voting record – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      79 Results   20 Domains
  2 Hits www.mackenzieinvestments.com  
Click here to view the Proxy Voting Record for Mackenzie Investments managed investment funds.
Cliquez ici pour consulter les dossiers de vote par procuration pour les fonds communs de placement gérés par Placements Mackenzie.
  www.cra-arc.gc.ca  
publishing or otherwise disclosing the voting record of selected candidates or political parties on an issue;
publier ou divulguer de toute autre manière les votes antérieurs de certains candidats ou partis politiques concernant un enjeu;
  patentship.eu  
Didn’t Vote includes people for whom we have no voting record – they may have voted we just don’t know about it.
N’a pas voté inclut les individus dont nous ne possédons aucun dossier des votes.
  9 Hits fin.gc.ca  
Canada's IMF and World Bank Voting Record and Outreach in 2009
Bilan des votes du Canada au FMI et à la Banque mondiale, et initiatives de prise de contact en 2009
  11 Hits www.fin.gc.ca  
Canada's IMF and World Bank Voting Record and Outreach in 2009
Bilan des votes du Canada au FMI et à la Banque mondiale, et initiatives de prise de contact en 2009
  www.osc.gov.on.ca  
reporting their proxy voting record on an annual basis
le dépôt d'une notice annuelle (si le fonds n'a pas de prospectus en cours)
  alumni.sharjah.ac.ae  
The candidate delivered a sharp attack on her opponent’s voting record.
Careful with that open tin - it's got a very sharp edge.
  www.un.org  
Find the voting record of a resolution
Guide de recherche sur les résulats des votes
  visit.un.org  
Find the voting record of a resolution
Guide de recherche sur les résulats des votes
  www.bmo.com  
Proxy Voting Record
(438KO - PDF)
  3 Hits www.sensel-measurement.fr  
His voting record in the House of Commons reveals socially conservative views on marriage, LGBTQ rights, abortion and more that are wildly out of step with most Canadians. Anti-abortion groups deemed his voting record “impeccable,” though they backed away from endorsing Scheer after he told reporters he wouldn’t push such policies if elected leader.
Les positions qu’il a adoptées à la Chambre des communes révèlent une vision sociale conservatrice sur le mariage, les droits des LGBTQ et l’avortement, entre autres, laquelle est totalement décalée par rapport à la majorité des Canadiens. Les groupes anti-avortement considéraient sa feuille de route comme « impeccable », mais ils ont refusé de l’appuyer après qu’il a dit à des journalistes qu’il ne rouvrirait pas le débat sur l’avortement s’il était élu.
  3 Hits www.cabonline.com  
His voting record in the House of Commons reveals socially conservative views on marriage, LGBTQ rights, abortion and more that are wildly out of step with most Canadians. Anti-abortion groups deemed his voting record “impeccable,” though they backed away from endorsing Scheer after he told reporters he wouldn’t push such policies if elected leader.
Les politiques du Parti conservateur étaient le problème, pas la manière dont elles étaient présentées. Le ton était sans contredit mesquin, mais il y avait autre chose. Les politiques du Parti conservateur, qui fragilisaient l’industrie manufacturière, qui acceptaient des accords commerciaux motivés par des considérations idéologiques et qui sabraient les dépenses en santé et en éducation, étaient mesquines en soi.
  5 Hits parl.gc.ca  
That's why it doesn't make a difference where the member was from. My voting record is not consistent with what the literature says, but it's still very much a harmful act on the member of Windsor—Tecumseh, or any other member.
M. Brian Masse: Ça ne fait presque pas de différence. Si cela avait été une motion du Parti conservateur, la formulation n'aurait pas été erronée dans l'envoi postal. Néanmoins, le député de Windsor-Tecumseh aurait encaissé un coup. Ce document dit qu'on peut faire quelque chose qu'on ne peut pas. Voilà pourquoi il importe peu de quelle circonscription il s'agit. Contrairement à ce que dit le document, je n'ai pas voté, mais il n'en demeure pas moins que c'est une attaque à l'égard du député de Windsor-Tecumseh, ou de tout autre député.
  polishonlinenow.com  
For example, of the total proxy meetings during the year, we had at least one point of distinction from management recommendations in 67% of the meetings. For more details on our voting record, as well as our approach to evaluating shareholder proposals, consult our latest Proxy Voting Summary.
Nous incorporons les considérations d’ESG dans les évaluations de la qualité pour tous nos mandats. Pour les clients qui ont des restrictions basées sur des valeurs spécifiques, ou d’autres considérations de politique d’investissement, Jarislowsky Fraser offre une approche sur mesure pour répondre à leurs besoins. Nous gérons approximativement 3 milliards $ pour des clients qui ont des restrictions basées sur une variété de valeurs uniques. Les mandats en question incluent un « indice de carbone peu élevé » ou des « valeurs d’ordre religieux ».
  11 Hits www.biographi.ca  
His electioneering statements and legislative voting record indicate that he was in favour of economic development, an advocate of temperance, opposed to gambling, unwilling to extend the franchise to women, and above all a rigid supporter of the right of employers to hire Chinese labourers.
Élu au conseil municipal de Nanaimo en 1875, Bryden entra la même année à l’Assemblée provinciale à titre de député de Nanaimo. Il démissionna de son siège l’année suivante en raison de problèmes d’affaires, mais fut réélu dans North Nanaimo en 1894 et en 1898, après quoi il subit la défaite en 1900. La même année, les conservateurs le choisirent en son absence comme candidat conservateur aux élections fédérales, mais il ne se présenta pas. Les partis politiques n’étaient pas encore tout à fait organisés en Colombie-Britannique, et Bryden changea plusieurs fois d’étiquette. D’abord candidat réformiste contre le gouvernement de George Anthony Walkem* en 1875, il se présenta ensuite comme partisan du gouvernement de Théodore Davie* en 1894 et comme partisan de celui de John Herbert Turner* en 1898, puis fit la lutte à Joseph Martin* en 1900. Ses déclarations de campagne et ses votes à l’Assemblée législative indiquent qu’il était en faveur du développement économique et de la tempérance, s’opposait aux jeux de hasard, désapprouvait le suffrage féminin et, surtout, soutenait sans réserve le droit des employeurs d’embaucher de la main-d’œuvre chinoise. Bien que l’opinion lui ait reproché d’appuyer le capital en général et l’empire Dunsmuir en particulier, il semble que les candidats adverses le respectaient.
  fr.wikinews.org  
Ann Widdecombe, of the Conservative Party, was more cautious. "If you look at Tony Blair's voting record in the House of Commons, he's gone against Church teaching on more than one occasion. On things, for example, like abortion," she said.
Ann Widdecombe, du Parti conservateur, est plus sceptique. « Si vous regardez sur les archives de vote de Tony Blair à la Chambre des Communes, il est allé contre l'enseignement de l'Église à plus d'une occasion. Sur des choses, par exemple, comme l'avortement », indique-t-elle. « Ma question serait : a-t-il changé d'opinion sur ce point ? »