war heritage – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   13 Domains
  4 Hits www.ilam-center.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Group, car trails, Things to do, Tour, do, car, gastronomy, war, war, Heritage
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toerismepoperinge.be as primary domain
Groupe, itinéraire en voiture, Découvrir, Visite guidée, faire, voiture, gastronomie, guerre, guerre, Patrimoine
  www.unige.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Naef P., War Heritage defies the Borders: A Case Study of Bosnia Association of Critical Heritage Studies - Inaugural Conference, Gothenburg, Sweden, June 5-8, 2012.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unige.ch as primary domain
Naef P., 2011. Reinventing Kotor and the Risan Bay, a Study of Tourism and Heritage in the new Republic of Montenegro. European Countryside Journal, Vol. 3 (1). pp. 46-65.
  eipcp.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Europe is being constructed with its (post)colonial and post-Cold War heritage unreflected, partly unconscious and en creux, as a “negative” in the photographic sense. Thus, Asia is part of Europe – and vice versa[11], but the relationship is presented as forever asymmetrical in Europe’s favour.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eipcp.net as primary domain
L’Europe est en train de se construire sans réfléchir à son héritage post-colonial et post-Guerre froide, en partie inconsciemment et en creux, comme un « négatif » au sens photographique. En ce sens, l’Asie est partie intégrante de l’Europe et vice versa[11], mais la relation est présentée comme à jamais asymétrique au profit de l’Europe. C’est le même moment, et un pivot, qui met stratégiquement cette relation sens dessus dessous, en ouvrant de nouvelles options : 1989.
  www.enterprise.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A young Catherine Deneuve starred in French cinema classic Les parapluies de Cherbourg in 1964, and the city also has a designated American Civil War heritage site - both attractions are within easy reach when you have your own wheels!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enterprise.fr as primary domain
Partez à la découverte des charmes de la Basse-Normandie ! Si vous avez prévu de louer une voiture à l'aéroport de Cherbourg, vous pouvez désormais le faire avec Enterprise. Plusieurs agences sont également disponibles en Basse-Normandie.
  www.be2014-18.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
They become accessible through the Cartesius Project, that the Institute is currently developing in cooperation with the State Archives and the Royal Library of Belgium. A selection of these maps will also be put on the thematic site referred to as Defence 2014-2018, in addition to an application related to the war heritage that is still preserved in Belgium.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine be2014-18.be as primary domain
L'Institut géographique national s’emploie à numériser des centaines de cartes de guerre historiques, notamment de nombreuses cartes des tranchées. Ce patrimoine géographique sera accessible au grand public par l’intermédiaire du projet Cartesius, actuellement développé par l’IGN avec les Archives nationales et la Bibliothèque royale de Belgique. Une sélection de ces cartes sera aussi diffusée via le site Internet de la Défense 2014-2018, en plus d’une application relative au patrimoine de guerre encore conservé en Belgique. Pour réaliser ce travail, l’Institut géographique national a utilisé son nouvel outil de visualisation cartographique : CartoWeb.
  transversal.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Europe is being constructed with its (post)colonial and post-Cold War heritage unreflected, partly unconscious and en creux, as a “negative” in the photographic sense. Thus, Asia is part of Europe – and vice versa[11], but the relationship is presented as forever asymmetrical in Europe’s favour.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transversal.at as primary domain
L’Europe est en train de se construire sans réfléchir à son héritage post-colonial et post-Guerre froide, en partie inconsciemment et en creux, comme un « négatif » au sens photographique. En ce sens, l’Asie est partie intégrante de l’Europe et vice versa[11], mais la relation est présentée comme à jamais asymétrique au profit de l’Europe. C’est le même moment, et un pivot, qui met stratégiquement cette relation sens dessus dessous, en ouvrant de nouvelles options : 1989.
  www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Set in a pre-war heritage building, Malabar Inn Penang is centrally located in Georgetown, within 100 metres from the Chowrasta morning markets along Campbell Street. It offers complimentary WiFi and a self-service coffee/tea and snacks station.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Occupant un bâtiment du patrimoine d'avant-guerre, le Malabar Inn Penang est situé au centre de Georgetown, à moins de 100 mètres des marchés du matin de Chowrasta le long de la rue Campbell. Il propose une connexion Wi-Fi gratuite, ainsi qu'un espace avec café/thé et collations en libre-service. Cette auberge à la gestion familiale se trouve à environ 20 minutes à pied de la rue Armenian, du quartier de Little India et de plusieurs sites d'intérêt locaux, y compris le temple Khoo Kongsi, le mus...ée Peranakan et la demeure de caractère Cheong Fatt Tze Mansion. La plage de Batu Ferringhi et l'aéroport international de Penang sont quant à eux accessibles en 30 minutes de route du Malabar Inn Penang. Dotées de la climatisation, les chambres non-fumeurs sont équipées d'une douche avec eau chaude. Lors de votre séjour au Malabar Inn Penang, vous profiterez d'un balcon à l'étage avec un espace fumeurs et d'une petite bibliothèque où vous trouverez un journal quotidien anglais. Munie d'une bagagerie, la réception pourra quant à elle vous aider à organiser vos déplacements et à réserver vos billets. Enfin, vous disposerez d'un service de blanchisserie à moins de 5 minutes à pied de l'établissement.
  www.be14-18.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
They become accessible through the Cartesius Project, that the Institute is currently developing in cooperation with the State Archives and the Royal Library of Belgium. A selection of these maps will also be put on the thematic site referred to as Defence 2014-2018, in addition to an application related to the war heritage that is still preserved in Belgium.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine be14-18.be as primary domain
L'Institut géographique national s’emploie à numériser des centaines de cartes de guerre historiques, notamment de nombreuses cartes des tranchées. Ce patrimoine géographique sera accessible au grand public par l’intermédiaire du projet Cartesius, actuellement développé par l’IGN avec les Archives nationales et la Bibliothèque royale de Belgique. Une sélection de ces cartes sera aussi diffusée via le site Internet de la Défense 2014-2018, en plus d’une application relative au patrimoine de guerre encore conservé en Belgique. Pour réaliser ce travail, l’Institut géographique national a utilisé son nouvel outil de visualisation cartographique : CartoWeb.