want something else – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   7 Domains
  2 Hits www.scidev.net  
"The more the better," says NASA's Turner. "Satellites will fail. You want something else up there looking at what you were looking at."
Les données et les prédictions provenant d'organismes internationaux peuvent ainsi parfois être assez vagues.
  sjreng.dk  
If you have already fly in a balloon but you want something else, or you have not done it yet, or if you want to impress somebody with the best present, ... go ahead and book a cross-country flight now !!
Si vous souhaitez quelque chose de plus ou vous êtes sûrs de vouloir voler au dessus des nuages et loin ou bien offrir le meilleur des vols, ...osez avec un vol spécial en demi-traversée.
  2 Hits parl.gc.ca  
We are told that because we produce a core product, we are going to pay, we should reduce our salary and work even harder because people want something else. My message is the following: all Canadian producers raise their animals well, but if people want change, we have to be given the means to make those changes.
On nous dit que parce que nous nous occupons du produit de base, nous allons payer, nous allons réduire notre salaire et nous allons travailler encore plus parce qu'on veut autre chose. Mon message est donc celui-ci: tous les producteurs canadiens élèvent bien leurs animaux, mais si on veut que cela change, il faut nous donner les moyens de le faire. Le consommateur doit être conscient qu'il va devoir payer.