wanted man – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      91 Results   26 Domains
  15 Hits www.rcmp.gc.ca  
Foot pursuit leads to arrest of wanted man in OCN
Une poursuite à pied mène à l'arrestation d'un homme recherché dans l'OCN
  www.payplug.com  
Edpnet can help you with a job! Check our vacancies and maybe you are our most wanted man or woman.
Conséquence directe de la croissance de notre firme, nous sommes à la recherche de nouveaux collègues:
  2 Hits alumni.sharjah.ac.ae  
He's a wanted man.
hang the cost/expense idiom
  ec.jeita.or.jp  
From the beginning, God has wanted man
créature, il a dû d’une manière ou d’une
  3 Hits rwandinfo.com  
Kabuga: the most wanted man in Africa
Justice pour Matthieu Ngirumpatse‏
  5 Hits www.arianne-inc.com  
RATT - Wanted Man (live 1989) Pittsburgh
Ratt-Runnin On Borrowed Time-Unreleased
  zff.com  
A Most Wanted Man Programme 2016
de Anton Corbijn Premières Gala
  2 Hits scc.lexum.org  
There is no merit in the contention of unlawful imprisonment either in Canada or in the United States, and the Canadian authorities were fully entitled, if so permitted at the border, to escort the appellant into the United States where he was a “wantedman.
La prétention relative à un emprisonnement illégal soit au Canada soit aux États-Unis est sans fondement et les autorités canadiennes étaient tout à fait justifiées, si on le leur permettait à la frontière, de conduire l’appelant sous escorte aux États-Unis où il était «recherché» par la police.
  2 Hits csc.lexum.org  
There is no merit in the contention of unlawful imprisonment either in Canada or in the United States, and the Canadian authorities were fully entitled, if so permitted at the border, to escort the appellant into the United States where he was a “wantedman.
La prétention relative à un emprisonnement illégal soit au Canada soit aux États-Unis est sans fondement et les autorités canadiennes étaient tout à fait justifiées, si on le leur permettait à la frontière, de conduire l’appelant sous escorte aux États-Unis où il était «recherché» par la police.
  www.exklusiv-noten.de  
God wanted man to be happy forever: he wanted to erase the sin of the first human beings and all who came after them. This is God’s plan of salvation, and the path he walks with us is called salvation history.
Dieu veut que l’homme soit heureux pour toujours : il voulait effacer le péché des premiers hommes et de tous ceux qui viendraient après eux : c’est cela l’œuvre de salut. Le chemin que Dieu emprunte avec nous est appelé l’histoire du salut. À travers le don total de Jésus sur la croix, Dieu a fait une alliance nouvelle et définitive avec son peuple. Dès lors, il fut possible aux hommes d’aller au paradis et de vivre pour toujours avec Dieu.
  7 Hits arabic.euronews.com  
He was America’s most wanted man living happily, undetected in Pakistan for almost a decade. Now, a leaked independent report commissioned by the Pakistan… 09/07/2013
Au Pakistan l’attaque d’un drone américain a fait 17 morts. Elle s’est déroulée dans le Waziristan du Nord, une région frontalière de l’Afghanistan, fief des… 03/07/2013
  3 Hits fr.euronews.com  
Anti-whaling activist Paul Watson has become a wanted man worldwide. Interpol has issued a red notice for the Canadian founder of the Sea Shepherd… 08/08/2012
Une centaine de pays ont participé la semaine dernière à une vaste opération contre la vente illégale de médicaments sur internet.   L’opération “Pangea V”… 04/10/2012
  www.biographi.ca  
However, Poundmaker and Big Bear refused to turn him over while the Thirst Dance was in progress, and Poundmaker offered himself as a hostage. Later, when the police threatened to arrest the wanted man forcibly, Poundmaker denounced their actions, angrily waving a four-bladed war club at them.
En 1883, une campagne d’économie de la part du gouvernement amena le congédiement de nombreux employés du département des Affaires indiennes et une diminution des rations des Indiens. Des retards dans la livraison des approvisionnements firent courir les rumeurs qu’on priverait tout à fait les Indiens de leurs rations et que ceux-ci seraient réduits à la famine. De plus, comme les fonctionnaires à Ottawa ne portèrent pas attention aux plaintes formulées par les agents voulant que les Indiens fussent en train de mourir de faim à la suite de l’hiver rigoureux de 1883–1884, Poundmaker se révéla incapable de maintenir la paix au sein de ses compagnons, surtout chez les jeunes guerriers. Au mois de juin 1884, de nombreux Indiens, dont Gros Ours [Mistahimaskwa] et ses compagnons, se rassemblèrent à la réserve de Poundmaker pour discuter de la situation. Malgré les efforts de la Police à cheval du Nord-Ouest pour les disperser, plus de 1 000 Cris exécutèrent la danse de la soif, leur principale célébration religieuse, au cours de laquelle les participants réaffirmèrent leur foi à l’esprit du soleil. Au cours des cérémonies, un Indien fut accusé de voies de fait sur l’instructeur agricole d’une réserve voisine, John Craig. En prévision de la possibilité d’une explosion de violence, la Police à cheval du Nord-Ouest fortifia le poste local et expédia un détachement de quelque 90 hommes pour arrêter l’accusé. Poundmaker et Gros Ours refusèrent toutefois de le remettre entre leurs mains durant les cérémonies, et Poundmaker s’offrit en otage. Lorsque les policiers menacèrent plus tard d’arrêter de force l’homme recherché, Poundmaker s’éleva contre leur attitude, les menaçant avec colère d’une massue de guerre à quatre lames. Le fugitif fut cependant mis en état d’arrestation et conduit sous escorte à Battleford où on le condamna à une semaine de prison.