès d’un parent, sont chose commune et les gens pleurent souvent en public au cours de services funèbres.