wake from – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      28 Results   20 Domains
  porndike.com  
Review by Alan Wake from United Kingdom
Revue a Alan Wake de Royaume Uni
  www.partnerinfo.lenovo.com  
Pick up where you left off. Wake from sleep in less than 2 seconds and quickly connect to the internet.
DÉCOUVRIR : Ergonomie adaptable, outils Lenovo exclusifs, un univers d’applications
  travel.gc.ca  
Be vigilant in observing your surroundings, especially when operating around powerboats. The wake from a powerboat can swamp the paddle-driven boat.
Soyez vigilant en observant les alentours, particulièrement en présence d’embarcations à moteur. Les vagues produites par une embarcation à moteur peuvent submerger une embarcation propulsée à la pagaye.
  voyage.gc.ca  
Be vigilant in observing your surroundings, especially when operating around powerboats. The wake from a powerboat can swamp the paddle-driven boat.
Soyez vigilant en observant les alentours, particulièrement en présence d’embarcations à moteur. Les vagues produites par une embarcation à moteur peuvent submerger une embarcation propulsée à la pagaye.
  mss.gouvernement.lu  
The design of the rear bumpers was also modified. The by-pass vent from the rear wheel arch has been enlarged, hollowing out the volume behind the wheels to ensure the wake from the wheels is efficiently channelled.
Le bouclier arrière a également été entièrement redessiné. L’air provenant du passage de roue arrière est mieux extrait, protégeant ainsi le flux dirigé vers le diffuseur. A gauche en rouge: la FXX-K, à droite en blanc, l’Evo:
  en.memory-alpha.org  
In a different alternate timeline, the ship's trip through a subspace corridor from the Kovaalan nebula to the Xindi Council planet in February 2154 would have sent it to the year 2037. The particle wake from a damaged impulse manifold caused the corridor to shift in time.
Lorian fournit à Archer les spécifications des Haradins, mais la T'Pol âgée intervient, et démontre que la mise à niveau est dangereuse. Elle propose à l’Enterprise de mettre à jour son système d'impulsion, mais Lorian refuse de laisser Archer exécuter ce plan ; Il vole les injecteurs du vaisseau de 2154 pour les utiliser lui-même. Les deux Enterprise s'affrontent alors, et Lorian revient sur son idée initiale et accepte de suivre le plan d'Archer ; l’Enterprise d'Archer traverse finalement le corridor en toute sécurité.
  www.korpinen.com  
If there is one positive trend right now, it has to be the global awareness that planet Earth needs our help. This new environmental conscience has left a trail of green in its wake, from the clothes we wear to the cushions we put on our sofa. Hence it’s tempting to see the H. Moser & Cie. Venturer Small Seconds XL Purity as a means of getting back to nature. Its cosmic green fumé dial with a delicate sunburst pattern is chlorophyll for the wrist.
Même si vous êtes exilé dans un cabanon de plage en Thaïlande, planqué dans un carnotzet au fond de la Suisse à siroter une eau-de-vie de pomme ou bien privé de réseaux sociaux en Chine, cela ne peut pas vous avoir échappé : le dernier opus de Star Wars sort le 19 décembre au cinéma. Préparez-vous à la déferlante qui va suivre : figurines Star Wars, chaussettes Star Wars, pâtes Star Wars, scotch Star Wars, slips Star Wars, pop-corn Star Wars… Vous vous dites : « Faudrait bien avoir une montre de circonstance, tant qu’à faire ! » Le modèle Panerai LAB-ID™ – Luminor 1950 Carbotech™ 3 Days – 49 mm totalement noir est particulièrement raccord avec les méchants de la série : Dark Vador, Kylo Ren, Snoke… Et que la force soit avec toi !
  2 Hits www.abrapecnet.org.br  
The hosting of the traveling exhibition “A traveling artist in Micronesia – The floating universe of Paul Jacoulet” conceived by the musée du quai Branly – Jacques Chirac is a great opening opportunity on other Oceanian cultures and in particular the archipelago Japanese and Micronesia. The Museum of Tahiti and the Islands invites the Polynesian public to discover the subtle and refined world of Paul Jacoulet and to travel in his wake from Japan to Micronesia.
Le Musée de Tahiti et des Îles est heureux d’accueillir pour le vernissage de cette exposition M. Stéphane Martin, ainsi que Madame Thérèse Jacoulet-Inagaki. Une rencontre avec le public est programmée le 07 septembre à 10h dans l’espace farereira afin de découvrir avec eux l’univers subtil et envoûtant de Paul Jacoulet.
  2 Hits www.pc.gc.ca  
Last night, the sun just barely set. Now its rays gently caress your face as you wake from your sleep. Only a few meters from your campsite, on the shores of aquamarine Pine Lake, a Wood Bison stops to drink in the early morning.
La lueur du soleil qui ne s’est à peine couché, comme une douce caresse matinale, vous émerge de votre sommeil. Sur le bord de la plage aux eaux aquamarines du Lac Pine, à peine à quelques mètres de votre campement, un bison des bois s’abreuve au petit matin. Fasciné, vous les contemplez tout en sachant qu’au hasard des rencontres, d’autres surprises seront du voyage.
  2 Hits www.sia-iat.com  
The International Committee is presided by Dick Anderson from Maine, and Andrew Wake from Québec is the Vice-president. Michel Albert from New-Brunswick was the first secretary-treasurer. This Committee is supported by other administrators from Quebec, New-Brunswick and Maine.
Le comité international est présidé par Dick Anderson du Maine, et Andrew Wake du Québec est le vice-président. Michel Albert du Nouveau-Brunswick a été le premier secrétaire-trésorier. Ce comité est appuyé par d'autres administrateurs provenant du Québec, du Nouveau-Brunswick et du Maine.