was a sport – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   9 Domains
  2 Hits www.plusplus.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Since the Olympics, people know so much more about speed skating,” Boucher said. “Before they knew it was a sport, but now they know what sort of a sport it is. Now they know there is another sport on ice other than hockey.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loumarsh.ca as primary domain
« Depuis les Olympiques, les gens en savent tellement plus sur le patinage de vitesse, raconte Boucher. Avant, ils savaient que c’était un sport, mais maintenant, ils savent quel genre de sport c’est. Ils constatent aussi qu’il existe un autre sport sur glace que le hockey. »
  2 Hits www.pursyntech.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Since the Olympics, people know so much more about speed skating,” Boucher said. “Before they knew it was a sport, but now they know what sort of a sport it is. Now they know there is another sport on ice other than hockey.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loumarsh.ca as primary domain
« Depuis les Olympiques, les gens en savent tellement plus sur le patinage de vitesse, raconte Boucher. Avant, ils savaient que c’était un sport, mais maintenant, ils savent quel genre de sport c’est. Ils constatent aussi qu’il existe un autre sport sur glace que le hockey. »
  www.verlofdagen.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Swimming was the first sport Louis Krieber-Gagnon tried, but because he never really showed much interest in it, his parents decided to change things up and took him to the Shidokan Judo Club, which was around the corner from the family’s home. Judo was a sport the 6-year-old was excited about.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine judocanada.org as primary domain
La natation a été le premier sport pratiqué par Louis Krieber-Gagnon, mais comme il n’avait jamais vraiment montré d’intérêt, ses parents ont décidé de lui faire essayer un nouveau sport et de l’emmener au Club de Judo Shidokan, situé à deux pas du domicile familial. Le judo était un sport qui passionnait Louis déjà à l’âge de 6 ans.
  www.pc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Muskrats were special to the pointers. To them "hunting rats" was a sport. Not only were their muskrats pelts an important source of money, but they were also welcome on the dinner table. "Rats" were generally taken in March when their fur was at its prime.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain
Pour les squatteurs, les rats musqués étaient une proie spéciale qu'ils chassaient avec plaisir. Ces rongeurs étaient non seulement une source de revenus importante (à cause de leur peau), mais aussi un animal bon à manger. On les chassait généralement en mars, le mois où leur fourrure est la plus belle. En avril, les piégeurs mettaient leurs peaux aux enchères, à la pointe Pelée.
  www.gm.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Though the purchase made bankers nervous - its cash price was bigger than the price GM had put out for Buick and Olds combined - it paid off when Oakland production reached 4,500 the next year. Hill-climbing was a sport that attracted a lot of attention then, and one Oakland model, the Pontiac, later became so famous for its climbing ability that the division was renamed for it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gm.ca as primary domain
En 1909, Durant fait l'acquisition de Oakland Motor Car Company. Cet achat rend les banquiers nerveux -- le coût de la transaction est plus élevé que ce que GM avait payé pour acquérir Buick et Olds - mais il en vaut la peine, puisque la production de Oakland atteint 4 500 unités l'année suivante. Gravir des pentes est une activité très en vogue à l'époque, et l'un des modèles fabriqués à Oakland, la Pontiac, devient plus tard si renommée pour sa performance à cet égard que la division prend son nom.
  www.tcce-citt.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nor is that status obtained if the shoe is marketed through a retail sporting goods store. He denied that fitness walking was a sport, as a sporting activity would involve some form of competition between two or more people.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce-citt.gc.ca as primary domain
L'avocat a souligné qu'il n'existe ni une définition des chaussures pour la marche de santé qui fasse autorité, ni une norme au sein de l'industrie permettant de distinguer une chaussure pour la marche de santé d'une chaussure pour la marche de loisir. Il a estimé que les éléments de preuve ne suffisent pas à établir une différence et à déterminer si les marchandises en question sont des chaussures pour la marche de santé, ou même des chaussures de sport. Il a déclaré que toutes les chaussures conçues pour la marche ne sont pas des chaussures de sport. Ce n'est pas parce que les chaussures sont produites par un fabricant de chaussures d'athlétisme qu'elles constituent des chaussures de sport. Le fait que les chaussures soient vendues dans un magasin d'articles de sport n'est pas plus probant. À son avis, la marche de santé n'est pas un sport, car une activité sportive suppose une compétition entre au moins deux personnes. Il faudrait plutôt la considérer comme une forme d'exercice.
  www.tcce.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nor is that status obtained if the shoe is marketed through a retail sporting goods store. He denied that fitness walking was a sport, as a sporting activity would involve some form of competition between two or more people.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain
L'avocat a souligné qu'il n'existe ni une définition des chaussures pour la marche de santé qui fasse autorité, ni une norme au sein de l'industrie permettant de distinguer une chaussure pour la marche de santé d'une chaussure pour la marche de loisir. Il a estimé que les éléments de preuve ne suffisent pas à établir une différence et à déterminer si les marchandises en question sont des chaussures pour la marche de santé, ou même des chaussures de sport. Il a déclaré que toutes les chaussures conçues pour la marche ne sont pas des chaussures de sport. Ce n'est pas parce que les chaussures sont produites par un fabricant de chaussures d'athlétisme qu'elles constituent des chaussures de sport. Le fait que les chaussures soient vendues dans un magasin d'articles de sport n'est pas plus probant. À son avis, la marche de santé n'est pas un sport, car une activité sportive suppose une compétition entre au moins deux personnes. Il faudrait plutôt la considérer comme une forme d'exercice.